漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German
吉水神社
  ji2 shui3 shen2 she4
  1 3 years ago
Yoshimizu-jinja Schrein

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Ji20Shui20Shen20She20.jpg

吉水神社(日语:吉水神社よしみずじんじゃ Yoshi Mizu Jin Ja),是位于日本奈良县吉野郡吉野町吉野山神社,旧社格为村社。已列入世界遗产“纪伊山地的圣地及朝圣路”之一部分。[1]“吉”的正确字型为“Tsuchiyoshi.svg”(上土下口)。

原本为金峯山寺僧房——吉水院(きっすいいん),明治维新时期因神佛分离废佛毁释)影响,改为神社。主祭后醍醐天皇,配祀南朝的忠臣楠木正成与吉水院宗信法印。

吉水神社,相传为白凤年间(8世纪后期)由役行者小角所创建的吉水院[2]南北朝时代后醍醐天皇出逃到吉野,受到宗信法印的援护,于吉水院建立行宫为暂时的居所。后醍醐天皇驾崩后,后村上天皇制作了后醍醐天皇像,祀奉于吉水院。

进入明治时代后,由于用佛教仪式供养天皇一事被以神佛分离观点检讨。明治四年(1871年)5月,五条县太政官政府提案将吉水院改为神社,并计划另外创建奉祀后醍醐天皇的神社。[3]太政官政府驳回了五条县的提案,但因为撤废金峯山寺是几近不可能的,奈良县仍将吉水院改组为神社,于明治六年(1874年12月17日后醍醐天皇社的名义得到太政官政府承认。明治八年(1875年2月25日改称为吉水神社,列为村社。[4]

除了后醍醐天皇,吉水神社也是与源义经躲避源赖朝之地,以及丰臣秀吉举行吉野花见本阵,有许多文化资产保存了下来。现存吉水神社本殿是原本的吉水院护摩堂。相邻的书院为后醍醐天皇的御座间,以及传闻为源义经躲藏的居所,现已指定为国家重要文化财

Yoshimizu Shrine (吉水神社, Yoshimizu-jinja) is a Shinto shrine located on Mount Yoshino in Yoshino districtNaraJapan. It is dedicated to Emperor Go-Daigo, and the samurai Kusunoki Masashige.

In 2004, it was designated as part of a UNESCO World Heritage Site under the name Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range. In 2014 the temple was embroiled in a scandal when it was discovered that head priest Satō Kazuhiko's private blog contained extreme hate speech towards Chinese and Koreans, in addition to him being the head of a local right-wing extremist group.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
8 years ago 3 years ago