漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German

大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 大不列颠及北爱尔兰联合王国
  da4 bu2 lie4 dian1 ji2 bei3 ai4 er3 lan2 lian2 he2 wang2 guo2
  4 2 years ago 1 year ago
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Amtssprache Englisch amtlich regional: Kornisch, Irisch, Schottisch-Gälisch, Scots, Ulster Scots und Walisisch Hauptstadt London Fläche 248.528 km² Einwohnerzahl 67,2 Millionen Währung Pfund Sterling (GBP) National­hymne God Save the King Kfz-Kennzeichen UK (bis 27.09.2021: GB) ISO 3166 GB, GBR, 826 Internet-TLD .uk, .gb (ungenutzt) Telefonvorwahl +44

 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Vereinigtes_Koenigreich.png http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Vereinigtes_Koenigreich~0.png

/assets/contentimages/london.jpg

Das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland (englisch Audio-Datei / Hörbeispiel United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland?/i), kurz Vereinigtes Königreich (englisch Audio-Datei / Hörbeispiel United Kingdom?/i [juːˌnaɪ̯.tʰɪd ˈkʰɪŋ.dəm], internationale Abkürzung: UK oder GB), ist ein auf den Britischen Inseln vor der Nordwestküste Kontinentaleuropas gelegener europäischer Staat und bildet den größten Inselstaat Europas.

Das Vereinigte Königreich ist eine Union aus den vier Landesteilen England, Wales, Schottland und Nordirland. Im täglichen Sprachgebrauch wird es auch schlicht als Großbritannien oder England bezeichnet. Jedoch stellt England in der eigentlichen Bedeutung nur den größten Landesteil dar, während Großbritannien die Hauptinsel der Britischen Inseln mit den Landesteilen England, Schottland und Wales bezeichnet.

Mit rund 66,4 Millionen Einwohnern[6] steht das Vereinigte Königreich unter den bevölkerungsreichsten Staaten Europas nach Russland und Deutschland an dritter Stelle. Es ist Gründungsmitglied der NATO sowie der Vereinten Nationen. Es ist Atommacht, ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrates und einer der G7-Staaten. Von 1973 bis 2020 war es Mitglied der EWG bzw. später der Europäischen Union.

大不列颠及北爱尔兰联合王国(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),通称英国,又称联合王国(United Kingdom),本土位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛,被北海英吉利海峡凯尔特海爱尔兰海大西洋包围。
英国是由大不列颠岛上的英格兰威尔士苏格兰以及爱尔兰岛东北部的北爱尔兰以及一系列附属岛屿共同组成的一个西欧岛国。除本土之外,其还拥有十四个海外领地  ,总人口超过6400万,以英格兰人盎格鲁-撒克逊人)为主体民族
1688年的光荣革命确立英国君主立宪政体,英国是世界上第一个工业化国家,首先完成工业革命,国力迅速壮大。18世纪至20世纪初期英国统治的领土跨越全球七大洲,是当时世界上最强大的国家,号称日不落帝国。在两次世界大战中都取得了胜利,但国力严重受损。到20世纪下半叶大英帝国解体,资本主义世界霸主的地位被美国取代。不过,现在英国仍是一个在世界范围内有巨大影响力的大国  。
英国是一个高度发达的资本主义国家。欧洲四大经济体之一,其国民拥有较高的生活水平和良好的社会保障制度。作为英联邦元首国、八国集团成员国、北约创始会员国、英国同时也是联合国安全理事会五大常任理事国之一  。

大不列颠及北爱尔兰联合王国(英语:United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),国际间的标准简称为联合王国(英语:United Kingdom,缩写作UK)或者不列颠(英语:Britain),汉字文化圈通称“英国[注 5][9][10](中文早期亦称“英联王国[注 6]),是本土位于西欧并具有海外领地[注 7]主权国家。英国位于欧洲大陆西北面,由大不列颠岛爱尔兰岛东北部分及一系列较小岛屿组成[11]。英国和另一国家唯一的陆上国境线位于北爱尔兰,和爱尔兰共和国相邻[注 8]。英国由大西洋所环绕,东为北海,南为英吉利海峡,西南偏南为凯尔特海,与爱尔兰隔爱尔兰海相望。该国总面积达243,610平方千米(94,060平方英里),为世界面积第80大的主权国家及欧洲面积第11大的主权国家,人口约6636万,为全球第21名及欧洲第3名。

英国为君主立宪制国家,采用议会制进行管辖[12][13]。其首都伦敦全球城市A++级别城市和国际金融中心,大都会区人口达1380万,为欧洲第三大[14]。现任英国君主为女王伊丽莎白二世,1952年2月6日即位。英国由四个构成国组成,分别为英格兰苏格兰威尔士北爱尔兰[15],其中后三者在权力下放体系之下,各自拥有一定的权力[16][17][18]。三地首府分别为爱丁堡加的夫贝尔法斯特。附近的马恩岛根西行政区泽西行政区并非联合王国的一部分,而为皇家属地英国政府负责其国防及外交事务[19]

英国的构成国之间的关系在历史上经历了一系列的发展。英格兰王国通过1535年和1542年的联合法令将威尔士纳入领土。1707年联合法令使英格兰王国和苏格兰王国共组大不列颠王国,1801年大不列颠王国和爱尔兰王国共组大不列颠及爱尔兰联合王国。1922年爱尔兰中南部26个郡(面积占整个爱尔兰的约六分之五)脱离英国组成爱尔兰自由邦(当今爱尔兰的前身),最终造就了当今的大不列颠及北爱尔兰联合王国[注 9]。大不列颠及北爱尔兰联合王国亦有14块海外领地[20],为往日帝国的遗留部分。大英帝国在1921年达到其巅峰,拥有全球22%的领土,是有史以来面积最大的帝国。英国在语言文化法律体系上对其前殖民地保留了一定的影响,因而吸引许多以前英联邦的移民前来居住。

英国为发达国家,以名义GDP为量度是世界第五大经济体,以购买力平价为量度是世界第九大经济体。英国是世界首个工业化国家,工业革命使英国人的生产力大大提高,商业财富极大的增长,更凭借著工业时代的船坚炮利,1763年—1945年英国为世界第一强国,其鼎盛时期的19世纪还被称作英国的世纪[21][22],当今英国仍是世界强国之一,在经济、文化、军事、科技、教育和政治上均有全球性的显著影响力[23][24]。英国为国际公认的有核国家,其军事开支位列全球第五[25][26]。1945年以来英国即为联合国安全理事会常任理事国。1973年—2020年英国是欧洲联盟(EU)及其前身欧洲经济共同体(EEC)的成员国。英国还是英联邦欧洲委员会七国财长峰会七国集团二十国集团北大西洋公约组织经济合作与发展组织世界贸易组织成员国。

グレートブリテン及び北アイルランド連合王国(グレートブリテンおよびきたアイルランドれんごうおうこく、: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: UK)は、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置し、グレートブリテン島アイルランド島北東部・その他多くの島々から成る立憲君主制国家。首都はロンドン日本語における通称の一例としてイギリス英国(えいこく)がある(→#国名)。

イングランドウェールズスコットランド北アイルランドという歴史的経緯に基づく4つの「カントリー(国)」が、同君連合型の単一の主権国家を形成している[1]。しかし、政治制度上は単一国家の代表的なモデルであり、連邦国家ではない。

国際連合安全保障理事会常任理事国の一国(五大国)であり、G7G20に参加する。GDPは世界10位以内に位置する巨大な市場を持ち、ヨーロッパにおける四つの大国「ビッグ4」の一国である。ウィーン体制が成立した1815年以来、世界で最も影響力のある国家を指す列強の一つに数えられる。また、民主主義立憲君主制など近代国家の基本的な諸制度が発祥した国でもある。

イギリスの擬人化としてはジョン・ブルブリタニアが知られる。

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK or U.K.)[14] or Britain,[note 10] is a sovereign country located off the north­western coast of the European mainland. The United Kingdom includes the island of Great Britain, the north­eastern part of the island of Ireland, and many smaller islands.[15] Northern Ireland shares a land border with the Republic of Ireland. Otherwise, the United Kingdom is surrounded by the Atlantic Ocean, with the North Sea to the east, the English Channel to the south and the Celtic Sea to the southwest, giving it the 12th-longest coastline in the world. The Irish Sea separates Great Britain and Ireland. The total area of the United Kingdom is 94,000 square miles (240,000 km2).

The United Kingdom is a unitary parliamentary democracy and constitutional monarchy.[note 11][16][17] The monarch is Queen Elizabeth II, who has reigned since 1952, making her the world's longest-serving current head of state.[18] The United Kingdom's capital is London, a global city and financial centre with an urban area population of 10.3 million.[19]

The United Kingdom consists of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland.[20] Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast, respectively. Apart from England, the countries have their own devolved governments,[21] each with varying powers.[22][23] Other major cities include Birmingham, Glasgow, Leeds, Liverpool, and Manchester.

The nearby Isle of Man, Bailiwick of Guernsey and Bailiwick of Jersey are not part of the UK, being Crown dependencies with the British Government responsible for defence and international representation.[24] The medieval conquest and subsequent annexation of Wales by the Kingdom of England, followed by the union between England and Scotland in 1707 to form the Kingdom of Great Britain, and the union in 1801 of Great Britain with the Kingdom of Ireland created the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Five-sixths of Ireland seceded from the UK in 1922, leaving the present formulation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The UK's name was adopted in 1927 to reflect the change.[note 12] There are fourteen British Overseas Territories,[25] the remnants of the British Empire which, at its height in the 1920s, encompassed almost a quarter of the world's landmass and was the largest empire in history. British influence can be observed in the language, culture and political systems of many of its former colonies.[26][27][28][29][30] The United Kingdom has the world's sixth-largest economy by nominal gross domestic product (GDP), and the ninth-largest by purchasing power parity (PPP). It has a high-income economy and a very high human development index rating, ranking 14th in the world. It was the world's first industrialised country and the world's foremost power during the 19th and early 20th centuries.[31][32] The UK remains a great power, with considerable economic, cultural, military, scientific and political influence internationally.[33][34] It is a recognised nuclear weapons state and is sixth in military expenditure in the world.[35] It has been a permanent member of the United Nations Security Council since its first session in 1946.

The United Kingdom is a leading member of the Commonwealth of Nations, the Council of Europe, the G7, the G20, NATO, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Interpol and the World Trade Organization (WTO). It was a member of the European Union (EU) and its predecessor, the European Economic Community (EEC), for 47 years, between 1 January 1973 and withdrawal on 31 January 2020.

Le Royaume-Uni (prononcé en français : /ʁwajomyni/a Écouter), en forme longue le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nordb (en anglais : United Kingdom /juːˌnaɪtɪd ˈkɪŋdəm/c Écouter et United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)d, est un pays d'Europe de l'Ouest, ou selon certaines définitions, d'Europe du Nord, dont le territoire comprend l'île de Grande-Bretagne et la partie nord de l'île d'Irlande, ainsi que de nombreuses petites îles autour de l'archipel. Le territoire du Royaume-Uni partage une frontière terrestre avec la république d'Irlande, et est entouré par l'océan Atlantique au nord, la mer du Nord à l'est, la Manche au sud, la mer Celtique au sud-sud-ouest, la mer d'Irlande au sud-ouest et les mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse au nord-ouest. Le Royaume-Uni couvre une superficie de 246 690 km2, faisant de lui le 80e plus grand pays du monde, et le 11e d'Europe. Il est le 22e pays plus peuplé du monde, avec une population estimée à 65,1 millions d'habitants. Le Royaume-Uni est une monarchie constitutionnelle7 ; il possède un système parlementaire de gouvernance8,3. Sa capitale est Londres, une ville mondiale et la première place financière au monde.

Le Royaume-Uni est composé de quatre nations constitutives : l'Angleterre, l'Écosse, le pays de Galles et l'Irlande du Nord. Les trois dernières ont des administrations dévolues9, chacune avec des pouvoirs variés10, basés dans leurs capitales régionales, respectivement Édimbourg, Cardiff et Belfast. Les bailliages de Guernesey, de Jersey et l'île de Man sont des dépendances de la Couronne et ne sont donc pas rattachés au pays11. De plus, le pays comprend quatorze territoires d'outre-mer12, disséminés sur plusieurs océans. Le Royaume-Uni est né en 1707, lorsque les royaumes d'Angleterre et d'Écosse s'unifièrent pour former le royaume de Grande-Bretagne, qui s'agrandit en 1801 en s'unifiant avec le royaume d'Irlande pour former le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. En 1922, l'Irlande du Sud fit sécession du Royaume-Uni, donnant naissance à l'État d'Irlande, amenant au nom officiel et actuel de « Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ». Les territoires d'outre-mer, anciennement des colonies, sont les vestiges de l'Empire britannique, qui, jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle, était le plus vaste empire colonial de l'histoire.

L'influence britannique peut être observée dans la langue, la culture, le système politique et juridique des anciennes colonies. Le Royaume-Uni est un pays développé. Il est en 2018 la cinquième puissance mondiale par son PIB nominal13 et la neuvième puissance en termes de PIB à parité de pouvoir d'achat. Berceau de la révolution industrielle, le pays fut la première puissance mondiale durant la majeure partie du XIXe siècle14,15. Le Royaume-Uni reste une grande puissance, avec une influence internationale considérable sur le plan économique, politique, culturel, militaire et scientifique16,17. Il est également une puissance nucléaire reconnue avec le sixième budget de la défense le plus élevé18. Le Royaume-Uni est membre du Commonwealth, du Conseil de l'Europe, du G7, du G20, de l'OTAN, de l'OCDE, de l'OMC, et membre permanent du Conseil de sécurité des Nations unies depuis 1946. Le Royaume-Uni a adhéré le 1er janvier 1973 à la CEE, devenue Union Européenne, puis en est sorti le 1er février 2020 à la suite de la victoire du « 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
/assets/contentimages/London.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
/assets/contentimages/Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
6 years ago 2 years ago
7 years ago 2 years ago
11 years ago 2 years ago
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Royal_arms_of_Scotland.svg/500px-Royal_arms_of_Scotland.svg.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.