Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Bayreuth Deutscher Wortschatz
  13.012 K 2 years ago 6 days ago
拜罗伊特
/assets/contentimages/Eremitage_Bayreuth~3.jpg

拜罗伊特不但是一个拥有皇家宫廷官邸和著名作曲家瓦格纳的世界历史名城 ,还是上弗兰肯地区经济文化最发达的城市, 例如: 拜罗伊特大学, 高科技研究中心, 历史名胜古迹和博物馆。这里还是全德国的高级峰会城市。

具有巴洛克建筑艺术风格的拜罗伊特伯爵歌剧院在欧洲享有盛名。历史悠久的皇宫,秀丽的园林. 梦幻般的岩洞和精制的喷泉,让人流连忘返。种类 繁多的博物馆,丰富多彩的音乐和戏剧表演,以及瓦 格纳文艺会演剧院中那无以伦比的音响效果,都体现 出文化和艺术上的最高水平,更使慕名前来的到访者 落意不绝 。

拜罗伊特还拥有世界顶级水平-LOHENGRIN THERME美容健身疗养中心,它是经国家鉴定承任 的天然矿物温泉浴场。疗养中心的旁边还有秀丽的园 林小舍和上弗兰肯地区最大的高尔夫球场。 豪华舒适 的饭店和干净清幽的小旅店,让人忘却在外奔波的疲 惫,且倍感轻松。 这里不但有能让美食家一饱口福的 弗兰肯地区的特色 佳肴,还可以品尝到世界各地的美 食。(Quelle:http://www.bayreuth.de/chinese/25308325992023429305274263681424744_523.html)

Bayreuth [baɪ̯ˈrɔʏ̯t] ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Die Stadt ist Sitz der Regierung von Oberfranken, des Bezirks Oberfranken und des Landratsamts Bayreuth. Weltberühmt ist Bayreuth durch die alljährlich im Festspielhaus auf dem Grünen Hügel stattfindenden Richard-Wagner-Festspiele. Das markgräfliche Opernhaus gehört seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Anders als der Name vermuten lässt, gehört die Stadt erst seit dem Jahr 1810 zu Bayern.[2] Als Folge der Jahrhunderte währenden Zugehörigkeit zum Fürstentum Bayreuth ist sie protestantisch geprägt. 

バイロイト(Bayreuth)は、バイエルン州オーバーフランケン行政管区郡独立市。オーバーフランケン行政管区、オーバーフランケン郡市連合およびバイロイト郡の本部庁舎が存在している。グリューネン・ヒューゲル地区の祝祭歌劇場で毎年開催されるバイロイト音楽祭(リヒャルト・ワーグナー音楽祭)で世界的に有名である。 

Bayreuth (German pronunciation: [baɪˈʁɔʏt] (About this soundlisten); Upper Franconian: [ba(ː)ˈɾaɪ̯t]) (Bavarian: Bareid) is a medium-sized city in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtelgebirge Mountains. The town's roots date back to 1194. In the early 21st century, it is the capital of Upper Franconia and has a population of 72,148 (2015). It is world-famous for its annual Bayreuth Festival, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented. 

Bayreuth est une ville d'Allemagne, située dans une région boisée du nord de la Bavière, la Franconie. Elle est la capitale de la Haute-Franconie, un des sept districts qui forment la Bavière. Elle est devenue une importante ville universitaire et un centre économique de pointe en matière de haute technologie. 

Bayreuth (in bavarese Bayreith) è una città extracircondariale nella Baviera settentrionale, in Germania, sul cosiddetto ramo rosso del Meno. È la capitale dell'Alta Franconia ed è sede del Governo dell'Alta Franconia, del Consiglio Regionale dell'Alta Franconia e degli uffici del ministro della Regione.

Bayreuth è famosa grazie al festival di Wagner, che viene presentato annualmente nella Festspielhaus, che si trova su un'altura della città.

Il teatro dell'Opera dei Margravi è stato nominato nel 2012 Patrimonio dell'UNESCO. A dispetto del suo nome, la città appartiene alla Baviera (Bayern) solo dal 1810. La città è strettamente legata al grande compositore Richard Wagner.

Bayreuth es una ciudad de la región administrativa de Alta Franconia, en el estado de Baviera (Alemania). Está situada a orillas del río Meno rojo —una de las cabeceras del río Meno—, en el este de Alemania. Su población era de 72.670 habitantes (31 de diciembre de 2010).

La ciudad es famosa por su relación con el compositor Richard Wagner, quien vivió aquí desde 1872 hasta 1882 (murió un año más tarde en Venecia). La casa de Wagner, Wahnfried, se construyó en la ciudad gracias al patrocinio del rey Luis II de Baviera y se ha convertido en un museo wagneriano. En la zona norte de la ciudad se encuentra el Bayreuth Festspielhaus, un teatro de la ópera construido especialmente para representar las obras de Wagner.

Los estrenos de las obras El anillo del nibelungo y Parsifal tuvieron lugar en este teatro. Cada año se celebra en la ciudad el Festival de Bayreuth dedicado a la representación de óperas del compositor alemán.

En el primer ensayo del teatro de Bayreuth, Wagner interpretó su obra Parsifal, drama germano-cristiano, invitando a tal efecto a Nietzsche. Hay quienes sugieren que esta fue la razón por la que el filósofo nunca más le dirigió la palabra y despotricaría más tarde contra el músico en sus libros del último período.

Ба́йройт[4][5][6], также Байрёйт[7][6][8] (нем. Bayreuth, бав. Bayreith) — город земельного подчинения в Германии, расположен на территории земли Бавария.  Является административным центром округа Верхняя Франкония.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
5 years ago 2 years ago
 
 
https://www.yizuo-media.com/photos/cpg/albums/userpics/10001/Universitat_Bayreuth.jpg
 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
  Author zhuangzhu@yizuo-media.com Bayreuther Festspiele
5 years ago 2 years ago
/assets/contentimages/Bayreuther_Festspiele_Logo.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
5 years ago 2 years ago
/assets/contentimages/Markgraefliches_Opernhaus.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
5 years ago 2 years ago
/assets/contentimages/Markgraefliches_Opernhaus~0.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
  Author Elisabeth@yizuo-media.com Bayreuther Festspielhaus 拜罗伊特节日剧院/Richard-Wagner-Festspielhaus
5 years ago 2 years ago

 /assets/contentimages/Wagner-Festspielhaus_Bayreuth.jpg 拜罗伊特位于纽伦堡北部,是上弗兰肯地区文化经济最发达的城市。她不但拥有皇家宫廷和著名作曲家瓦格纳,同时也是大学城, 高科技研究中心, 以及德国的高级峰会城市。 巴洛克风格的拜罗伊特边疆伯爵歌剧院以及瓦格纳主持建造的瓦格纳节日歌剧院是拜罗伊特的两个标志性建筑。同时由威 廉明妮伯爵夫人兴建的新皇宫,宫廷花园以及隐居宫都使拜罗伊特更具历史的气息。该城拥有种类繁多的博物馆,全年不同时段还举行各种音乐和戏剧表演,每年都 吸引大量的游客。其中规格最高的是在瓦格纳节日歌剧院举行的瓦格纳音乐节。 拜 罗伊特还拥有世界顶级水平的LOHENGRIN THERME温泉疗养中心,它是经国家鉴定的天然矿物温泉浴场。疗养中心的附近还有秀丽的园林小舍和上弗兰肯地区最大的高尔夫球场。豪华舒适的饭店和干净 清幽的客栈,让旅客忘却了在外奔波的疲惫。这里不但有能让美食家一饱口福的弗兰肯地区的特色佳肴,还可以品尝到包括来自法国,意大利,土耳其等世界各地的 风格迥异的美食。 不论是从菲希特尔山脉的A9高速公路,还是从弗兰肯瑞士地区的A70高速公路驾车前行,您都将很快地到达拜罗伊 特。德国有世界上最先进的交通干线,从拜罗伊特到纽伦堡机场只有80公里的路程。德国铁路公司还有城市间的直达快车-IC,搭乘萨克森-法兰克-马格斯塔 的城市直达快车,您将可以到达纽伦堡,霍夫,普劳恩,茨维考,开姆尼茨和德累斯顿等城市的中心。在拜罗伊特火车站,您还可以乘坐每小时一班的地区特快列车 前往纽伦堡。除此之外,这里还有供私人和公司飞机使用的小型机场。  

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.