漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 俄罗斯

Republik Baschkortostan/Республика Башкортостан/Башҡортостан Республикаһы
Föderationskreis Wolga Fläche 142.947 km² Hauptstadt Ufa Offizielle Sprachen Baschkirisch, Russisch Ethnische Zusammensetzung Russen (36,1 %) Baschkiren (29,5 %) Tataren (25,4 %) Tschuwaschen (2,7 %)
Bajan
巴扬(俄语баян)是俄罗斯的民族乐器。巴扬手风琴具有指法简便,音域宽广、体积小、易掌握等特点,在国外,尤其是欧洲非常盛行。这个名字来源于俄罗斯的一位名叫巴扬的演奏家,他当时因为演奏古老的手风琴而闻名。古手风琴经过无数次改良而成为我们所见到的这种键钮式自由低音手风琴,1905年圣彼得堡生产出第一台键钮式手风琴,人们为了纪念他而将这种琴命名为“巴扬”。
Weißmeer-Ostsee-Kanal/Беломорского-Балтииский канал/White Sea–Baltic Canal
Weißer See/Бе́лое о́зеро
Beringmeer
白令海(Bering Sea),或译为白林海。是指太平洋北部被阿拉斯加半岛、阿留申群岛、堪察加半岛、西伯利亚和阿拉斯加围成的一片水域,北端通过白令海峡与北冰洋相连。白令海得名于最先发现它的欧洲探险家维图斯·白令。在最近一次的冰河时期,海平面的高度是比现时低的,故人类和其他动物是可以徒步经过现今位于白令海峡以北的地方由亚洲迁移到北美洲。很多学者相信,这条“白令陆桥”就是人类首次进入美洲的通道。此外,白令海是世界含海产最多的海域之一,在阿拉斯加水域捕获的鱼和贝壳类海产量占了全美国的一半。因为北极的变化,白令海的气候在未来会更不稳定。
Beringstraße
白令海峡(英语:Bering Strait;楚科奇语:Эʼрвытгыр、俄语:Бе́рингов проли́в),或译白林海峡,是太平洋的一个海峡,位于亚洲最东点的迭日涅夫角(169°43' W)和美洲最西点的威尔士王子角(168°05' W)之间的海峡,位于大约北纬65° 40',宽约35-86公里,深度在30-50米之间。这个海峡连接了楚科奇海(北冰洋的一部分)和白令海(太平洋的一部分),位于俄罗斯和阿拉斯加中间。它的名字来自丹麦探险家的维他斯·白令。白令海峡正中间有代奥米德群岛。
White Nights Festival(St. Petersburg)
Staatliche Technische Universität Moskau/Bauman Moscow State Technical University/осковский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана
Republik Nordossetien-Alanien/Республика Северная Осетия-Алания
Föderationskreis Nordkaukasus Fläche 7987 km² Hauptstadt Wladikawkas Offizielle Sprachen Ossetisch, Russisch Ethnische Zusammensetzung Osseten (64,5 %) Russen (20,6 %) Inguschen (4,0 %) Armenier (2,3 %) Kumyken (2,3 %) Georgier (1,3 %)
Severstal/Северсталь