Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Review
打敗火車的人 打败火车的人
Mit seinem Seitenwagen-Gespann fordert Karl Abarth den Orient Express heraus. Und besiegt ihn auf der 1370 km langen Strecke zwischen Wien und Ostende. Die Legende von Karl Abarth beginnt mit einem Wettkampf. Nicht mal 11 Jahre alt ist der kleine Karl, als er Ledergurte um die hölzernen Räder seiner Seifenkiste spannt, um schneller sein zu können als die Nachbarskinder. Dieses Erlebnis fließt in die DNA Karl Abarths ein, der sich dem Bann des Rennsports nicht mehr entziehen wird und von Wettstr
新的熱潮 新的热潮/The New Craze
1958 Wham-O stellt den Hula-Hoop-Reifen her und verkauft in den ersten vier Monaten 25 Millionen Stück. Von Kalifornien bis New York ist der Hula-Hoop ein echter Renner.
美國夢的代價 美国梦的代价/The Price of the American Dream
1950 Nur für den Fall, dass Sie sich wundern: Der durchschnittliche Hauspreis lag in diesem Jahr bei 7.354 Dollar. Die durchschnittliche Wohnungsgröße lag unter 1.000 Quadratfuß. Quelle: GETTY IMAGES
罢工
Robert Koehler (1850-1917) vollendete 1886 sein Gemälde "Der Streik", das die Konfrontation eines Unternehmers mit einer Gruppe im Ausstand befindlicher Arbeiter zeigt. Die spannungsgeladene Situation kann jeder Zeit in Aggressivität umschlagen. Durch Reproduktionen avancierte das Gemälde auch in Deutschland zu einer Ikone der Arbeiterbewegung.
魏玛的缪斯庭院/Weimar´s Courtyard of the Muses
Mit Weimarer Musenhof wird der kulturell interessierte Kreis (Musenhof) bezeichnet, um sich versammelte; „man beschäftigte sich mit gemeinsam gelesenen Büchern, mit den eben über die Bühne gegangenen Theaterstücken, den musikalischen Ereignissen der Saison oder arbeitete an den Journalen und Taschenbüchern mit, die in Weimar, Tiefurt oder Jena herausgegeben wurden.“ Treffpunkte bildeten das Wittumspalais, das Anna Amalia 1774 bezogen hatte, sowie die ländlichen Sommersitze Ettersburg.
德比鞋
Der Begriff Derby bezeichnet ein klassisches Schuhmodell, das durch eine offene Schnürung und den Derbyschaftschnitt gekennzeichnet ist, die durch die beiden seitlichen, von der Fersennaht kommenden und auf dem Vorderteil des Schafts aufliegenden Seitenteile gebildet werden.
皇帝的新運河開通了 皇帝的新运河开通了
Nicht nur der Bau des Nord-Ostsee-Kanals ist ein Meilenstein, auch die Eröffnung 1895 ist ein Ereignis der Superlative. Kaiser Wilhelm II. wünscht sich eine gebührende Feier für das Prestige-Projekt des Deutschen Reiches.
英德展览会/Anglo-German Exhibition
Anglo-German Exhibition, Crystal Palace, 1913, geschickt von Johann Biehl aus Hamburg an seinen Bruder Knut, der sich zu dieser Zeit auf der SS Rhenania [Hamburg - America Line] in Southampton befand, c/o Smith Sundins & Co 19 Queens Terrace, aufgegeben am 24. Juli in Twickenham.
德國-北歐貿易和工業展覽會 德国-北欧贸易和工业展览会
Die Deutsch-Nordische Handels- und Industrie-Ausstellung fand vom 21. Juni bis zum 30. September 1895 in Lübeck statt.
德意志留聲機 德意志留声机
Die Deutsche Grammophon ist ein Klassiklabel, das auf die von Emil Berliner am 6. Dezember 1898 gegründete Deutsche Grammophon Gesellschaft zurückgeht. Im Jahre 1972 fusionierte die Deutsche Grammophon zu PolyGram, einem Tonträgerproduzenten, der 1998 in der Universal Music Group aufging. Die Marke Deutsche Grammophon wird von dem Unternehmen bis heute weitergeführt.