漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Beijing Shi-BJ

Arbeiterstadion Beijing/Workers´ Stadium Beijing
Ort Peking, Volksrepublik China Eröffnung 1959 15. April 2023 Renovierungen 2001, 2004, 2008, 2010–2012, 2020–2023 Abriss 2020 Kapazität 68.000 Plätze Spielfläche 105 × 68 m Heimspielbetrieb Beijing Guoan (1996–2005, 2009–2019, seit 2023) Veranstaltungen U-16-Fußball-Weltmeisterschaft 1985 Asienspiele 1990 Fußball-Asienmeisterschaft 2004 Olympische Sommerspiele 2008 (Fußball) Architect Beijing Institute of Architectural Design Structural engineer Beijing Construction Engineering Group

北京工人体育场,简称工体,座落于北京市朝阳区工人体育场北路,占地35公顷,建筑面积8万平方米。工人体育场建成于1959年8月31日,是著名的北京十大建筑之一,也是当时中国规模最大的综合性体育场。中超联赛俱乐部北京国安以工人体育场作为主场参加各项比赛。为承办2023年亚洲杯开、闭幕式和决赛,馆场由2020年8月份开始清拆重建工程[3],于2023年3月完工[4][5],2023年4月15日承办首场正式比赛。

Das Arbeiterstadion (chinesisch 工人體育場 / 工人体育场 gōngrén tǐyùchǎng) in Peking umfasst 64.000 Zuschauerplätze. Es liegt im Bezirk Chaoyang und ist momentan das zweitgrößte Stadion Pekings. Im Zuge der Vorbereitung auf die Olympischen Sommerspiele 2008 wurde es modernisiert und seine Kapazität von 71.112 auf 64.000 verringert. Es ist das größte und modernste Fußballstadion der Volksrepublik China.

Baubeginn war am 31. August 1959. Das Stadion wurde als eines der „Zehn großen Gebäude“ (“十大建筑”) im Stil des „sozialistischen Klassizismus“ zum zehnten Gründungstag der Volksrepublik errichtet. 1990 war es Hauptveranstaltungsort der Asienspiele. In diesem Stadion spielte bis zu den Umbauarbeiten Beijing Guoan, ein Fußballverein Pekings. Am 16. und 19. August 2008 wurden hier je ein Viertel- und Halbfinalspiel der olympischen Fußballwettbewerbe ausgetragen.

 

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Alte Stadttorn Peking
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Beijing Antique City

/assets/contentimages/Bei20Jing20Gu20Wan20Cheng20.jpg
 

Ein kaufhausartiger Komplex mit riesigem Lichthof - zwar ungünstig gelegen, doch für Interessenten, die auf echt Antikes Wert legen und dies auch beurteilen können, die erste Adresse in der Stadt.

Lassen Sie sich nicht vom Erdgeschoss abschrecken, in dem Schmuck und neues Kunsthandwerk verkauft werden: Auf den drei Obergeschossen finden sich über hundert private Antiquitätenlädchen, seriös und keineswegs billig. Fast überall können Sie mit dem Inhaber persönlich verhandeln. Abgesehen von ein paar Spezialisten für Teppiche oder Steine verkaufen alle alles. Dongsanhuan Nanlu | 400 m südlich der Panjiayuan-Lu-Kreuzung | U-Bahn 10: Jinsong(Quelle:http://www.marcopolo.de)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Trommelturm von Beijing
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Bei20Jing20Gu20Lou20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Palastmuseum Peking
北京故宫博物院,成立于1925年10月10日。 是在明清皇宫及其收藏基础上建立起来的集古代建筑群、宫廷收藏、历代文化艺术为一体的大型综合性博物馆。 也是中国最大的古代文化艺术博物馆。 北京故宫博物院院藏文物体系完备,现有藏品总量180万余件(套),藏品总分25种大类别,其中一级藏品8000余件(套)。 依据不同质地和形式,可分为绘画、法书、碑帖、铜器、金银器等25大类,其中珍贵文物占藏品总数的90%。 故宫博物院通过明清皇家宫殿建筑,宫廷史迹原状陈列,珍宝、钟表、书画、陶瓷、雕塑等艺术藏品常设展览,每年还定期举办临时专题展览。

Das Palastmuseum Peking (chinesisch 北京故宮博物院 / 北京故宫博物院, Pinyin Běijīng Gùgōng Bówùyuàn) ist das bedeutendste Museum der Volksrepublik China. 1925 wurde es in den Gebäuden des ehemaligen Kaiserpalastes eingerichtet. Es enthält wichtige Teile der umfangreichen Kunstsammlung chinesischer Kaiser sowie kostbare Haushalts- und Repräsentationsgegenstände der letzten kaiserlichen Dynastien.

故宫博物院,简称故宫北京故宫,是位于中国北京市故宫内的博物馆。其前身是明清两代皇宫紫禁城。民国元年(1912年)清帝溥仪退位后仍居于宫内。至民国十三年(1924年)十一月五日,黄郛摄政内阁公布修正清室优待条件第五条,废除皇帝尊号,请废帝溥仪出宫。政府代表李煜瀛、京师警卫司令鹿锺麟、警察总监张璧,于六日接管皇宫,封存文物。后经摄政内阁核准,经一年之整理,故宫博物院于民国十四年国庆节(1925年10月10日)正式成立开幕。它位于北京中轴线的中心,占地面积72万平方米,建筑面积约15万平方米;始建于明成祖朱棣永乐四年(1406年),永乐十八年(1420年)落成;藏品也主要是以明、清两代皇宫及其收藏为基础。故宫博物院是国家一级博物馆,与俄罗斯埃米塔什博物馆美国大都会博物馆法国卢浮宫英国大英博物馆并称为世界五大博物馆。2012年单日最高客流量突破18万人次,全年客流量突破1500万人次[1],可以说是世界上接待游客最繁忙的博物馆。[2]

北京故宫博物院建立于1925年10月10日,位于北京故宫紫禁城内。是在明朝清朝两代皇宫及其收藏的基础上建立起来的中国综合性博物馆,也是中国最大的古代文化艺术博物馆,其文物收藏主要来源于清代宫中旧藏,是第一批全国爱国主义教育示范基地

The art collections of the Palace Museum (Chinese: 故宫博物院; pinyin: Gùgōng Bówùyùan), a national museum housed in the Forbidden City in Beijing, China, are built upon the imperial collection of the Ming and Qing dynasties. This collection was expanded in the 20th century with new acquisitions, transfers from other museums, and new archaeological discoveries. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ehemaliges Pekinger Kongreßgebäude
北京国会旧址,位于中华人民共和国北京市西城区佟麟阁路26号、宣武门西大街57号的新华通讯社院内,是北洋政府时期国会的众议院所在地(参议院沿用清资政院大楼,在国会街,即象来街)。现存国会议场、仁义楼和礼智楼三栋建筑。

北京国会旧址,位于中华人民共和国北京市西城区佟麟阁路26号、宣武门西大街57号的新华通讯社院内,是北洋政府时期国会的众议院所在地(参议院沿用清资政院大楼,在国会街,即象来街)。现存国会议场、仁义楼和礼智楼三栋建筑。

1912年众议院成立后即在此处办公,1913年修建了部分建筑,其中国会议场沿用了清朝末年废弃的建筑基址。1924年甲子兵变之后,这些建筑先后为北京法政大学和北京大学所使用。1949年,北京国会旧址所在地成为新华通讯社社址,原国会议场成为新华社礼堂。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Beijing International Automotive Exhibition/Auto China
Die Auto China, auch als Beijing International Automobile Exhibition oder Beijing Auto Show bezeichnet, ist die größte Automobilmesse in der Volksrepublik China. Sie findet seit 1990, alle zwei Jahre im Wechsel mit der Auto Shanghai im Frühjahr statt und dauert neun Tage. Veranstaltungsort ist das China International Exhibition Center (CIEC) in Peking. Die Messe wird gemeinsam getragen von der China Machinery Industry Federation (CMIF) und dem China International Trade Promotion Committee mit fi

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/auto_china.jpg

Die Auto China, auch als Beijing International Automobile Exhibition oder Beijing Auto Show bezeichnet, ist die größte Automobilmesse in der Volksrepublik China. Sie findet seit 1990, alle zwei Jahre im Wechsel mit der Auto Shanghai, im Frühjahr statt und dauert neun Tage. Veranstaltungsort ist das China International Exhibition Center (CIEC) in Peking. Die Messe wird gemeinsam getragen von der China Machinery Industry Federation (CMIF) und dem China International Trade Promotion Committee mit finanzieller Unterstützung weiterer Verbände.

北京国际汽车展览会(英语:Beijing International Automotive Exhibition),又名北京车展,是在中华人民共和国首都北京市举办的国际车展,首次举办是1990年,它的规模仅次于法兰克福车展和底特律车展,排行世界第三。中国目前是世界最大、增长最快的汽车市场。该展览会每逢双年在北京中国国际展览中心和全国农业展览馆举行。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Beijing International Film Festival
 
 
 
 
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Aviation Expo China
/assets/contentimages/Bei20Jing20Guo20Ji20Hang20Kong20Zhan20Lan20Hui20_.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Chinese International Business Aviation Show ,CIBAS
/assets/contentimages/CIBAS.jpg

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Beijing International Book Fair
 
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Bei20Jing20Guo20Ji20Tu20Shu20Bo20Lan20Hui20_logo.png
 

 
Die Beijing International Bookfair (BIBF) (chin. 北京国际图书博览会/北京國際圖書博覽會 Běijīng guójì túshū bólǎnhuì) ist die größte Buchmesse Chinas und eine der bedeutendsten Buchmessen in Asien. Sie existiert seit 1986.

Seit 2005 hat jeweils ein Gastland seinen Auftritt. Bisherige Gastländer waren Frankreich (2005), Russland (2006), Deutschland (2007) und Griechenland (2008). Das jeweilige Gastland schlägt drei namhafte Vertreter vor, denen der Chinesische Buchpreis für besondere Verdienste verliehen wird.

2008 umfasste die Messe 1.370 Stände, darunter 512 Stände ausländerischer Aussteller. Die Messe hatte etwa 200.000 Besucher, fast 11.500 Lizenzen wurden gehandelt.[1].(Quelle:Wikipedia)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Beijing Music Festival
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Bei20Jing20Guo20Ji20Yin20Le20Jie20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.