漢德百科全書 | 汉德百科全书
Egypt
World Historic and Cultural Canal Cities Cooperation Organization
世界运河历史文化城市合作组织是由世界各国运河城市和相关经济文化机构自愿结成的非营利性国际组织。合作组织旨在“以运河为纽带，促进运河城市间经济文化交流，共享发展经验，推动互利合作，促进运河城市共同发展和繁荣。”，力求通过合作城市之间的协同、兼容与互补，汇集运河文化精品，整合运河文化资源，探索运河文化价值，促进运河文化交流，推进运河经济文化产业的发展。
History
Seidenstraße
丝绸之路（德语：Seidenstraße；英语：Silk Road），常简称为丝路，此词最早来自于德意志帝国地理学家费迪南·冯·李希霍芬男爵于1877年出版的一套五卷本的地图集。 丝绸之路通常是指欧亚北部的商路，与南方的茶马古道形成对比，西汉时张骞以长安为起点，经关中平原、河西走廊、塔里木盆地，到锡尔河与乌浒河之间的中亚河中地区、大伊朗，并联结地中海各国的陆上通道。这条道路也被称为“陆路丝绸之路”，以区别日后另外两条冠以“丝绸之路”名称的交通路线。因为由这条路西运的货物中以丝绸制品的影响最大，故得此名。其基本走向定于两汉时期，包括南道、中道、北道三条路线。但实际上，丝绸之路并非是一条 “路”，而是一个穿越山川沙漠且没有标识的道路网络，并且丝绸也只是货物中的一种。广义的丝绸之路指从上古开始陆续形成的，遍及欧亚大陆甚至包括北非和东非在内的长途商业贸易和文化交流线路的总称。除了上述的路线之外，还包括约于前5世纪形成的草原丝绸之路、中古初年形成，在宋代发挥巨大作用的海上丝绸之路和与西北丝绸之路同时出现，在宋初取代西北丝绸之路成为路上交流通道的南方丝绸之路。
Geography
Suezkanal
苏伊士运河（阿拉伯语：قناة السويس，罗马化：Qanā al-Suways）处于埃及西奈半岛西侧，横跨在亚洲、非洲交界处的苏伊士地峡，头尾则在地中海侧的塞德港和红海苏伊士湾侧的苏伊士两座城市之间，全长约163公里，是全球少数具备大型商船通行能力的无船闸运河。 这条运河连结了欧洲与亚洲之间的南北双向水运，船只不必绕过非洲南端的好望角，大大节省航程。以从英国伦敦港或法国马赛港到印度孟买港的航行为例，穿过苏伊士运河比绕道好望角可缩短至少43%的航程距离(约7000公里)。在苏伊士运河开通之前，有时人们从船上卸下货物，透过陆运在地中海和红海之间运输。
Sinai/Sinai Peninsula
西奈半岛（阿拉伯语：شبه جزيرة سيناء；英语：Sinai Peninsula）是一块亚洲西端的三角形半岛，北接地中海南邻红海，数千年来始终为埃及方面的军事重地。总面积为6万平方公里，总人口有60万人。半岛之西为苏伊士运河，东北部是以色列和埃及的国界。
Transport and traffic
Vorderasien/West Asia
西亚（英语：West Asia，通称：Western Asia），或称西南亚（英语：South-west Asia 或 Southwest Asia，通称：South-western Asia 或 Southwestern Asia），指亚洲的西南部，和中东有很大部分的重合。不过，中东是一个定义不清的地缘政治区域，包含了跨区域国家伊朗和非洲国家埃及，而西亚则是纯粹的地理学名词，表示亚洲的西南端，人口3.3亿人。
Sunniten/أهل السنة والجماعة/Sunni Islam
逊尼派（阿拉伯语：أهل السنة والجماعة，ʾAhl ūs-Sunnah wa āl-Ǧamāʿah，简称أهل السنة ʾAhl ūs-Sunnah），又译素尼派，原意为遵循圣训者，为伊斯兰教中的最大派别，自称“正统派”，与什叶派对立。一般认为，全世界大约有85～91%穆斯林隶属此派别。
Koptisch-orthodoxe Kirche/Ϯⲉⲕ̀ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ ⲛⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ/Coptic Orthodox Church
IT-Times
