漢德百科全書 | 汉德百科全书
Ningxia Huizu Zizhiqu-NX
Architecture
Chinesischer Altar am Gelben Fluss
中华黄河坛座落在宁夏回族自治区吴忠市青铜峡口，是中国大江大河上第一座祭河之坛。 黄河，是中华民族的母亲河，炎黄子孙的摇蓝地。五千年的黄河文明跻身于世界四大河流文明之列，为中国乃至世界文明的重要组成部分。 天下黄河独富宁夏，宁夏人民热爱黄河。黄河之水哺育了这颗“塞上明珠”，宁夏人民以“羊羔跪乳”之孝心，为母亲河建立一座河坛：“国之大事，在祀与戎”，祭祀、军事俱是国家的大事，坛是祭祀的主要载体，建一座祭河祭祖的圣坛，为凝聚海内外华裔之人心，鼓舞中华儿女之斗志，弘扬五千年黄河之文明，圆中华复兴之美梦，而添加一砖一瓦，是宁夏人民报答黄河“哺乳之恩”的夙愿。他们将河坛地址选在了金沙湾。
Transport and traffic
CHINA RAILWAY Express
中欧班列（英语译名：China Railway Express 或 China-Europe Railway Express，简称为 CR express）是指按照固定车次、线路、班期和全程运行时刻开行，往来于中国与欧洲以及一带一路沿线各国的集装箱国际铁路联运班列，其中一班是从中国陜西省西安市开往欧洲的火车。为加强与欧洲国家的商业贸易联络，中国政府和中国国家铁路集团与中亚和欧洲各国铁路系统协作，从起初重庆到德国的杜伊斯堡，发展到国内通达城市82个，国外通达欧亚国家的160多个城市，形成了阿拉山口、霍尔果斯、二连浩特、满洲里、绥芬河五大出境口岸，重庆、成都、西安、郑州、乌鲁木齐五大集结中心，开行从中国大陆到达最远伦敦、汉堡等地的国际联运列车。 中欧班列也是世界上最长的货运铁路线，连接中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国、法国、西班牙和伦敦。
Zhongwei
中卫市，简称“卫”，中国宁夏回族自治区下辖地级市，位于宁夏中西部、黄河前套之首，地处宁夏平原向黄土高原的过渡带，是宁夏回族自治区、内蒙古自治区和甘肃省交界地带，总面积17391.3平方千米。中卫市属温带大陆性季风气候 。中卫市区平均海拔1225米，地貌类型分为黄河冲积平原、台地、沙漠、山地与丘陵五大单元。 明永乐元年（1403年），由右护卫改置为宁夏中卫，清雍正二年（1724年）改称中卫县，属宁夏府，海原县属平凉府。民国二十二年（1933年），中卫县分成中卫、中宁两县。2004年，国务院批准设立地级中卫市。 中卫市地处中国陆地几何中心，扼守宁夏“西大门”，是亚欧大陆桥的咽喉要道和古丝绸之路北道上的重要节点城市，西部重要的交通枢纽。中卫是全国西气东输的战略通道，有“中国气脉”之称。中卫市下辖1个市辖区、2个县。 市辖区：沙坡头区 县：中宁县、海原县
Zhongwei Shi
中卫市是中华人民共和国宁夏回族自治区下辖的地级市，位于宁夏西部，黄河西岸。市境东邻吴忠市，南接固原市，西界甘肃省白银市，北毗内蒙古自治区阿拉善盟。地处宁甘蒙三省区交界，腾格里沙漠南部边缘，地势西南高，东北低，沿黄河两岸为冲积平原，南部为陇中山地与黄土丘陵。黄河横贯市境北部，东部有清水河注入，市人民政府驻沙坡头区。中卫近年致力发展为旅游城市，有著名的国家5A级旅游景区沙坡头。 中卫市下辖1个市辖区、2个县。 市辖区：沙坡头区 县：中宁县、海原县
