Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Versicherungen

养老院,护养院(专门收留生活上需要别人照料的病人或老人)
日托托儿所(也指收费照管孩子的人或家庭)
護理保險 护理保险
Die gesetzliche Pflegeversicherung (SPV) ist eine Pflichtversicherung in Deutschland, die bei Pflegebedürftigkeit (Pflegegrade 1-5) finanzielle Unterstützung für ambulante oder stationäre Pflege bietet. Der Beitragssatz liegt 2025 bei 3,6 % des Bruttolohns (plus Kinderlosenzuschlag), wobei ambulante Pflege vor stationärer Vorrang hat.
中國平安保險集團 中国平安保险集团
Ping An Insurance (chinesisch 中国平安, Pinyin Zhōngguó Píng'an oder auch 平安保险) ist ein chinesisches Versicherungs- und Finanzdienstleistungs-unternehmen mit Sitz in Shenzhen. Die vollständige Firmenbezeichnung des Unternehmens ist Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd.
(adj) 免付保险费的
美國信安金融集團 美国信安金融集团
1879, Die Principal Financial Group ist ein US-amerikanisches börsennotiertes multinationales Finanzinvestitionsmanagement- und Versicherungsunternehmen mit Hauptsitz in Des Moines (Iowa). Das Unternehmen gliedert sich in vier Segmente: Retirement and Income Solutions, Principal Global Investors, Principal International und US Insurance Solutions. Hauptmarkt sind die Vereinigten Staaten. Daneben ist die Gruppe in Europa, Australien, Asien und Lateinamerika aktiv.
私人醫療保險公司 私人医疗保险公司/Private Krankenkassen
Kostenerstattungsprinzip: Danach bezahlen privat Krankenversicherte Rechnungen der Ärztinnen und Ärzte sowie der sonstigen Leistungserbringer grundsätzlich unmittelbar selbst und reichen die Rechnungen ihrerseits zur Erstattung bei ihrem privaten Krankenversicherer ein.