Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Jean Sibelius Deutscher Wortschatz
  1 3 years ago
让·西贝柳斯 (* 8. Dezember 1865 in Hämeenlinna; † 20. September 1957 in Järvenpää bei Helsinki)

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Jean_Sibelius.jpeg

 

作为芬兰音乐的代表人物,让·西贝柳斯(Jean Siblius,1865-1957)在世界乐坛为自己的民族和祖国争得了不容忽视的一席之地。他创作了大量以民族文学为题材的作品:以芬兰神话为文学基 础的《冰洲古史》(En saga,op.9)、《列敏凯能组曲》(Lemminkais-sarja,op.22)、《卡雷利亚》组曲(Kalrelia suit,op.11)等乐队作品。虽然他为数众多的声乐作品中,运用瑞典语歌词的占多数(长期的瑞典统治和瑞典语作为官方语言是主要原因),但他的许多 叙事曲性质的声乐曲则采用他所喜爱的民间神话或爱国题材,并用芬兰语演唱,这些歌词大部分选自《卡列瓦拉》(Kalevala)和民歌集《康特勒塔》。如 为声乐与乐队而作的《渡船夫的新娘》(Koskenlaskijan )(morsiamet,op.33,A.Oksanen词)、《卢汪诺塔》(Luonnotar,op.70)。

早在(《库列伏》(Kullervo,op.7)中,西贝柳斯就已开始运用被称为“芬兰风格”的语汇,但真正在国际上奏响“芬兰的声音”的,是他的交响诗《芬兰颂》。这首交响诗向全世界人民宣告,芬兰——这个位于北极圈内的一个小国正在为她的生存而斗争。

综观西贝柳斯的交响曲和交响诗,我们注意到他在具体的创作手法、音乐材料上并没有运用芬兰民族现有的音乐素材,那如何解释他作品中始终浸润的“芬兰的声音”呢?

在聆听一位作曲家的作品时,我们往往会找寻他所崇尚的哲学理 论、美学观念,试图以此来解释一些音乐现象。而在对西贝柳斯的研究过程中,我们似乎很难发觉他对某一哲学、美学体系的推崇,但在他的作品中我们完全可以感 受到一个始终贯穿他音乐刨作的哲学体系——来自大自然的哲学——这是他穷其一生来领悟并以他的音乐来诠释的哲学理论。(Quelle: www.dhbc.net/datalib/qikan/2005/2005_03/qikan.2005-03-07.0761710018)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
19 years ago 3 years ago
19 years ago 3 years ago