漢德百科全書 | 汉德百科全书
Grand Est
Institut national de recherche en informatique et en automatique,INRIA/Nationales Forschungsinstitut für Informatik und Automatisierung
Institut national de recherche en informatique et en automatique ist eine staatliche französische Forschungseinrichtung mit technologischem und wissenschaftlichem Charakter. Sie steht unter der gemeinsamen Zuständigkeit des nationalen Ministeriums für Bildung, Forschung und Technologie und des Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen. Ihr Sitz befindet sich in Le Chesnay im Département Yvelines.
Transport and traffic
TGV M
Der TGV M ("M" für modular, auch bekannt als Avelia Horizon) ist ein Hochgeschwindigkeitszug für den Personenverkehr, der von Alstom entwickelt und hergestellt wird. Er ist weitgehend ähnlich aufgebaut wie die TGV-Duplex-Züge, mit Doppelstockwagen und einer Push-Pull-Konfiguration mit einem Triebkopf an jedem Ende. Er ist jedoch energieeffizienter und bietet niedrigere Betriebskosten.
Eat and Drink
Sport
Tour de France
环法自行车赛（法语：Le Tour de France）是一个每年举办的多赛段公路自行车赛，主要在法国进行，但有时也出入周边国家。自从1903年开始以来，每年于夏季举行，每次赛期23天，平均赛程超过3500公里（约2200英里）。完整赛程每年不一，但大都大体上环绕法国一周。
Energy resource
Kernkraftwerk Cattenom
Eigentümer EDF Betreiber EDF Projektbeginn 1979 Kommerzieller Betrieb 13. Nov. 1986 Aktive Reaktoren (Brutto) 4 (5.448 MW) Eingespeiste Energie im Jahr 2006 34.084 GWh Eingespeiste Energie seit Inbetriebnahme 1022.520 GWh Das französische Kernkraftwerk Cattenom liegt bei der Gemeinde Cattenom an der Mosel, in der Region Lothringen, etwa acht Kilometer nördlich der Stadt Thionville.
International cities
Colmar
科尔马（法语：Colmar，法语发音：[kɔlmaʁ] ），法国东北部城市，大东部大区上莱茵省的一个市镇，也是该省的省会和人口第二多的城市。科尔马位于上莱茵省中北部，孚日山脉东侧[4]，是这一地区的政治文化中心，同时也是法国重要的旅游城市之一，因当地的木制建筑和水城景观而闻名，被称为“小威尼斯”，其所在的阿尔萨斯地区也是法国重要的红酒产区之一。法国雕塑家、自由女神像的作者弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪出生于科尔马。
