German — Chinese
南布格河[1][2]（乌克兰语：Південний Буг，罗马化：Pivdennyi Buh），或按乌克兰语音译南布赫河[3]，为乌克兰西南部河流。发源于波多尔高地，曲折东南流，注入黑海布格河口湾。长806公里，流域面积6.37万平方公里。河口年平均流量90立方米/秒。春汛2月末至5月初，平水期6月至次年2月，冰期11月至次年3月中。沃兹涅先斯克以下可定期通航。建有水电站。三角洲渔业发达。河水主要用于灌溉。河口有舰船制造中心——尼古拉耶夫[4] 。
流经的主要城市有：赫梅利尼茨基、文尼察、五一城、尼古拉耶夫。
Der Südliche Bug (ukrainisch Південний Буг Piwdenny Buh, polnisch Boh, russisch Южный Буг Juschni Bug, im Altertum Hypanis) ist ein 857 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres in der Osteuropäischen Ebene in der südwestlichen Ukraine. Da er gemeinsam mit dem größeren Dnepr mündet, ist er wohl eher als Fluss denn als Strom zu klassifizieren. Er darf nicht mit dem mit 772 km etwas kürzeren (Westlichen) Bug verwechselt werden, der zusammen mit dem Narew in die Weichsel mündet. Bis zur Einmündung in den gemeinsam mit dem Dnepr gebildeten Dnepr-Bug-Liman ist er 806 km lang. Das Einzugsgebiet des Südlichen Bug hat eine Fläche von 63.740 km².