Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Jamà³n ibérico Deutscher Wortschatz
  1 2 years ago
伊比利亚火腿
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/jamon_iberico.jpg
伊比利亚火腿西班牙語Jamón ibérico),是一种西班牙传统的火腿,在该国的美食中占据决定性的地位。它来自伊比利亚种的黑猪(Cerdo ibérico)。

伊比利亚猪通常是在位于西班牙中西部(萨拉曼卡省埃斯特雷马杜拉自治区)及安达卢西亚地区北部的林间牧地畜养的。该地区为典型的地中海自然环境,包含有广阔的牧场青橡树西班牙栓皮栎为主的林木。在广阔的牧场里散养的猪的主要食物来源是这些林木的果实——橡果bellotas)。而橡果是获得真正的橡果伊比利亚火腿的必不可少条件。

每年秋天,从10月到翌年1月,橡果结实(montanera),伊比利亚小猪被放养在长满橡树的牧场(Dehesa)上,自由地奔跑生长丶觅食,以橡果(600-800公斤/只)为主食,也吃野草丶香草以及橄榄,因此肉质风味特别,口感细腻,香气浓郁。这些猪养肥了以后, 在秋天宰杀,被制为火腿,至少风干24个月,最佳为风干48个月。

伊比利亚火腿经2002年10月15日颁布的1083/2001皇家法令及 2007年11月2日颁布的1469/2007皇家法令得以规范化。

伊比利亚火腿的称号被用于源自伊比利亚猪种的火腿。该猪种全身黑色或是蹄为黑色,即人们通称的“黑蹄”(Pata Negra。但此非官方说法,因为欧洲其它地区的猪种也有全身黑色或是蹄黑色,却与伊比利亚种不同)。

伊比利亚火腿的法定产区是:

生产

分以下步骤:

  1. 切割丶修整(Despiece-Perfilado:猪腿切割后放血,然后除去猪腿皮面的残毛和污物,接着冷藏,让腿内温度保持在0-1ºC之间
  2. 盐腌(Salazón:埋藏在海盐中,利用盐来脱水,时间视重量而定;
  3. 腌渍(Asentamiento:把腌过的猪腿放置40-60天,让盐分渗透到猪腿里面,使里面的水分渗透到猪腿的表面而慢慢蒸发;
  4. 洗腿(Lavado:用热水刷洗,把猪腿表面剩馀的盐分刷掉;
  5. 风干(Secado:保持温度,让火腿自然风干6-9个月;
  6. 陈酿(Maduración o Envejecimiento en bodega:风干之后,放进地窖陈酿,保持温度和相对湿度

依据陈酿(腌制)时间的长短,可以分成三个等级:Bodega丶Reserva 和 Gran Reserva


 

 

 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.