Occitania
Montauban
蒙托邦（法語：Montauban，法语发音：[mɔ̃tobɑ̃] （
聆聽）），法国西南部城市，奥克西塔尼大区塔恩-加龙省的一个市镇，同时也是该省的省会，下辖蒙托邦区[1]，其市镇面积为135.17平方公里，2019年1月1日时人口数量为61,372人，是该省人口数量最多的市镇，也是原南部-比利牛斯大区范围内的第二大城市，在法国城市中排名第93位。
蒙托邦位于塔恩-加龙省中部，塔恩河畔，是一个区域性的经济政治中心[2]，中世纪末期曾为法国南部新教徒的主要活动中心；蒙托邦也是这一地区的一个交通枢纽，是图卢兹向北的第一站，另有多条公路在此交汇。法国画家多米尼克·安格尔和雕塑家安托万·布德尔均出生并成长于蒙托邦，现境内有以其命名的博物馆和文化中心。
Montauban (okzitanisch: Montalban) ist eine französische Stadt mit 61.372 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Landschaft Quercy im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Montauban ist Verwaltungssitz des Départements Tarn-et-Garonne. Die Stadt liegt etwa 50 Kilometer nördlich von Toulouse an der Mündung des Tescou in den Tarn. Zwischen Montauban und Montech verläuft der Canal de Montech (deutsch: Montech-Kanal), der eine schiffbare Verbindung mit dem Canal latéral à la Garonne (deutsch: Garonne-Seitenkanal) gewährleistet.