漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 河南省-豫

Anyang
安阳市,河南省辖地级市,古称殷、邺城等,位于河南省最北部,地处河南省、山西省、河北省三省交界处,是豫晋冀三省交界地区、区域性中心城市,京津冀周边协同发展区城市,东接濮阳市,西临长治市,南接鹤壁市、新乡市,北临邯郸市。安阳市作为世界文化遗产殷墟所在地、世界记忆遗产甲骨文出土地,被誉为“文字之都”。安阳市是早期华夏文明的中心之一,国家历史文化名城,是甲骨文的故乡、《周易》的发源地。三国两晋南北朝时,先后有曹魏、后赵、冉魏、前燕、东魏、北齐等在此建都,故安阳市素有“七朝古都”之称。
Anyang Shi
安阳市,古称殷、相州、彰德府,是中华人民共和国河南省下辖的地级市,位于河南省北部。市境东连濮阳市,南接新乡市、鹤壁市,西界山西省长治市,北达河北省邯郸市。地处太行山脉东麓,地势西高东低,西部为山地、丘陵,东部为山前平原、黄卫冲积平原。漳河流经市境北缘,洹河从市区北部蜿蜒而过,淇河、汤河、卫河流经境内。全市总面积7,352平方公里,人口541.7万人,市人民政府驻文峰区。 安阳是中国七大古都之一,国家历史文化名城,中国优秀旅游城市,甲骨文的故乡,周易的发源地,以世界文化遗产殷墟而闻名,是早期华夏文明的中心之一,有3300多年的建城史,500年建都史。安阳的建都史除在殷建都的商朝外,还有在邺建都的六个魏晋南北朝政权,为“七朝古都”。安阳是京广铁路、京广高速铁路以及京港澳高速公路上处于石家庄与郑州之间的重要城市。安阳市现辖4个市辖区、4个县,代管1个县级市。 市辖区:文峰区、北关区、殷都区、龙安区 县级市:林州市 县:安阳县、汤阴县、滑县、内黄县
Tempel des weißen Pferdes
洛阳白马寺,中国第一古刹。位于河南省洛阳老城以东12公里处,始建于东汉永平十一年(公元68年),世界著名伽蓝,是佛教传入中国后兴建的第一座寺院。洛阳白马寺建立之后,中国“僧院”便泛称为“寺”,洛阳白马寺也因此被认为是中国佛教的发源地,有中国佛教的“祖庭”和“释源”之称。洛阳白马寺距今已有1900多年的历史,占地面积约为200亩,现存的遗址古迹为元、明、清时所留,寺内保存了大量元代夹纻干漆造像如三世佛、二天将、十八罗汉等,弥足珍贵。
Baiyun-Gebirge
河南洛阳白云山景区(Baiyun Mountain)是国家AAAAA级旅游景区,国家科普教育基地,景区地跨长江、黄河、淮河三大流域,总面积达168平方公里。白云山地处暖温带与北亚热带过渡地带,夏季最高气温不超过26℃;白云山有海拔1500米以上的山峰37座,其中玉皇顶海拔2216米,为白云山第一峰。
Baogong-Ahnentempel
开封包公祠位于开封市鼓楼区向阳路1号,是为北宋清官包拯而建的纪念场所。它是规模最大、资料最全、影响最广的专门纪念包公的场所。
Baofeng-Schnaps
宝丰酒,因产于河南省宝丰县而得名,中国名酒之一,宝丰酒是我国清香型白酒。宝丰酒传承国家级非遗技艺 ,以优质高粱为主要原料,以小麦、大麦、豌豆为制曲原料,精制三色曲,采用传统“清蒸二次清”工艺,固态地缸发酵,酒海陶坛贮存。 宝丰酒,口感具有“清香纯正、绵甜柔和、甘润爽口、回味悠长”的特点,是我国清香型白酒的典型代表之一。
Baofeng
宝丰县,隶属于河南省平顶山市,位于河南省中西部,总面积722平方公里 。宋徽宗宣和二年(1120年),因当时县境内有白酒酿造、汝官瓷烧制,冶铁工厂等,物宝源丰,宝货兴发,奉敕赐名“宝丰县”。1983年,宝丰县属平顶山市市辖县。宝丰县地处郑(郑州)、洛(洛阳)、宛(南阳)、漯(漯河)中心地带,焦枝铁路、漯宝铁路、南水北调中线干渠穿境而过。宝丰县曾先后荣获全国县级文明城市提名, 园林县城,全国文化建设先进县、义务教育发展基本均衡县等荣誉称号。宝丰县下辖9个镇、3个乡: 铁路街道、​父城街道、​周庄镇、​闹店镇、​石桥镇、​商酒务镇、​大营镇、​张八桥镇、​文峰街道、​赵庄镇、​肖旗乡、​前营乡和李庄乡。
Ruinenstadt der Hauptstadt der Nördlichen Song-Dynastie
北宋东京城遗址,位于河南省开封市鼓楼区朱雀苑广场, 占地约54平方千米。开封素有“七朝古都”之称, 坐落于南北大运河枢纽, 战国的魏,五代的梁、晋、汉、周和北宋,以及金代的后期均曾建都于此。 后周显德三年(956年),东京城始建。北宋定都于此后,多次修筑。历史上曾多次遭受战乱破坏。 北宋东京城,又称“汴梁、汴京”, [4]首次以开放式街巷取代封闭式的里坊制布局,是北宋时期世界较为出名的大都会。 [10]东京城由皇城、内城、外城三部分组成。外城有城门12座,各城门外皆瓮城三重,屈曲开门,另有水门6座,墙上密置敌楼、马面,四围有濠堑等。内城是当时的衙署、寺观、商肆之地,皇城则据内城西北。 北宋东京城遗址为研究中国都城发展史提供了实物资料,在中国城市建筑发展史上起着承先启后的作用,也为研究古代黄河水患、桥梁建筑和开封的演变提供了重要依据。
Kaifengfu-Karte in der Nördlichen Song-Dynastie