漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Nei Mongol Zizhiqu-NM

Balin youqi
巴林右旗(蒙古语:ᠪᠠᠭᠠᠷᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ,西里尔字母:Баарин баруун хошуу)是内蒙古自治区赤峰市下辖的一个旗。面积9837平方公里,旗人民政府驻大板镇。巴林右旗,内蒙古自治区赤峰市辖旗,位于内蒙古自治区东部、赤峰市北部,地处西拉沐沦河北岸、大兴安岭南段山地, 属温带季风型大陆性气候, 毗邻5个旗、县,总面积10256.36平方千米。巴林系蒙古语,为蒙古族部落名,意为“俘获、捉拿”。巴林右旗下辖5个镇、4个苏木: 大板镇、​索博日嘎镇、​宝日勿苏镇、​查干诺尔镇、​巴彦琥硕镇、​西拉沐沦苏木、​巴彦塔拉苏木、​幸福之路苏木、​查干沐沦苏木、​大板煤电化基地、​达尔罕街道和赛罕街道。
Balin zuoqi
巴林左旗(蒙古语:ᠪᠠᠭᠠᠷᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ,西里尔字母:Баарин Зүүн хошуу),古称临潢,是内蒙古自治区赤峰市下辖的一个旗,面积6713平方公里,旗人民政府驻林东镇。巴林左旗,隶属内蒙古自治区赤峰市。地处赤峰市北部,东与阿鲁科尔沁旗为邻,西、南两面与巴林右旗接壤,北与锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗交界,总面积6644平方公里。 “巴林部”为蒙古古老部落之一,此名称最早见于13世纪蒙古文名著《蒙古秘史》,“巴林”意为“要塞”。 清顺治五年(1648年),将巴林部划分为左、右两翼。巴林左旗下辖7个镇、2个乡、2个苏木: 林东镇、​隆昌镇、​十三敖包镇、​碧流台镇、​富河镇、​白音勿拉镇、​哈拉哈达镇、​查干哈达苏木、​乌兰达坝苏木、​三山乡、​花加拉嘎乡、​上京高新技术产业集中区和凤凰山工业集中区。
Baotou
包头市,是中国内蒙古自治区下辖地级市, 位于中国北部,内蒙古自治区西部。包头市从南向北可以依次划分平原、山地和盆地三大地貌单元,总体上呈现中间高、南北低、北高南低、西高东低的地形态势。 截至2023年9月,包头市河流共276条,流域面积47172.61平方千米, 包头市气候特征为半干旱、中温带大陆性季风气候。 夏、商、周时期,包头地区出现过鬼方、楼烦等部落。 秦代,在包头地区设九原郡。隋唐时期,包头主要为北方民族活动区域。清代,包头村改置包头镇。1928年,包头亦改设县归绥远省管辖。1950年2月,包头市人民政府正式成立。包头市是中国北方工业重镇, 是中国境内以冶金、稀土、机械工业为主的综合性工业城市,被誉称“草原钢城”“稀土之都”。包头市现辖6个市辖区、1个县、2个旗。 市辖区:东河区、昆都仑区、青山区、石拐区、白云鄂博矿区、九原区 县:固阳县 旗:土默特右旗、达尔罕茂明安联合旗
Lamaismus/喇嘛教/Tibetan Buddhism/བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན།/bod brgyud nang bstan/Төвөдийн Буддын шашин
Die Nacht der Steppen/The night of the steppes
《草原之夜》是1959年出品的中国大型彩色纪录片《绿色的原野》中的著名插曲,由张加毅作词、田歌谱曲。
Große Chinesische Mauer/Great Wall
长城(蒙古语:ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠮ,西里尔字母:Цагаан хэрэм;满语:ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᡝ,穆麟德转写:šanggiyan jase),是中国古代为抵御不同时期塞北游牧帝国或部落联盟的侵袭,在西北方所修筑规模浩大的隔离墙或军事工程的统称。长城虽为城墙,但不做为完全单一条绝对隔离线,而是多层检查通行的边防口,实际上还主动发挥指导经贸交流的两手策略,东西段与前后关卡加总起来可绵延上万华里(约4500-6000千公尺),因此又称作万里长城。
Koreaner
朝鲜族,又称韩民族(한민족/韓民族)、朝鲜民族(조선민족/朝鮮民族)、高丽人(고려인/高麗人),东北亚主要民族,分布在朝鲜半岛及毗邻的中国东北和俄罗斯远东地区,也是大韩民国及朝鲜民主主义人民共和国的主体民族。 目前,全球朝鲜民族总人口约为8300万,其中大韩民国与朝鲜民主主义人民共和国共计约7600万,其他人口过百万的国家有中国和美国,各有约二百万人。在中国的朝鲜族是中国官方认定的55个少数民族之一,其他有越南、新加坡亦官式承认为境内少数民族。在前苏联的俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦中,亦有朝鲜民族生活,他们在当地被称为高丽人。在日本境内的朝鲜民族则被称为在日朝鲜人或韩国人。美国境内的韩民族属于美国亚裔民族则被称为韩裔美国人或美籍韩裔。
Mausoleum von Dschingis Khan/Mausoleum of Genghis Khan