Rügen Geography Yizuo Media

Germany

Mecklenburg-Vorpommern Catalog

Vacation and Travel

Rügen

3.931 K 2 years ago 3 weeks ago

First author

呂根島吕根岛

Rügen ist die größte und bevölkerungsreichste Insel Deutschlands. Sie liegt vor der Ostseeküste Vorpommerns und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen im Land Mecklenburg-Vorpommern. Die Insel hat eine Fläche von 926 km², eine maximale Länge von 52 km (von Süd nach Nord) und eine maximale Breite von 41 km im Süden. Eiszeitlich bedingt ist Rügen sehr hügel- und wasserreich.

吕根岛位于波罗的海，面积926平方公里，是德国最大，最美的岛屿。岛上有数不清的大小海湾，不是悬崖峭壁，就是平坦的沙滩，夏季气候凉爽，是理想的避暑胜地。岛东北角的施图本卡尔默是一个林木茂密，风景秀美的风景区。宾茨有长而平缓的优质沙滩，海滨浴场吸引了大批旅客。岛东边一个被称作“皇帝宝座”的地方，高120米的白垩岩雪白奇诡，鬼斧神工，直插海面，诉说着大自然无穷的魅力。

早在旧石器时代上面就有居民了。岛上至今保存着新石器时代（公元前三千年至前一千八百年）的庄严的石像。吕根岛的地形多样。时而是连绵起伏的山峦，时而是沼泽或海岸峭壁。狭长的卵石海滩与宽广的细沙海滩交替。人们可以从建于1936年的吕根提到达吕根岛。到了岛上，沿着德国绿荫街走，就来到普布斯(Putbus)，一个白色的城市。这是当年的侯爵馆邸，市内有一个巨大的王宫公园。沿着街道继续走，就是兰肯—格兰尼茨(Lancken-Granitz)。这附近的5个大石墓和青铜器时代的土堆坟丘，给人留下深刻的印象。绿荫街的尽头是明希古特(Monchgut)，这是吕根岛上的度假胜地。最大、最吸引人的疗养地却在明茨(Binz)。这里有长长的细沙海滩，许多漂亮别致的海滩别墅。这些古老的房子有着白色的木制外墙，带有阳台和走廊。海滩边的三翼疗养院尤其引人注目，它是乘船环游的起始点，位于370米长的海桥边。离明茨不远，人们还可以参观格兰尼茨雅格德王宫(1837-1852)。吕根岛北面的亚斯蒙得半岛(Jasmund)现是国家公园，由白垩岩组成，在海滩边倾斜入大海。它是吕根岛的标志。 (Quelle:http://trip.byecity.com/article-1094.html)

吕根岛（德語：Rügen；拉丁語：Rugia）是德国最大的岛屿，位于德国东北部的波罗的海，属于梅克伦堡-前波美拉尼亚州。吕根岛南北最长处为52千米，东西最宽处为41千米，总面积926平方千米，海岸线总长达574千米，有不计其数的海湾和半岛。吕根岛通过大桥与陆地上的汉萨同盟城市施特拉尔松德相连。

吕根岛和希登湖岛（Hiddensee）及其他一些小岛一同构成了吕根县，首府位于吕根岛上的吕根岛贝尔根（Bergen auf Rügen）。吕根岛由于它多样的海滨风貌和绵长的沙滩，成为旅游和度假的胜地。

Rügen ist die größte und bevölkerungsreichste Insel Deutschlands. Sie liegt vor der Ostseeküste Vorpommerns und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen im Land Mecklenburg-Vorpommern.

Die Insel hat eine Fläche von 926 km², eine maximale Länge von 52 km (von Süd nach Nord) und eine maximale Breite von 41 km im Süden. Eiszeitlich bedingt ist Rügen sehr hügel- und wasserreich. Die Küste ist durch zahlreiche Meeresbuchten und Lagunen (Bodden und Wieke) sowie vorspringende Halbinseln und Landspitzen stark gegliedert. Im Juni 2011 verlieh die UNESCO dem für seinen gewaltigen Buchenbestand und die weißen Kreidefelsen bekannten Nationalpark Jasmund auf Rügen den Status des Weltnaturerbes.^[1]

Auf Rügen liegen der zentrale Hauptort Bergen, die Hafenstadt Sassnitz, die Fürstenresidenz Putbus, die Landstadt Garz und die Ostseebäder Binz, Sellin, Göhren, Baabe, Thiessow, Breege und Altefähr. Rügen ist vor allem dank seiner vielfältigen Landschaft und Natur, der Reet- und Bäderarchitektur mit vielen Baudenkmalen, dem wachsenden Gast- und Kulturangebot sowie der langen, feinsandigen Badestrände ein beliebtes Urlaubsziel. Die Insel verzeichnete 2014 gut sechs Millionen Übernachtungen.^[2]

Der lateinische und historische Name der Insel Rügen ist Rugia. Das Adjektiv für auf die Insel bezogenes ist rügisch, auch rüganisch bzw. Rügener. Die Inselbewohner werden Rügener oder Rüganer genannt.

Das „Tor“ zur Insel Rügen ist Stralsund, durch Rügendamm und Rügenbrücke über den zwei Kilometer breiten Strelasund ist Rügen mit dem Festland verbunden.