Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Apollo 12 Deutscher Wortschatz
  4 1 year ago 1 year ago
阿波羅十二號 阿波罗十二号
Apollo 12 war die zweite bemannte Mondlandung und die sechste bemannte Mission im Apollo-Programm.

Apollo 12 war die zweite bemannte Mondlandung und die sechste bemannte Mission im Apollo-Programm.

阿波罗11号后不到四个月,阿波罗12号再次踏上了登月的旅程。按照宇航员的轮换制度,如果没有添加阿波罗8号,皮特·康拉德的团队将会执行首次登月任务。发射后,阿波罗12号被两次闪电击中,航天器一度很不稳定。由于地面指挥中心和三位宇航员(尤其是艾伦·宾)的冷静处理一切恢复正常,但指挥人员仍一度担心指令舱顶部降落伞遭到损坏;如果主降落伞真的无法使用,返回时航天器将像陨石一般坠入海中。

1969年11月19日阿波罗12号成功登月。前一次任务对降落点的要求不高,但阿波罗12号有一准确降落点,康拉德也轻松完成了任务。踏上月球后,身材矮小的康拉德[16]叫道:

太好了!天哪,这也许对尼尔(即阿姆斯特朗)是一小步,但对我却是一大步呢。
(Whoopie! Man, that may have been a small one for Neil, but that's a long one for me.)

计划中阿波罗12号将首次使用彩色摄像机向地球进行实况转播,但由于宾的失误,摄像机没能使用。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.