Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Dubai Deutscher Wortschatz
  14.200 K 4 years ago 6 hours ago
迪拜
Dubai (arabisch دبي Dubayy) ist die Hauptstadt des Emirats Dubai und die bevölkerungsreichste Stadt der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) am Persischen Golf. In Dubai-Stadt spielt sich praktisch das gesamte wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Leben des Emirats ab – mit jährlich bis zu 14 Millionen ausländischen Touristen zählt Dubai seit 2013 auch zu den meistbesuchten Städten der Welt.

http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/Dubai~3.jpg

Dubai (arabisch دبي Dubayy) ist die Hauptstadt des Emirats Dubai und die bevölkerungsreichste Stadt der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) am Persischen Golf.

In der Stadt Dubai (zur Abgrenzung vom Emirat auch Dubai-Stadt oder Dubai City) leben ca. 85 Prozent der Einwohner des Emirats[1] – eine genaue Erhebung ist hier kompliziert, da die migrationsbedingten Schwankungen groß sind: Jährlich kommen mehrere zehntausend Personen als Arbeitsmigranten oder Einwanderer in die Stadt.

Dubai-Stadt liegt am Nordrand des Emirats und wird geteilt durch den Khor Dubai, eine 100 bis 1300 Meter breite und circa 14 Kilometer lange Bucht des Persischen Golfs. Früher befanden sich hier die damals unabhängigen Städte Deira auf der Nord- und Bur Dubai auf der Südseite. Brücken befinden sich etwas abseits vom Ortskern; Fußgänger werden mit kleinen Personenfähren (Abras) auf die gegenüberliegende Seite transportiert. Da die Stadt nördlich direkt an das Emirat Schardscha grenzt, erstreckt sie sich vor allem gen Süden, entlang des Strandes von Jumeirah und der Sheikh Zayed Road.

Aufgrund eines jahrzehntelangen Baubooms ist Dubai die Stadt mit der weltweit höchsten Anzahl Wolkenkratzern mit über 300 Metern Höhe[2] sowie mit 828 Metern Höhe des höchsten Gebäudes der Welt, des Burj Khalifa. Dabei ist sie auch ein globales Handelszentrum und verfügt über den weltweit fünftgrößten Flughafen nach Passagieraufkommen (2022)[3] sowie den zehntgrößten Hafen nach Containerumschlag (2018: 14,95 Mio. TEU). In einer Rangliste der wichtigsten Finanzzentren weltweit belegte Dubai den 19. Platz weltweit (2018).[4]

In Dubai-Stadt spielt sich praktisch das gesamte wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Leben des Emirats ab – mit jährlich bis zu 14 Millionen ausländischen Touristen zählt Dubai seit 2013 auch zu den meistbesuchten Städten der Welt:[5] 2016 hatte Dubai 15,3 Millionen Besucher, womit es weltweit auf dem vierten Platz lag. Mit über 31 Milliarden US-Dollar hatte es zudem die höchsten Tourismuseinnahmen aller Städte weltweit.[6]

迪拜(阿拉伯语:دبيّ‎,罗马化Dubayy;或译杜拜)是阿拉伯联合酋长国人口最多的城市[5]也是中东地区的经济和金融中心。位于阿拉伯湾东南岸,为该国七个酋长国之一迪拜酋长国的首府。[6][7]

作为阿拉伯联合酋长国的经济中心,迪拜已经成为全球城市[8],同时也是世界主要客运及货运枢纽。1960年代,迪拜经济开始趋向贸易,并且开始实施小规模的石油勘探。1966年发现石油,1969年起开始出口石油。[9]石油收益加速迪拜早期城市发展,但石油储量有限且产量不高,目前经济以资本投资和旅游、贸易、服务等驱动,石油收益占比低于5%。[10]

迪拜采行西方商业模式,经济发展主要依赖观光业、航空业、房地产及金融服务业。[11][12][13]根据萨拉姆标准,迪拜被认为是穆斯林游客的最佳旅游地点。[14]随着创新大型建筑计划、举办运动赛事提高城市关注度,迪拜也成为摩天大楼的指标城市,世界最高大楼哈里发塔也位于迪拜。

 

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
7 years ago 4 years ago
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/Cayan_Tower.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
20 years ago 4 years ago
迪拜阿布扎比迪拜(单程165KM驱车约2.5小时) 酒店早餐后前往阿联酋首都阿布扎比游览。途经迪拜自由贸易区,和Jebel Ali海港(世界第一大人造海港)。首先游览阿布扎比的扎伊德清真寺★,随后前往人工岛,爱哈沙城堡,美丽的海岸线和沙滩。随后前往 “海湾的曼哈顿”和 Batina老城区,期间有众多设计独特的清真寺、喷泉和街心花园。外观八星酋长皇宫酒店。下午返回迪拜乘坐传统的水上巴士★欣赏两岸的现代建筑物;午餐后参观中东地区最大的香料批发集散中心——迪拜香料市场,黄金珠宝一条街,阿拉伯香水,香料市场和干果一条街。阿拉伯首饰以精美绝伦的做工、优惠的价格闻名,图案简洁色彩绚丽而又和谐;晚餐后入住酒店休息。 自选项目:八星酋长皇宫酒店Le Vendome餐厅自助午餐120美金/人,它是迄今为止最奢华、昂贵的酒店,斥资30亿美元修建,被认为“简直是为国王而建的”,号称世界唯一的八星酒店。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
20 years ago 4 years ago
20 years ago 4 years ago

迪拜 早上睡个懒觉,11:00出发开始迪拜城市游览,参观JUMEIRAH 清真寺(外观),她是现代伊斯兰建筑的典范,是迪拜城中最吸引游人的景点之一。参观迪拜国家博物馆★,博物馆是由降温风塔的古代商人大屋及阿拉伯城堡改建而成,是迪拜现存最古老的建筑物;外观酋长皇宫,后前往外观亚特兰蒂斯酒店,它是坐落在世界八大奇迹之一的庞大工程---世界最大的人造岛棕榈岛上。以主打海洋主题的家庭娱乐胜地,让您有非凡的假日体验和感受,同时你也会为发掘了新事物而感到惊喜连连,堪称奇幻的水世界梦境酒店。感受迪拜令人叹为观止的七星帆船酒店。 自选项目:七星帆船酒店自助午餐120美金/人前往著名的7星帆船酒店并 在JUNSUI餐厅享用丰盛的自助午餐。请着正装出席)。 自选项目:沙漠冲沙55美金/人15:30出发进入金色的沙漠,乘坐4WD越野吉普车进行冒险家游戏—冲沙 。这里有阿拉伯风情的骆驼农场,在沙丘顶峰停留片刻,欣赏沙漠日落。然后,进入沙漠营帐,骑骆驼,享用丰富阿拉伯晚宴:各种新鲜沙拉,各式烧烤,阿拉伯甜 品,各种饮料(不含带酒精饮品)等。欣赏独特的阿拉伯音乐和肚皮舞表演,与漂亮的舞娘一起翩翩起舞,穿着阿拉伯民族服饰拍照,品尝阿拉伯特色的水烟,绘制 阿拉伯民族手绘。21:30活动结束,返回酒店休息。 如不参加冲沙,是日下午特别为您不安排车导服务,给您一个充分自由的空间。晚餐自理。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.