漢德百科全書 | 汉德百科全书
Palestine
Vorderasien/West Asia
西亚（英语：West Asia，通称：Western Asia），或称西南亚（英语：South-west Asia 或 Southwest Asia，通称：South-western Asia 或 Southwestern Asia），指亚洲的西南部，和中东有很大部分的重合。不过，中东是一个定义不清的地缘政治区域，包含了跨区域国家伊朗和非洲国家埃及，而西亚则是纯粹的地理学名词，表示亚洲的西南端，人口3.3亿人。
International cities
Hebron
Hebron (arabisch الخليل al-Chalīl, DMG al-Ḫalīl, hebräisch חברון Chewron) ist eine Stadt im Westjordanland bzw. Judäa und Samaria. Sie ist Hauptstadt des Gouvernements Hebron und Sitz der Universität Hebron und einer Polytechnischen Hochschule. Hebron ist eine der vier Heiligen Städte im Judentum, zusammen mit Jerusalem, Tiberias und Safed. Im Islam ist sie ebenfalls eine der vier Heiligen Städte, nach Mekka, Medina und Jerusalem.
Konferenz über Interaktion und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien/Asian Conference on Interaction and Confidence-Building Measures,CICA
Jerusalem
耶路撒sā冷[6]（希伯来语：יְרוּשָׁלַיִם，拉丁化：Yerushaláyim；阿拉伯语：القُدس，拉丁化：al-Quds，汉译：圣城、古都斯或古德斯，意为“神圣的”；唐朝时期的景教徒曾根据叙利亚语“Ūrišlem”译作乌梨师敛）为巴勒斯坦地区的一座城市，以色列实际控制全城并将其视为本国首都，而联合国观察员巴勒斯坦国认为其东部为该国首都。古代欧洲人将该城视为世界的中心。耶路撒冷位于地中海和死海之间，是史前的全球宗教重镇，也是完整保留亚伯拉罕诸教信仰文明演进史的一个城市。耶路撒冷同时是亚伯拉罕诸教（或称“三大天启宗教”以及一神论）的圣地。
Organisation für Islamische Zusammenarbeit/Organization of Islamic Cooperation, OIC/französisch L’Organisation de Coopération Islamique, OCI
伊斯兰合作组织（阿拉伯语：منظمة التعاون الإسلامي；英语：Organisation of Islamic Cooperation；法语：Organisation de la coopération islamique）原名伊斯兰会议组织，是一个伊斯兰世界的政府间国际组织，为联合国大会观察员；该组织由遍及西亚（中东）、中亚、西非、北非、印度次大陆和东南亚的57个国家组成，覆盖的人口约为16亿。秘书处设在沙特阿拉伯王国的吉达市。组织的宗旨是促进各成员国之间在经济、社会、文化和科学等方面的合作；努力消除种族隔离和种族歧视，反对一切形式的殖民主义；支持巴勒斯坦人民恢复民族权利和重返家园的斗争；支持穆斯林保障其尊严、独立和民族权利的斗争。
Religion
Islam
伊斯兰教（阿拉伯语：الإسلام, al-’islām；发音：[ʔislæːm] ）又称回教、清真教、回回教、天方教、大食法、大食教度，伊斯兰教是以《古兰经》和圣训为教导的一神教宗教，也是世界三大宗教之一。《古兰经》被伊斯兰信徒（穆斯林）视为造物主安拉命天使给其使者逐字逐句的启示，而圣训为造物主最后的先知穆罕默德的言行录（由同伴们转述收集）。伊斯兰这一名称来自《古兰经》，源自闪语字根S-L-M，意为“顺从（造物主）”；实际上穆斯林（伊斯兰教徒）的名字也来自这个字根，意为“顺从者”、“实现和平者”。
Judentum/ ἰουδαϊσμός ioudaismos/יהדות jahadut
犹太教（希伯来语：יהדות Yahadut），中文曾俗称挑筋教或一赐乐业教，是在公元前西亚地区的游牧民族希伯来人中产生的，是犹太人的信仰、价值观和生活方式。犹太教是一神论的宗教，其主要经典是包括妥拉（摩西五经）在内的塔纳赫（即希伯来圣经，基督教称为旧约圣经），以及包括口传律法（密西拿）、口传律法注释（革马拉）以及圣经注释（米德拉什）在内的塔木德，对信奉犹太教的犹太人而言，犹太教是上帝和以色列人立约的关系。 犹太人是一种宗教及种族结合的群体，包括生来就是犹太人，或是皈依犹太教的人。在2012年时，犹太人人口估计共1400万，约占世界总人口的0.2%。其中42%住在以色列，其余42%住在美国和加拿大，剩下的大部分住在欧洲，其余的住在南美、亚洲、非洲及澳洲。
Jordan
Der Jordan (hebräisch נהר הירדן Nəhar ha-Jarden, sinngemäß „der herabsteigende Fluss“; arabisch نهر الأردن, DMG nahr al-Urdunn) ist ein Fluss im Nahen Osten. Gemäß der biblischen Überlieferung bildete der Jordan die Grenze des Landes Israel zu den anderen Völkern nach der sogenannten Landnahme.
Westjordanland/West Bank/ الضفة الغربية aḍ-Ḍiffah l-Ġarbiyyah/ הגדה המערבית HaGadah HaMa´aravit / יהודה ושומרון Yehuda VeShomron
