Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Vacation and Travel
Eat and Drink
Rhineland-Palatinate
Saarland
摩泽尔-萨尔-鲁维葡萄酒地图
Baden-Wuerttemberg
斯图加特葡萄酒产区
Architecture
Bavaria
葡萄酒窖
Lower Austria
瓦豪地區魏森基興 瓦豪地区魏森基兴
Lower Saxony
维尔芬宫
Das Welfenschloss ist ein ehemaliges Schloss in Hannover im Stadtteil Nordstadt, das seit 1879 Sitz der Technischen Hochschule Hannover, heute Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, ist. Das frühere Schloss ist heute von einer Parkanlage im landschaftlichen Stil, dem Welfengarten, umgeben. Dessen Gesicht hat sich im Laufe der Zeit mehrfach gewandelt.
黑爾茨貝格的維爾芬宮 黑尔茨贝格的维尔芬宫
International cities
Upper Austria
韦尔斯
Exhibition
Review
Vienna
1873年维也纳世界博览会
Die Weltausstellung 1873 fand vom 1. Mai bis zum 2. November 1873 in Wien statt. Sie war die fünfte Weltausstellung und die erste im deutschsprachigen Raum. Ausstellungsfläche 233 ha Besucherzahl 7.255.000 Teilnahme Länder 35 Länder Aussteller 53.000 Aussteller
World Heritage
Hessen
世界遗产文化景观莱茵河中上游峡谷
世界遺產 世界遗产
Das von der UNESCO erfasste Welterbe setzt sich aus den Welterbestätten (Weltkulturerbe und Weltnaturerbe), sowie einigen anderen Klassen, wie dem Weltdokumentenerbe (bewegliche Sachen), dem Immateriellen Welterbe (immaterielle Güter), zusammen.
世界遗产（英语：World Heritage，法语：patrimoine mondial），又译世界袭产，是一项由联合国支持、联合国教育科学文化组织负责执行的国际公约建制，以保存对全世界人类都具有杰出普遍性价值的自然或文化处所为目的。世界遗产可分为自然遗产、文化遗产和文化与自然双重遗产。国际文化纪念物与历史场所委员会等非政府组织作为联合国教科文组织的协力组织，参与世界遗产的甄选、管理与保护工作。
Das von der UNESCO erfasste Welterbe setzt sich aus den Welterbestätten (Weltkulturerbe und Weltnaturerbe), sowie einigen anderen Klassen, wie dem Weltdokumentenerbe (bewegliche Sachen), dem Immateriellen Welterbe (immaterielle Güter), zusammen.
(Quelle:Wikipedia)
Berlin
世界鐘 世界钟
世界钟（德语：Weltzeituhr），又称乌拉尼亚世界钟（德语：Urania-Weltzeituhr），是一座大型炮塔式世界时钟，位于德国柏林米特区的亚历山大广场。通过阅读其金属圆形大厅上的标记，可以确定全球148个主要城市的当前时间。自1969年建成以来，它已成为旅游胜地和聚会场所。2015年7月，德国政府宣布该时钟为具有历史和文化意义的纪念碑。
世界钟（德语：Weltzeituhr），又称乌拉尼亚世界钟（德语：Urania-Weltzeituhr），是一座大型炮塔式世界时钟，位于德国柏林米特区的亚历山大广场。通过阅读其金属圆形大厅上的标记，可以确定全球148个主要城市的当前时间。自1969年建成以来，它已成为旅游胜地和聚会场所。2015年7月，德国政府宣布该时钟为具有历史和文化意义的纪念碑。
Die Weltzeituhr auf dem Alexanderplatz im Berliner Ortsteil Mitte (auch: Urania-Weltzeituhr) ist eine Uhrenanlage in Baueinheit mit einer symbolischen Weltdarstellung. Sie enthält auf ihrer metallenen Rotunde die Namen von 146 Orten sowie einen zusätzlichen Eintrag zur Datumsgrenze.[1] Seit ihrer Aufstellung 1969 ist die zehn Meter hohe Weltzeituhr ein beliebter Treffpunkt für Berliner und Touristen in der deutschen Hauptstadt. Seit Juli 2015 steht die Weltzeituhr unter Denkmalschutz.
Saxony-Anhalt
维德那赫瓦赫特贝格
