漢德百科全書 | 汉德百科全书
Vacation and Travel
Geography
Baiyun-Gebirge
河南洛阳白云山景区（Baiyun Mountain）是国家AAAAA级旅游景区，国家科普教育基地，景区地跨长江、黄河、淮河三大流域，总面积达168平方公里。白云山地处暖温带与北亚热带过渡地带，夏季最高气温不超过26℃；白云山有海拔1500米以上的山峰37座，其中玉皇顶海拔2216米，为白云山第一峰。
Baihua-Gebirge
百花山自然保护区地处北京市门头沟区境内，距市区120公里，道路交通便利。森林覆盖率达90%。主峰百花山海拔1991米，白草畔海拔2050米，为北京市第三高峰。百花山以花多而得名，“花多目所未者见，红黄紫翠不可名状”。有牵牛花、野刺玫、山荆花、山桃花、映山红、金莲花、山杏花、杜鹃花、山樱桃花、紫囊花、江西腊、野芍药、紫丁香，数不胜数。在这里除了赏花之外，你还可以采集芥葱、壮菜、野黄花、蘑菇、马勃等数十种可食用的野生植物以及猪岑、党参、刺五加、大黄、黄芩、蛇皮、蝎子等几十种中草药，还有野鸡、狍子、青羊等几十种野生动物。据统计，百花山的植物的2000多种，珍禽异兽100多种，是采集标本和研究生态平衡的大课堂。
The Paramount
百乐门大舞厅（The Paramount）是上海的一个历史悠久的综合性娱乐场所。全称“百乐门大饭店舞厅”。该娱乐场于1933年正式对外营业，曾一度是中华人民共和国成立前夜上海的核心地带，吸引了无数社会名流，被誉为“东方第一乐府”。百乐门位于上海市静安区愚园路218号，华山路路口处，东临静安寺。百乐门和仙乐斯、大都会、新仙林并称为民国时期上海四大舞厅。
Animal world
Baise Shi
百色市，广西壮族自治区辖地级市，国家重点开发开放试验区，珠江—西江经济带重要节点城市，位于广西壮族自治区西部，右江上游，西与云南省文山州相接，北与贵州省黔西南州毗邻，东与广西壮族自治区首府南宁市紧连，南与越南接壤；地形为南北高中间低，地势走向由西北向东南倾斜，属亚热带季风气候，总面积3.63万平方千米。百色市是云、贵、桂三省区交界的交通枢纽和物资集散地，是大西南出海通道进入广西腹地的咽喉城市，具有东靠西联，承东启西的特殊区位优势；百色人文底蕴深厚，历史文化、山水生态和红色旅游资源丰富，布洛陀、北路壮剧、壮族民歌、壮族织锦技艺、壮族嘹歌、瑶族铜鼓舞、壮族狮舞被列入国家非物质文化遗产名录；百色是珠江上游重要生态安全屏障之一，也是中国面向东盟开放合作的前沿和窗口；是一个集革命老区、少数民族地区、边境地区、大石山区、水库移民区五区一体的特殊区域，是著名芒果之乡和重要的铝工业基地。百色市下辖2个市辖区、7个县、1个自治县，代管2个县级市。 市辖区：右江区、田阳区 县级市：靖西市、平果市 县：田东县、德保县、那坡县、凌云县、乐业县、田林县、西林县 自治县：隆林各族自治县
Transport and traffic
Bailin-Tempel
柏林寺位于北京东城区雍和宫大街戏楼胡同1号，建于元至正七年(公元1347年)，明清两代均有修葺和增建，清康熙帝曾题额"万古柏林"。寺内保存的《龙藏》经版，是中国释藏中现存的唯一木刻经版。 柏林寺创建于元顺帝至正七年(1347)，明洪武元年(1368)修建北京城北墙时将柏林寺分为两部分，城内的称南柏林寺，城外的称北柏林寺。
Panchiao
板桥区，旧称“枋桥”、“摆接”，位于台湾新北市西部，为新北市政府所在地。清治时期，板桥已是台北地区西边的重要商业聚集地，发展历史甚早，后因当地属于新北市主要人口商业腹地的中心位置，加上战后初期成为台北县县治，便由早期台北都会区的主要卫星城市之一逐渐成为现在新北市以及淡水河系左岸的政经中心。
History
Banpo-Siedlung
半坡遗址位于陕西省西安市灞桥区半坡村，地处浐河下游右侧覆盖有黄土的二级阶地上，背依白鹿塬，与河床相距800米。半坡遗址是中国黄河流域新石器时代仰韶文化的村落遗址典型代表，至今已有六七千年的历史。
Bengbu
蚌埠市，别称珠城，安徽省辖地级市，地处安徽省东北部，淮河中游，位于中国南北地理分界线秦岭—淮河一线，黄淮海平原与江淮丘陵的过渡地带，属北亚热带湿润季风气候与南温带半湿润季风气候区的过渡带，总面积5951平方千米。民国三十六年（1947年）1月1日，蚌埠正式设市。蚌埠古代因多蚌而得名，意为遍布河蚌的码头。 蚌埠是淮河文化发祥地之一，距今7300年前双墩文化遗址出土的刻画符号，被确认为中国文字的重要起源之一；治水英雄大禹在此劈山导淮、召会诸侯；流传迄今的汉民族最具代表性的民间舞蹈——花鼓灯。蚌埠是华东地区重要的综合交通枢纽城市，蚌埠港是千里淮河第一大港。蚌埠市现辖4个市辖区、3个县。 市辖区：龙子湖区、蚌山区、禹会区、淮上区 县：怀远县、五河县、固镇县
