Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Burg Hochosterwitz Deutscher Wortschatz
  14.152 K 2 years ago 1 year ago
霍奥斯特维茨城堡
     在圣维特镇(St Veit)的东边的一座大约525英尺高的山岩的峭壁上,矗立着一座令人惊叹不已的霍恩斯特维茨城堡。城堡的历史已经无从追起,最早的记录可以追溯到 860年。能够知道的城堡的最后拥有者是凯文吕勒(Georg Freiherr von Khevenhüller 1534-1587)家族购买了它。在面临土耳其人攻击的威胁的时候 ( 1570-1586 ) 城堡被扩大修建,并为它建造了一座兵工厂军械库,在Khevenhüller的指示下建造了14道门。从来没有被敌人夺取过。
直到今天,城堡依然属于Khevenhüller家族的地产。进入城堡必须要通过一条陡峭的长620米的曲折的城堡路(Burgweg),完全是在山的岩 石上开凿出来的,沿着旋转的路要通过前面提到的14 道防御大门,才能到达城堡的带有拱廊的美丽的院子。每个大门都有命名(在白色大理石上雕刻着家族的徽章)。在院子的北边的角落有一口13米深的井。在城堡 的西南角的末端有一个于1586年重建的教堂,小礼拜堂的墙和天花板上有1570年的壁画。从每年的复活节周到10月,接待游客参观这里收藏的历史文物一 些藏画和其它收藏品,包括一封皇后玛莉亚-特里西娅来的信以及Khevenhuller的军械。(Quelle:http://www.austriarto.com/20081014120326.htm)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
6 years ago 2 years ago
19 years ago 2 years ago