
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

乌克兰人民自由拱门(乌克兰语:Арку свободи українського народу,罗马化:Arka svobody ukraïnskoho narodu,旧称多样性拱门(乌克兰语:Арка розмаїття,罗马化:Arka Rozmaittia),又称人民友谊拱门(Арка дружби народів)、轭(Ярмо́),是位于乌克兰首都基辅佩切尔西基区的一座纪念碑,和全联盟列宁博物馆同时开幕于1982年11月7日,以纪念苏联建国60周年及基辅建城1500年庆典。纪念碑地处第聂伯河畔的高地,可眺望基辅市景。
Der Freiheitsbogen des ukrainischen Volkes (ukrainisch Арка Свободи українського народу Arka Swobody ukrajinsjkoho narodu) ist ein der Freiheit des ukrainischen Volkes gewidmetes Denkmal in der ukrainischen Hauptstadt Kiew.

































































































基辅洞窟修道院(乌克兰语:Києво-Печерська лавра,罗马化:Kyievo-Pecherska lavra),又音译为佩乔尔斯克修道院,是位于乌克兰首都基辅佩切尔斯克区的一座修道院。修道院修建于1051年,当时乌克兰处于基辅大公国时代。自中世纪至近代,修道院都对乌克兰的宗教、教育和学术有巨大的影响。在1990年,洞窟修道院和圣索菲亚大教堂一并列入世界文化遗产[1],2007年同时入选乌克兰七大奇迹。
2023年之前,该修道院的管辖权属于乌克兰国家博物馆、国家基辅洞窟历史文化保护协会以及莫斯科宗主教圣统乌克兰正教会。基辅及全乌克兰都主教欧诺菲力的住所也在修道院中[2][3]。2023年1月,乌克兰政府终止了与莫斯科宗主教圣统乌克兰正教会位于基辅洞窟修道院的圣母安息大教堂和食堂教堂的租约,财产归还为国家直接控制[4]。乌克兰正教会(OCU)已获准于2023年1月7日,即儒略历的东正教圣诞节在圣母安息大教堂进行圣事。[5]由于受到2022年俄罗斯入侵乌克兰的影响,基辅洞窟修道院于2023年9月15日被列入濒危世界遗产名录。
Das Kiewer Höhlenkloster (ukrainisch Києво-Печерська лавра; deutsch Heiliges Mariä-Himmelfahrt-Kloster) liegt am hügelig aufragenden Westufer des Dnipro südlich des heutigen Stadtzentrums von Kiew. Der große von Mauern umgebene Klosterkomplex teilt sich in zwei Bereiche: die obere und die untere Lawra. Beide Teile umfassen eine Vielzahl von kulturell bedeutenden Kirchen, Klöstern und Museen sowie Mönchshöhlen in der unteren Lawra, die den historischen Kern der Anlage bilden.

格里夫纳[注 1](乌克兰语:Гривня,罗马化:Hryvnia,发音:[ˈɦrɪu̯ɲɑ],符号:₴,代码:UAH;台译赫里夫尼亚),乌克兰现行流通货币单位,于1996年9月2日开始由乌克兰国家银行发行,以取代乌克兰库邦,当时以1格里夫纳对100,000卢布进行替换。1格里夫纳可分为100戈比(乌克兰语:копійка,罗马化:kopiika)。
Die Hrywnja (ukrainisch гривня; wissenschaftliche Transliteration: hryvnja; Aussprache [ˈɦrɪu̯nʲɑ]; (anhörenⓘ/?) Nom. Pl. Hrywni, Gen. Pl. Hrywen; auch Griwna genannt) ist seit der Währungsreform im September 1996 die Währung der Ukraine. Der ISO-Code ist UAH. Der 100. Teil einer Hrywnja heißt Kopijka (Gen. Pl. Kopijok).
Der Kachowka-Staudamm war ein 1956 fertiggestellter und 2023 zerstörter Staudamm am Fluss Dnjepr (auch Dnipro genannt) in der Oblast Cherson, Ukraine, der das Wasserkraftwerk Kachowka (ukrainisch: Кахо́вська ГЕС імені П. С. Непорожнього, romanisiert: Kakhovs'ka HES imeni P. S. Neporozhn'oho). Der Damm diente in erster Linie der Stromerzeugung aus Wasserkraft, der Bewässerung und der Schifffahrt. Er war der sechste und letzte Damm der Dnjepr-Stauseekaskade.
卡霍夫卡水坝(乌克兰语:Каховське водосховище)是乌克兰的一座水库,位于第聂伯河下游,由赫尔松州、札波罗热州和第聂伯罗彼得罗夫斯克州共管。作为卡霍夫卡水电站的蓄水库,始建于1956年,长240公里、宽23公里,面积2,155平方公里,平均水深8.4米,最大水深36米,蓄水量18.2立方公里。

喀尔巴阡山脉(英语:Carpathians、捷克语:Karpaty、乌克兰语:Карпати、罗马尼亚语:Munții Carpați),绵延约1500公里,横跨中东欧,穿过捷克共和国、斯洛伐克、波兰、乌克兰和罗马尼亚,是次于斯堪的纳维亚山脉(1700km)的欧洲第二长的山脉。
Die Karpaten (früher: Karpathen; tschechisch, polnisch und slowakisch Karpaty, ukrainisch Карпати Karpaty, rumänisch Carpați, ungarisch Kárpátok, serbisch Карпати Karpati) sind ein Hochgebirge in Mitteleuropa, Osteuropa und Südosteuropa. Sie bilden einen über 1300 km langen, 100–350 km breiten, nach Westen offenen Bogen, der – einschließlich seiner Ausläufer – in der nördlichen Umfassung des Wiener Beckens beginnt und an den Flusstälern von Morava, Nišava und Timok im Osten Zentralserbiens endet. Die Karpaten bilden den nördlichsten Ausläufer des alpidischen Gebirgsgürtels. Als Teil dieses Faltengürtels setzen sie sich nach Westen in die Alpen und nach Südosten im Balkan- und Rhodopengebirge fort, während Dinariden und Apenninen südwestlich versetzt sind und annähernd parallel zu den Ostkarpaten verlaufen.
Das höchste Massiv der Karpaten ist die Hohe Tatra (mit dem Gerlachovský štít, 2655 m n.m., zugleich der höchste Berg der Slowakei). Gefolgt wird es vom Făgăraș-Massiv (Fogarascher Gebirge) in den Südkarpaten (mit der Moldoveanu-Spitze, 2544 m, höchster Berg Rumäniens). Neben den Alpen bilden die Karpaten das bestimmende Gebirgssystem in Mitteleuropa.
Insgesamt acht Staaten haben Anteil an den Karpaten. Die größten Anteile entfallen auf die Slowakei und Rumänien.











