肯塔基州（英语：Commonwealth of Kentucky）是美国中东部的一个州，正式名称为肯塔基邦，面积104,749平方公里，在全国排名37。2005年人口4,041,769人，全国排名第26位。

肯塔基州在美国革命时属弗吉尼亚州一部分，称肯塔基县。1792年肯塔基脱离弗吉尼亚州，成为美国的第十五个州。肯塔基州以纯种马和威士忌闻名。另外快餐连锁企业肯德基（Kentucky Fried Chicken）也以肯塔基州为发源地。

Kentucky (engl. Aussprache  [kənˈtʰʌki]) (offiziell The Commonwealth of Kentucky) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Name des Staates ist shawnesischer oder irokesischer Herkunft, möglicherweise aus dem Wyandotischen, mit der Bedeutung „Wiese“, „Aue“, „Flur“. Im Senecaischen, ebenfalls einer irokesischen Sprache, bedeutet das Wort geda’geh „auf dem Feld“.^[1] Den Beinamen Bluegrass State, womit die von März bis April blaugrün blühenden Grasweiden gemeint sind, trägt Kentucky als verbreitete Umschreibung.

Kentucky war zunächst ein Teil Virginias und trat 1792 als 15. Staat den Vereinigten Staaten bei. Im Sezessionskrieg versuchte Kentucky anfangs neutral zu bleiben, dann standen Einwohner des Staates auf beiden Seiten, wie z. B. Abraham Lincoln als Präsident der Union und Jefferson Davis als Präsident der Konföderation. Das United States Census Bureau zählt Kentucky heute jedoch eindeutig zu den Südstaaten.

Neben den Bundesstaaten Virginia, Pennsylvania und Massachusetts führt Kentucky den amtlichen Namen „Commonwealth of Kentucky“ im Gegensatz zu der sonst üblichen Gliedstaaten-Bezeichnung als „State“.

ケンタッキー州（英: Commonwealth of Kentucky）は、アメリカ合衆国中東部にある州（コモンウェルス）である。州都はフランクフォートで、最大都市はルイビルである。アメリカ合衆国50州の中で、陸地面積では第37位、人口では第26位である。元はバージニア州の一部だった。1792年にアメリカ合衆国15番目の州に昇格した。

他の主要な都市にレキシントンがある。また、オハイオ州の大都市、シンシナティの大都市圏の一部はケンタッキー州北部にまたがっており、北ケンタッキー地域と呼ばれる。

Kentucky (UK: /kɛnˈtʌki/ ken-TUK-ee, US: /kən-/ (listen) kən-),^[4] officially the Commonwealth of Kentucky, is a U.S. state in the Southern region of the country. It was admitted into the Union as the 15th state on June 1, 1792, splitting from Virginia in the process.^[5] Kentucky is the 37th most extensive and the 26th most populous of the 50 United States.

The bluegrass region in the central part of the state contains the state's capital, Frankfort, as well as its two largest cities, Louisville and Lexington. Together they comprise more than 20% of the state's population.^[3] Kentucky shares borders with Illinois, Indiana, and Ohio to the north, West Virginia and Virginia to the east, Tennessee to the south, and Missouri to the west.

Kentucky is known as the "Bluegrass State", a nickname based on Kentucky bluegrass, a species of grass found in many of its pastures, which has supported the thoroughbred horse industry in the center of the state.^[6] It is home to the world's longest cave system: Mammoth Cave National Park, as well as one of the greatest lengths of navigable waterways and streams in the contiguous United States and the two largest man-made lakes east of the Mississippi River. The state is also known for horse racing, bourbon, moonshine, coal, "My Old Kentucky Home" historic state park, automobile manufacturing, tobacco, bluegrass music, college basketball, Kentucky Fried Chicken, and the Kentucky colonel.

Le Kentucky /kɑ̃n̪.ty.ki/ ou /kɛn̪.tə.ki/ (prononcé en anglais /kənˈtʌki/) est un État (officiellement, un Commonwealth, comme seulement trois autres États parmi les cinquante) des États-Unis, à la limite du Midwest et du Sud profond. Il est bordé au nord par l'Illinois, l'Indiana et l'Ohio, à l'est par la Virginie-Occidentale et la Virginie, au sud par le Tennessee et à l'ouest par le Missouri.

Faisant initialement partie de la Virginie, le Kentucky devient en 1792 le 15^e État à rejoindre l'Union. Il est le 37^e État par sa superficie et le 26^e État par sa population parmi les 50 États américains.

Le Kentucky est connu comme le « Bluegrass State » (État de l'herbe bleue), un surnom dû à l'« herbe bleue » que l'on trouve dans de nombreux pâturages de son sol fertile. Une des principales régions du Kentucky est la Bluegrass region, dans le centre de l'État, où se trouvent les deux principales villes, Louisville et Lexington. Le Kentucky présente divers environnements et d'abondantes ressources dont le plus long réseau de grottes du monde au parc national de Mammoth Cave, le plus long système de voies navigables des États-Unis contigus et les deux plus grand lacs artificiels à l'est du Mississippi.

Le Kentucky est aussi connu pour ses courses de chevaux, ses distilleries de bourbon et son alcool de contrebande (Kentucky Moonshine), son charbon, son tabac, sa construction automobile, la musique bluegrass, le site historique My Old Kentucky Home, le basket universitaire et la société Kentucky Fried Chicken.

Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese ascolta^[?·info], [kɨnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. La capitale è Frankfort. Confina ad ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e ad est con Virginia e Virginia Occidentale.

Le origini del nome non sono chiare, ma si ipotizza che derivi da un termine irochese, col significato di “prateria”, “campo”, ma anche “terra del domani” o “fiume di sangue”^[2].

Kentucky, oficialmente mancomunidad de Kentucky (en inglés Commonwealth of Kentucky), es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Frankfort y su ciudad más poblada, Louisville.

Está ubicado en la región Sur del país, división Centro Sureste. Limita al norte con el río Ohio que lo separa de Illinois (al noroeste), Indiana y Ohio, al noreste con los ríos Big Sandy y Tug Fork que lo separan de Virginia Occidental, al sureste con Virginia, al sur con Tennessee y al oeste con el río Misisipi que lo separa de Misuri. Fue admitido en la Unión el 1 de junio de 1792, como el estado número 15.

Aunque el centro de su actividad económica son la manufactura de productos industrializados y el turismo, buena parte del estado es predominantemente rural, con la agricultura como principal fuente de ingresos.

Anteriormente, se creía que el origen del nombre del estado venía de una palabra amerindia, que significa «terreno de caza oscuro y sangriento», porque las tribus nativas que vivían en la región cazaban dentro de los densos bosques del estado, y porque a menudo estas tribus luchaban entre sí en estos bosques.³​ Sin embargo, actualmente se cree que la palabra Kentucky pueda ser atribuida a numerosos idiomas indígenas, con varios significados posibles. Algunos de estos significados son «tierra del mañana», «tierra de caña y pavos» y «pradera».⁴​⁵​ La región donde está localizada actualmente Kentucky fue colonizada originalmente por pobladores de la colonia británica de Pensilvania en 1774, pero pasó a ser controlada por Virginia durante la Guerra de Independencia de 1776, y se convirtió en el decimoquinto estado estadounidense en formar parte de la Unión, el 1 de junio de 1792.

Kentucky es una tierra con ambientes diversos y recursos abundantes. Posee el sistema de cuevas más largo del mundo,⁶​ la mayor longitud de corrientes y canales navegables de los Estados Unidos continentales (sin Alaska y Hawái), los dos lagos artificiales más grandes al este del río Misisipi y el yacimiento de carbón más productivo del país. Kentucky es mundialmente conocido por sus caballos purasangre, las carreras de caballos (especialmente el Derby de Kentucky), las destilerías de bourbon, la música bluegrass, el tabaco y sus equipos de baloncesto universitario.

Кенту́кки^[1][2] (англ. Kentucky, американское произношение: [kənˈtʌki] ( слушать)), официально — Содру́жество Кенту́кки (англ. Commonwealth of Kentucky) — штат^[3] в восточной части США, входит в число так называемых штатов Юго-Восточного Центра. Население 4 369 356 человек (2011; 26-е место среди штатов). Столица — Франкфорт. Крупнейший город — Луисвилл, другие крупные города — Лексингтон-Файетт, Оуэнсборо, Боулинг-Грин, Хопкинсвилл.

Официальные девизы штата — «Вместе мы выстоим, порознь — падём» (англ. United We Stand, Divided We Fall) и «Возблагодарим Господа» (лат. Deo Gratiam Habeamus). Официальное прозвище — «Штат мятлика» (англ. Bluegrass State).

Название Кентукки происходит от индейского названия одноимённой реки^{[4][источник не указан 2120 дней]}, насчёт значения которого до сих пор сохраняются разногласия. По одной из версий, выражение означает «Тёмная и кровавая территория охоты». Предлагаются также варианты «Завтрашняя страна», «Земля лугов» и т. д.