漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Jiangxi Sheng-JX

Nanchang Internationales Sportzentrum/Nanchang International Sports Center
Nanchang Nationale High-Tech-Industrieentwicklung/Nanchang National High-Tech Industrial Development
Nanchang Aviation Industry City
Nanling-Gebirge
南岭(南岭山脉;五岭、五岭山脉),由越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭五座山组成,故又称“五岭”。地处广东、广西、湖南、江西四省区交界处,是中国江南最大的横向构造带山脉,是长江和珠江二大流域的分水岭。
Pipa-Pavillon
琵琶亭 ,位于江西省九江市(九江长江大桥南岸东侧处),面临长江,背倚琵琶湖。 琵琶亭建于唐代元年,已有1200年历史,原在九江城西长江之滨,即白居易送客之处,但历代屡经兴废,多次移址。 唐代元和十年(815年),诗人白居易由长安贬任江州(今江西九江)司马。翌年秋天,送客于浔阳江(今江西省九江市北长江一段)头,有舟中夜弹琵琶者,听其诉说身世,触景生情因作《琵琶行》赠之,亭名由此而来,现为江西省九江市著名景点。
Pingxiang
萍乡市,江西省辖地级市,长江中游城市群重要成员,位于江西省西部,东与宜春市、吉安市接壤,南与吉安市和湖南省株洲市毗邻,西与湖南省株洲市相连,北与湖南省长沙市交界,地貌较为复杂,属亚热带湿润季风气候区,四季分明,总面积3823.99平方千米。萍乡市是江西的“西大门”,在赣西经济发展格局中处于中心位置,素有“湘赣通衢”、“吴楚咽喉”之称。萍乡处于长株潭经济圈的辐射核心区域,同时接受泛珠三角经济区和闽东南经济区的辐射。境内沪昆铁路横穿市内腹地与京广、京九两大动脉相连。萍乡市现辖2个市辖区、3个县。 市辖区:安源区、湘东区 县:上栗县、芦溪县、莲花县 萍乡经济技术开发区为萍乡市设立的国家级经济技术开发区。