
Ein börsengehandelter Fonds (englisch exchange-traded fund, ETF) ist ein Investmentfonds, der fortlaufend an einer Börse gehandelt wird.[1] Er wird im Normalfall nicht über die emittierende Investmentgesellschaft, sondern über die Börse am Sekundärmarkt erworben und veräußert.[2]:2 Die meisten börsengehandelten Fonds sind passiv verwaltete Indexfonds, welche die Zusammensetzung und Entwicklung eines Wertpapierindexes nachbilden.[3] Die Abkürzung „ETF“ wird daher auch synonym mit Indexfonds benutzt. Irreführend ist die Bezeichnung „Indexaktie“ für einen börsengehandelten Indexfonds[4], denn der Fonds gibt Investmentzertifikate und keine Aktien aus.
交易型开放式指数基金[1](英语:exchange-traded funds,缩写:ETF),或称交易所交易基金,是一种在证券交易所交易,提供投资人参与指数表现的指数基金。ETF将指数证券化,投资人不以传统方式直接进行一篮子证券之投资,而是透过持有表彰指数标的证券权益的受益凭证来间接投资。ETF的发行机构会将一篮子可追踪的指数中的股票投资组合,委托一受托机构托管,并以此为实物担保,分割成许多单价较低之投资单位(即ETF),让投资人购买,并在集中市场挂牌交易。ETF发行后,投资人可再向发行机构申请创造或赎回ETF,创造ETF时投资人须将与标的指数相同之一篮子股票与等值之股息存入受托机构,再由机构发行相对应数量之ETF予投资人。赎回ETF之过程,投资人可将持有之ETF转换为标的指数之成分股票[2]。


