Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Guangxi Zhuangzu Zizhiqu-GX
河池
河池市，简称“河”，广西壮族自治区辖地级市，地处广西北部、云贵高原南麓，境内地形多样，结构复杂，地势西北高东南低，属亚热带季风气候，热量丰富，光照充足，雨量充沛，总面积3.35万平方千米。河池是著名的革命老区，是广西农民运动的发祥地、百色起义的策源地、右江革命根据地的腹心地。河池是中国丝绸新都，桑蚕规模连续16年稳居全国设区市首位，已发展成为全国最大产茧市，广西最大桑蚕茧丝生产基地。 辖区内有盘阳河流域长寿养生旅游带、凤山世界地质公园、环江喀斯特世界自然遗产地等3处世界级生态资源。河池市下辖2个市辖区、4个县、5个自治县。 市辖区：宜州区、金城江区 县：南丹县、天峨县、凤山县、东兰县 自治县：罗城仫佬族自治县、环江毛南族自治县、巴马瑶族自治县、都安瑶族自治县、大化瑶族自治县
賀州市 贺州市
贺州市（Hezhou City），是中华人民共和国广西壮族自治区辖地级市， 位于广西壮族自治区东北部，地处湘、粤、桂三省（区）交界地。东与广东省的怀集、连县、连山等县毗邻，北与湖南省的江永、江华两县相连，西与桂林接壤，南与梧州相邻，总面积11753平方千米。贺州市地势北高南低，境内山岭连绵、丘陵起伏，山地多，平原少， 属亚热带季风气候。 春秋战国之前，贺州地域属交趾；汉代置苍梧郡，三国设临贺郡，隋代立贺州，明清属平乐府；贺州市是中国客家之乡、名茶之乡、奇石之乡、脐橙之乡和马蹄之乡，有临贺故城、马殷庙、富川瑶族风雨桥群、贺州江氏客家围屋等全国重点文物保护单位。 贺州市有瑶族服饰、瑶族盘王节、瑶族蝴蝶歌、瑶族长鼓舞4项国家级非遗名录。贺州市下辖2个市辖区、2个县、1个自治县。 市辖区：八步区、平桂区 县：昭平县、钟山县 自治县：富川瑶族自治县
Art
花山岩画/Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape
花山崖壁画主要分布在桂南左江流域的宁明、龙州、崇左、扶绥、大新等壮族聚居的地区的江河转弯处宽大、平整、垂直的石壁上，是壮族祖先骆越人所画，共79处。其中宁明县明江花山崖壁画规模最大，最为壮观，被称为“自然展览宫”、“壮族文化瑰宝”。
粵語 粤语
粤语（粤拼：Jyut6 jyu5），亦称广东话，在粤语使用区中又称白话，海外广东人多称之为唐话，是汉藏语系内汉语族或汉语方言下的一种声调语言，大约有两成或一百至两百个侗泰语词汇，亦保留不少古汉语特征，语音上粤语代表广州话部分保留唐宋中古语音系统，平仄用韵契合唐宋诗词；词汇上保留诸多半文半白的古汉语词或语素，用语有文白夹杂特征。若视汉语为一种语言，则粤语是汉语在广东和广西地区形成的一级方言，下分数支二级方言；若视汉语为汉语族，则粤语为其中一种语言，下有数支粤语的方言。无论采用哪种层级划分定义，粤语的地位都跟官话、吴语、闽语、晋语、湘语、客语、赣语等相同，要么同为独立语言，要么同为汉语下的一级方言。
Eat and Drink
客家菜
客家菜，如同客家语一样古老，是中华汉族饮食文化重要组成部分， 是中原汉人迁徙南方定居下来后创造出一种新的饮食文化。 客家菜可分为“山系”“水系”“散客菜”。按流派，客家菜分成五个流派：赣南派、闽西派、梅州派、东江派、海外派。 客家菜主要流行广东的梅州、惠州、深圳 、河源、韶关 ，江西赣州 、福建龙岩、三明 、漳州，台湾省新竹、苗栗等地 。 传统的客家招牌菜是盐焗鸡、客家酿豆腐、客家盆菜、猪肚鸡、酿苦瓜、梅菜扣肉、三杯鸭、酿蚝豉、酿春卷、三及第汤、腌面、艾粄、萝卜粄、碗粄、白斩河田鸡、兜汤、汀州泡猪腰、仙人冻、麒麟脱胎、四星望月、芋子包、芋子饺等与潮州菜比较，客家菜的口感偏重“肥、咸、熟”，在粤菜或闽菜系中独树一帜 。
Energy resource
防城港核電站 防城港核电站
启用 2015 运营单位 广西防城港核电有限公司 核电站 反应堆类型 PWR CPR-1000 总额定容量 2000 MW 发电概况 额定容量 2000 MW 防城港核电站(又称“防城港红沙核电站”)，位于中国广西壮族自治区防城港市港口区光坡镇红沙村，是中国大陆西部地区建成的第一座核电站。
來賓市 来宾市
来宾市（壮文：Laizbinh），广西壮族自治区辖地级市，居广西壮族自治区中部偏东北，故有“桂中”之称，地处亚热带，受季风环流影响，夏季盛行温暖湿润的海洋气团，冬季多寒冷干燥的大陆气团，故夏长冬短，雨热同季，行政区域总面积1.34万平方千米。唐天宝二年（743年），将怀义县改为来宾县，隶严州。1949年12月，成立柳州专区。来宾市是珠江—西江经济带重要节点城市，广西壮族自治区北部湾经济区“4+2”城市，同时也是西南地区出海大通道的重要组成部分。 来宾拥有“中国观赏石之城” 等美称。来宾市下辖1个市辖区、3个县、1个自治县，代管1个县级市。 市辖区：兴宾区 县级市：合山市 县：忻城县、象州县、武宣县 自治县：金秀瑶族自治县
黎族
黎族（黎语拼音：hlai dok）是中国南部的少数民族，其语言为黎语，属壮侗语系黎语支。海南岛是黎族世居地，现代黎族聚居区亦分布于中国大陆的海南省、贵州省、广东省、广西壮族自治区等省区。
漓江
Der Li Jiang oder Li-Fluss (chinesisch 漓江, Pinyin Lí Jiāng) ist ein 437 Kilometer langer Fluss im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Er entspringt in den Mao’er-Bergen im Landkreis Xing’an und fließt durch Guilin und Yangshuo, bevor er in den Gui Jiang mündet, einen Nebenfluss des Westflusses. Der Fluss ist besonders wegen seiner Landschaft berühmt. Er fließt durch die Karst-Landschaft bei Guilin, die in China der Inbegriff einer schönen Landschaft ist.
岭南文化
岭南文化，又称珠江文明，狭义称广东文化、广义称南粤文化或岭南文化，指五岭以南广东、广西和海南一带“岭南地区”之独特地域文化。今岭南文化专指南粤文化，尤其广东特色突出，狭义的岭南文化是特指汉族的广府文化、潮州文化、客家文化和雷州文化。广义的岭南文化还包括广西地区的汉族地域文化和岭南壮、京、苗、瑶、黎等少数民族特有的文化。
