マラーター王国（マラーターおうこく、マラーティー語：मराठा साम्राज्य（Marāṭhā Sāmrājya, マラーター・サームラージヤ）, 英語：Maratha Empire）は、インド、デカン地方に存在したヒンドゥー王朝（1674年 - 1849年）。首都はラーイガド、シェンジ、サーターラー。
マラーター同盟の中心となった国家でもある。なお、しばしばマラーター王国はマラーター同盟と同一視されることもあるが、ここでは王国のみに関して説明している。
中世のデカン地方に勃興した新興カースト・マラーターは、17世紀後半に卓越した指導者シヴァージーに率いられて諸勢力と戦い、1674年にマラーター王（チャトラパティ）を宣し、マラーター王国を創始した。
その後、1680年にシヴァージーが死亡すると、サンバージーが王位を継承したが、ムガル帝国のアウラングゼーブの軍勢に圧されて不利となったが、王国はその没年までに勢力を回復した。
1708年、マラーター同盟が結成されたのち、王国の実権を握った三人の宰相（ペーシュワー）バーラージー・ヴィシュヴァナート、バージー・ラーオ、バーラージー・バージー・ラーオのもと王国を中心に勢力を広げた。1761年に第三次パーニーパットの戦いで同盟軍がアフガン軍に敗北すると、王国宰相を中心とした同盟の体制は崩れた。
マラーター王国はその後、マーダヴ・ラーオの下でニザーム王国やマイソール王国をとの争いにも負けずに勢力を回復した。だが、宰相位をめぐる争いから、宰相の権力は家臣へと移った。
1818年、イギリスとの3次にわたるマラーター戦争の結果、マラーター王国はサーターラー藩王国として存続を許されたものの、1848年の藩王シャハージーの死を以て廃絶された。
The Maratha Empire or the Maratha Confederacy was an Indian power that dominated much of the Indian subcontinent in the 17th and 18th century. The empire formally existed from 1674 with the coronation of Chhatrapati Shivaji and ended in 1818 with the defeat of Peshwa Bajirao II. The Marathas are credited to a large extent for ending Mughal rule in India.[4][5][6][note 1]
The Maratha were a Maratha (Not to be confused as Marathi speaking people of Maharashtra) warrior group from the western Deccan Plateau (present-day Maharashtra) who rose to prominence by establishing a Hindavi Swarajya (meaning "self-rule of Hindu/Indian people").[8][9] The Maratha became prominent in the 17th century under the leadership of Shivaji, who revolted against the Adil Shahi dynasty, and carved out a kingdom with Raigad as his capital. Known for their mobility, the Maratha were able to consolidate their territory during the Mughal–Maratha Wars and later controlled a large part of the Indian subcontinent.
After the death of Aurangzeb in 1707, Chhattrapati Shahu, grandson of Shivaji, was released by the Mughals.[10] Following a brief struggle with his aunt Tarabai, Shahu became the ruler and appointed Balaji Vishwanath and later, his descendants, as the peshwas or prime ministers of the empire.[11] Balaji and his descendants played a key role in the expansion of Maratha rule. The empire at its peak stretched from Tamil Nadu[12] in the south, to Peshawar (modern-day Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan[13][note 2]) in the north, and Bengal Subah in the east. The Maratha discussed abolishing the Mughal throne and placing Vishwasrao Peshwa on the Mughal imperial throne in Delhi but were not able to do so.[15] In 1761, the Maratha Army lost the Third Battle of Panipat against Ahmad Shah Abdali of the Afghan Durrani Empire, which halted their imperial expansion into Afghanistan. Ten years after Panipat, the young Peshwa Madhavrao I's Maratha Resurrection reinstated Maratha authority over North India.
In a bid to effectively manage the large empire, Madhavrao gave semi-autonomy to the strongest of the knights, and created a confederacy of Maratha states. These leaders became known as the Gaekwads of Baroda, the Holkars of Indore and Malwa, the Scindias of Gwalior and Ujjain, the Bhonsales of Nagpur, the Mehere's of Vidharbha and the Puars of Dhar and Dewas. In 1775, the East India Company intervened in a Peshwa family succession struggle in Pune, which led to the First Anglo-Maratha War. The Maratha were victorious.[16] The Maratha remained the pre-eminent power in India until their defeat in the Second and Third Anglo-Maratha Wars (1805-1818), which resulted in the East India Company controlling most of India.
A large portion of the Maratha empire was coastline, which had been secured by the potent Maratha Navy under commanders such as Kanhoji Angre. He was very successful at keeping foreign naval ships at bay, particularly those of the Portuguese and British nations.[17] Securing the coastal areas and building land-based fortifications were crucial aspects of the Maratha's defensive strategy and regional military history.
Comme son nom l'indique, l'Empire marathe trouve son origine dans la région qui forme maintenant l'État du Maharashtra1.
Au XVIIe siècle, Shivâjî Bhonslé dirige une rébellion contre l'Empire moghol. Sous son règne et sous celui de son fils Sambhaji, le territoire marathe s'étend sur la vallée du Gange et une grande partie de l'Inde centrale.
Après la mort de Shivajî, Aurangzeb marche sur le Dekkan avec l'intention d'en finir avec l'Empire marathe. Neuf années de guerre s'ensuivent qui s'achèvent par la capture de Sambhaji et sa mise à mort. Son frère cadet, Rajaram, lui succède et cherche à venger la mort de son aîné durant les dix années qui suivirent, jusqu'à sa propre mort. Sa veuve déplace la capitale de l'Empire à Kolhapur et continue son combat.
Au décès d'Aurangzeb, en 1707, le combat marathe s'éteint après 30 ans de lutte sans discontinuer contre le pouvoir moghol. Shâhû, le fils de Sambhaji, qui avait été élevé par les Moghols, est rendu à son peuple à la mort de l'empereur. Il installe au poste de peshwa (Premier ministre), Bâlâjî Vishwanâth (1713-1720), qui l'avait aidé à être reconnu comme Chhatrapati, chef des Marathes.
À la mort de Bâlâjî, son fils, Bâjî Râo Ier (1720-1740) lui succède au poste de peshwa, et le poste de peshwa devient héréditaire. Bâjî Râo s'empare de tous les pouvoirs en 1727, et à partir de cette date, les descendants de Shivajî n'ont plus qu'un rôle honorifique. Il renforce la position des Marathes en faisant la conquête du Nizâm, en prenant le contrôle du Mâlvâ et du Goujerat et en nouant de nombreuses alliances.
Bâlâjî Râo (1740-1761) succède à son père au poste de peshwa. Shâhû meurt sans enfant et Bâlâjî Râo prend la tête de l'Empire, en 1748, après s'être débarrassé des derniers prétendants au trône. Il transfère la capitale à Pouné, réorganise l'État et charge son cousin Sadâshiva Bhâo de l'administration de son gouvernement. Cependant les Marathes alliés aux Sikhs sont vaincus à la bataille de Pânipat par les Afghans conduits par Abdâlî ; Bâlâjî Râo et son fils aîné Vishvas Râo y perdent la vie.
Après avoir été défaits par les Britanniques, les Bhonsla s'installèrent vers 1840 à Nâgpur et régnèrent sur l'État de Nâgpur jusqu'à ce qu'il soit annexé, en 1853, par la Compagnie anglaise des Indes orientales.
L’impero Maratha (Marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya; traslitterato: Mahratta) o Confederazione Maratha fu uno stato induista localizzato nell'odierna India che ebbe vita tra il 1674 e il 1818. Al suo apice l'impero si estendeva su un territorio di circa 1 milione di km².
Il regno Maratha fu fondato da un re locale, re Shivaji, nel 1674 con Raigad come capitale. Shivaji morì nel 1680, lasciando in eredità un grande regno locale, ma vulnerabile. L'invasione Moghul verso il Deccan portò ad una lunga ma infruttuosa guerra durata 25 anni, dal 1682 al 1707.
Shahu, nipote di Shivaji, regnò come imperatore fino al 1749. Durante il suo regno, Shahu nominò un Peshwa (primo ministro) come capo del governo (sotto determinate condizioni). Dopo la morte di Shahu, i Peshwa divennero i leader de facto dell'Impero Maratha dal 1749 al 1761. L'impero si espanse enormemente, coprendo gran parte del subcontinente, e tenendo testa nel secolo XVIII alle forze britanniche, fino a quando il dissenso tra i Peshwa e i loro sardar (o comandanti dell'esercito) ne fece perdere la loro coesione.
L'impero Maratha raggiunse il suo apice nel XVIII secolo sotto il regno di Shahu e del Peshwa Baji Rao I. La sconfitta occorsa in occasione della terza battaglia di Panipat nel 1761 sospese l'ulteriore espansione dell'impero e ridusse il potere dei Peshwa che persero il controllo del Regno. Alcuni Sardar come Shinde, Holkar, Gayakwad, Pant Pratinidhi, Bhosale di Nagpur, Pandit di Bhor, Patwardhan e Newalkar divennero re nelle rispettive regioni. L'impero andò verso la dissoluzione della Confederazione, con il potere diviso in una 'Pentarchia' tra le cinque dinastie Maratha: Peshwa di Pune; Sindhia (originariamente "Shinde") di Malwa e Gwalior; Holkar di Indore; Bhonsle di Nagpur e Gayakwad di Baroda.
La rivalità tra Sindhia e Holkar dominò gli affari della confederazione nei primi anni del secolo XIX, come gli scontri con la Compagnia inglese delle Indie Orientali nelle tre guerre Anglo-Maratha. Nella terza di queste guerre, l'ultimo Peshwa, Baji Rao II, venne sconfitto dagli inglesi nel 1818. La maggior parte dell'ex impero Maratha venne assorbito dall'India Britannica, anche se alcuni degli stati Maratha continuarono ad esistere con uno status di semi-indipendenza all'interno dell'India, fino all'indipendenza del 1947.
El Imperio maratha, también conocido como Confederación maratha (en marathi: मराठा साम्राज्य Marāṭhā Sāmrājya), fue una organización estatal que existió en el subcontinente indio entre 1674 y 1818.
El imperio fue fundado por Shivaji en 1674 cuando se instauró una zona independiente maratha alrededor de Pune desde el sultanato de Bijapur. Tras un periodo de revueltas y guerras de guerrillas con el emperador mogol Aurangzeb, Shivaji murió en 1680, dejando un reino maratha grande y estratégicamente situado. La invasión mogola se inició sobre 1680 y duró hasta 1707, y durante estos años, los marathas lucharon en la mayor de las batallas de la historia humana. Finalmente, derrotaron a los mogoles, quienes fueron forzados a retirarse de las posesiones maratha. Shanu, un nieto de Shivaji, se convirtió en Chatrapati, y permaneció hasta su muerte en 1749 como el núcleo del poder maratha. Tras su muerte, el poder pasó a manos de los peshwa. La tercera batalla de Panipat en 1761 lisió al imperio, corroyendo el poder de los peshwa para siempre. En ese momento, la Confederación Maratha se convirtió en la verdadera autoridad en el poder, con un rey y un primer ministro. El último Peshwa, Baji Rao II, fue derrotado por las tropas británicas en la Tercera guerra anglo-maratha, pero la memoria de Shivaji dejó las heridas abiertas, y a finales del siglo XIX, una ola de revoluciones socio-políticas provocaron la transformación completa del Estado y futura República de la India.
Маратха, часто Маратхская империя или Маратхская конфедерация (маратх. मराठा साम्राज्य) — крупное индуистское государство, созданное в 1674 году маратхами во главе с Шиваджи (Сиваджи) на территории современного штата Махараштра и прилегающих к нему землях. Столица — Райгад[en].
В 1674 году Шиваджи отказался подчиняться Биджапурскому султанату и принял царский титул, создав первое за долгие века мусульманского господства индуистское государство. Когда в 1680 году Шиваджи скончался, после недолгой борьбы один из его сыновей — Самбхаджи — одержал победу над своим братом, короновал себя и продолжил захватническую политику отца. Тем временем, узнав о смерти Шиваджи, Великий Могол Аурангзеб вторгся в Декан с армией в 180 тысяч солдат. Развязанные им Деканские войны привели лишь к ослаблению Империи Великих Моголов и усилению маратхов.
Начиная с правления внуков Шиваджи в маратхском государстве нарастают центробежные тенденции. О своей самостоятельности от пешвы (первого министра) объявляют наместники Берара (с центром в Нагпуре) и Малвы (с центром в Индауре). В 1720-е и 1730-е годы маратхские владения превращаются в коалицию маратхских княжеств, едва ли не самым сильным из которых становится Гвалияр.
Третий Пешва, Баладжи Баджи Рао (1740—1761), произвёл целый ряд набегов из Декана на север и восток. Внутри Декана сила маратхов увеличилась за счёт мусульманского Низама (после двух войн, веденных с ним). Главными центрами их были в это время Пуна и Нагпур.
В 1761 году маратхские властители потерпели сокрушительное поражение под Панипатом от афганских войск Ахмад-Шаха Дуррани. В новой политической ситуации маратхские князья принялись за передел своих владений: гвалиярский раджа занял Дели, а правитель Малвы присвоил часть Раджастхана и Пенджаба.
Этими распрями не преминула воспользоваться Британская Ост-Индская компания. В ходе трёх англо-маратхских войн (1775—1782, 1803—1805, 1817—1818) британцы отобрали у маратхов Дели и некоторые другие территории, а сами князья превратились в вассалов Ост-Индской компании.
