Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Alba Iulia Deutscher Wortschatz
  10.372 K 3 years ago 9 hours ago
阿尔巴尤利亚
Alba Iulia ( deutsch Karlsburg oder Weißenburg, ungarisch Gyulafehérvár) ist die Hauptstadt des Kreises Alba in der Region Siebenbürgen. Zudem ist sie Sitz der Planungsregion Zentralrumänien. Früher war der Ort als rumänisch Bălgrad, deutsch Weißenburg und Balgrad sowie ungarisch Erdélyifehérvár, Fehérvár und Fejérvár bekannt. Den deutschen Namen Karlsburg sowie den ungarischen Károlyfehérvár erhielt sie erst 1711 nach Kaiser Karl VI.

/assets/contentimages/Alba_Iulia.jpg

Alba Iulia (Aussprache/?deutsch Karlsburg oder Weißenburgungarisch Gyulafehérvár) ist die Hauptstadt des Kreises Alba in der Region Siebenbürgen. Zudem ist sie Sitz der Planungsregion Zentralrumänien.

Früher war der Ort als rumänisch Bălgrad, deutsch Weißenburg und Balgrad sowie ungarisch ErdélyifehérvárFehérvár und Fejérvár bekannt.[3] Den deutschen Namen Karlsburg sowie den ungarischen Károlyfehérvár erhielt sie erst 1711 nach Kaiser Karl VI.

阿尔巴尤列亚[2]罗马尼亚语:Alba Iulia;拉丁语:Apulum[3];德语:Karlsburg/Weißenburg,卡尔斯堡魏森堡匈牙利语:Gyulafehérvár;奥斯曼土耳其语:اردل بلغرادی‎)是罗马尼亚的一个城市。阿尔巴尤列亚是阿尔巴县的首府所在地。阿尔巴尤列亚在罗马尼亚和匈牙利两国的历史上都有非常重要的地位。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
6 years ago 3 years ago
6 years ago 3 years ago