中西医结合，是将传统的中医中药知识和方法与西医西药的知识和方法结合起来，在提高临床疗效的基础上，阐明机理进而获得新的医学认识。中西医结合是中华人民共和国建立后政府长期实行的方针。中西医结合是中、西医学的交叉领域，也是中国医疗卫生事业的一项工作方针。中西医结合发轫于临床实践，以后逐渐演进为有明确发展目标和独特方法论的学术体系。
Die Integration von chinesischer und westlicher Medizin bedeutet, das Wissen und die Methoden der traditionellen chinesischen Medizin mit denen der westlichen Medizin zu kombinieren, um die klinische Wirksamkeit zu verbessern, Mechanismen zu erhellen und neue medizinische Erkenntnisse zu gewinnen. Die Kombination von chinesischer und westlicher Medizin ist eine langfristige Politik, die von der Regierung der Volksrepublik China seit ihrer Gründung verfolgt wird. Sie ist ein Schnittpunkt zwischen chinesischer und westlicher Medizin und gehört zu den Arbeitsgrundsätzen der chinesischen Medizin- und Gesundheitsunternehmen. Die Integration von chinesischer und westlicher Medizin begann in der klinischen Praxis und hat sich seitdem zu einem akademischen System mit klaren Entwicklungszielen und einer einzigartigen Methodik entwickelt.