Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Literature
黑塞是二十世纪德国著名的小说家,诗人和散文家。他的作品已被翻译成五十多种语言。他的小说《玻璃珠游戏》是黑塞的晚期代表作品,于1942年完成。他的 创作在这部小说中达到了顶峰。这部作品总括了他对生活和世界的看法,是对创作与思想的人生总结,表明了作者人生与创作的轨迹。 这部小说可以从多个角度进行阐述。它具有极强的多维性。它向我们展现了各种各样的社会制度,各种各样的宗教和哲学,各种各样的人物。这部小说似乎是整个人 类社会的缩影。本文尝试着从多维性这个角度来分析《玻璃珠游戏》这部小说。(Quelle:http://www.lw23.com/lunwen_484674742/ 长篇小说《玻璃珠游戏》中的多维性 论文导师 陈壮鹰,论文学位 硕士,论文专业 德语语言文学)
History
愚人，以愚人的口吻讽刺针砭时世政治，既幽默又富于战斗性。其代表作为《愚人船》，它是作家布兰特（Sebastian Brant，1458—1521年）在1494年完成的大型道德诗，这类道德诗在15世纪德国比较流行。布兰特出身于斯特拉斯堡，曾经就读于巴塞尔大学并做该校的教授。他的思想接近于人文主义者。《愚人船》共112章，描写了作者与111个愚人同乘一条船，前往愚人镇。由于船由愚人掌舵，他听任船在海上漂泊，因此永远也无法到达目的地。在这艘漂泊的船上，作者对每个愚人进行讽刺和嘲笑，这111个 愚人代表了当时各个社会阶层，如僧侣、假学者、放高利贷者等，还代表了人的“愚行”，即各种恶行、错误、缺点和罪恶，例如欺骗、狂妄、肉欲、嫉妒、吝啬、 懒惰，以及青年人胡乱花钱、粗鲁、吵架、通奸和忘恩负义等等行为都被人格化为“愚人”，作者对这些逐一加以鞭挞和揭露。布兰特认为人的生活就如同这条愚人 船，是一次毫无目的的航行。提出要医治“愚蠢”（缺点、错误、罪恶）的唯一方法是“认识自己”，作者强调要用《圣经》教义号召人们“忏悔”。
《愚人船》这部书直接暴露出社会的弊端，并且文字生动，还有木刻插图，在当时受到欢迎和好评，读者通过《愚人船》，可以形 象、深刻地认识所处社会环境和时弊所在。在歌德《少年维特之烦恼》发表之前，《愚人船》是德国拥有最多读者的一本书。仅布兰特在世时就再版国六次，作者本 人也被同时代人视为与荷马、但丁齐名的大作家。布兰特因此成为“愚人文学”的创始人，被后人仿效。(Quelle: www.17xie.com/read-376209.html 有删节）
《尼贝龙根之歌》是德国古代的英雄史诗，全诗共有39歌，2379节， 9516行。分上下两部，上部称《西格弗里之死》，下部 称《克琳希德的复仇》。主要内容是：尼德兰王子西格 弗里早年曾杀死巨龙，占有尼贝龙根族的宝物。他向勃艮第国王巩特尔的妹妹克琳希德求婚。巩特尔在他的帮助下打败撒克逊人，娶得冰岛女王布伦希尔特为妻，然 后同意他与克琳希德结婚。10年后，夫妇二人回勃艮第省亲，一次姑嫂发生争执，布伦希尔特得悉巩特尔是依靠西格弗里的力量才娶得她，感到受了侮辱，唆使巩 特尔的侍臣哈根杀死西格弗里，并把他所藏的尼贝龙根宝物沉入莱茵河。13年之后，克琳希德为了复仇，嫁给势力强大的匈奴国王埃采尔。又过了13年，她设计 邀请巩特尔等人来匈奴国相聚，指挥军队对他们大肆杀戮，最后抓住哈根，命他说出尼贝龙根宝物的下落，遭到拒绝，于是杀死巩特尔和哈根。她最后也死于部下之 手。
《城堡》是卡夫卡最具特色，最重要的长篇小说：土地测量员K受命赴某城堡上任，不料却受阻于城堡大门外，于是主人公K同城堡当局围绕能否进入城堡之 事展开了持久烦琐的拉锯战。城堡就位于眼前一座小山上，可它可望不可即；它是那样冷漠、威严，像一头巨兽俯视着K；它代表了一个庞大的官僚机构，那儿等级 森严，有数不尽的部门和数不尽的官吏，可又有数不尽的文书尘封在那里，长年累月无人过目，得不到处理。面 对这座强大的城堡，K很无奈，直到最后也没有进入城堡，也没见到城堡当权者。 本书自始至终笼罩着一种神秘的、梦魇般的气氛；寓意深刻，令人回味无穷。
《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)是英国小说家查尔斯·狄更斯的 第八部长篇小说，被称为他“心中最宠爱的孩子”，于一八四九至一八五零年间，分二十个部分逐月发表。全书采用第一人称叙事，融进了作者本人的许多生活经 历。小说讲述了主人公大卫从幼年至中年的生活历程，以“我”的出生为源，将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚 成一条溪流，在命运的河床上缓缓流淌，最终融入宽容壮美的大海。其间夹杂各色人物与机缘。语言诙谐风趣，展示了19世纪中叶英国的广阔画面，反映了狄更斯 希望人间充满善良正义的理想。