Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Rhode Island Deutscher Wortschatz
  1 2 years ago
羅德島州 罗得岛州
Rhode Island (englische Aussprache  [ˌɹoʊ̯dˈaɪ̯lənd]) ist der kleinste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und Teil der Region Neuengland. Der amtliche Name von Rhode Island ist State of Rhode Island and Providence Plantations. Adriaen Block, ein niederländischer Forscher, nannte das Land wegen seiner roten Erde „Rhode Eylandt“, woraus im Laufe der Jahre das englische Rhode Island wurde.
/assets/contentimages/normal_Rhode_Island~1.png /assets/contentimages/normal_Rhode_Island.png /assets/contentimages/normal_Rhode_Island~0.png
 

罗得岛州(英语:Rhode Island,聆听i/ˌrd -/,Rhode读音和road相似),正式名称为罗得岛和普罗维登斯庄园州(英语:State of Rhode Island and Providence Plantations)是美国面积最小的一个州,也是美国州名最长的州,又译作罗得艾兰州。简称罗州。此州属于美国东北部新英格兰的一部分。也是美国独立革命中的早期13州联盟之一,州旗绘有13颗星韦拉扎诺。

此州下辖五个县,有普罗维登斯县肯特县华盛顿县布里斯多县新港县。包括了普罗维登斯庄园的主要土地,也就是普罗维登斯县中所有的城镇、罗得岛(也就是地理上的艾奎奈克岛),目前有新港市米德尔敦普兹茅斯市三个大城,这些城市大多是港湾。地理上罗得岛州有十分之一的区域为海水覆盖,而且无论从此州的任何地方到海岸线都不超过半小时的车程。所以它的别名是“海洋之州”,州旗与州徽都绘有船锚

由于罗得岛州的名字上有个“岛”字,许多人都误解本州是个独立岛屿,事实上罗得岛州也有相当大一部分在美国本土。由于罗得岛州全称中的普罗维登斯庄园(Providence Plantations)一词令人错误地以为此名字和奴隶制度有关,故罗得岛州决定在2010年举行公投以决定:继续使用现有州名,或删除现有州名中的“Providence Plantations”一词,结果大部分投票者均支持保留现行州名,最终该州的名称维持不变。

Rhode Island (englische Aussprache Zum Anhören bitte klicken!Abspielen [ˌɹoʊ̯dˈaɪ̯lənd]) ist der kleinste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und Teil der Region Neuengland. Der amtliche Name von Rhode Island ist State of Rhode Island and Providence Plantations. Adriaen Block, ein niederländischer Forscher, nannte das Land wegen seiner roten Erde „Rhode Eylandt“, woraus im Laufe der Jahre das englische Rhode Island wurde. Die Beinamen Rhode Islands lauten The Ocean State (Ozean-Staat) und Little Rhody (Klein-Rhody). Der Ursprung des Staates ist die heutige Hauptstadt Providence, die 1636 von Roger Williams gegründet wurde und an der Narragansett Bay liegt. 

ロードアイランド州: State of Rhode Island and Providence Plantationsen-us-Rhode Island.ogg [ˌroʊd_ˈaɪlɨnd][ヘルプ/ファイル] または [rɵˈdaɪlɨnd])は、アメリカ合衆国東北部、ニューイングランド地方にあるである。州都および人口最大都市は州北部、ナラガンセット湾の湾奥に位置する港湾都市・学術都市プロビデンスである。州全土がプロビデンス大都市圏英語版大都市統計地域)に含まれている。

独立時の13州の1つである。全米50州の中で面積最小の州であり、日本における滋賀県と同程度の面積である(滋賀県の面積の大きさは日本国内の47都道府県中38番目と小さい)。Little Rhody(リトル・ローディ)という愛称を持つ。より一般的な愛称は、地形的な理由、すなわち、州内の陸地の奥深くまでナラガンセット湾が入り込んでいることから、観光用パンフレットでよく使われる The Ocean State であり、これは自動車ナンバープレートにも記されている。人口は50州の中で第43位だが、人口密度はニュージャージー州に次いで第2位である。西はコネチカット州に、北と東はマサチューセッツ州に接しており、南西のニューヨーク州ロングアイランドとは海上の州境がある。マサチューセッツ州とともに繁殖力の強いロードアイランドレッド)の原産地でもある。

Rhode Island (/ˌrd -/ (About this soundlisten), like road),[6][7] officially the State of Rhode Island and Providence Plantations,[8] is a state in the New England region of the United States. It is the smallest U.S. state by area and the seventh least populous, but it is also the second most densely populated. The state takes its short name from Rhode Island; however, most of the state is located on the mainland. The state has land borders with Connecticut to the west, Massachusetts to the north and east, and the Atlantic Ocean to the south via Rhode Island Sound and Block Island Sound. It also shares a small maritime border with New York.[9] Providence is the state capital and most populous city in Rhode Island.

On May 4, 1776, the Colony of Rhode Island was the first of the Thirteen Colonies to renounce its allegiance to the British Crown,[10] and it was the fourth state to ratify the Articles of Confederation, doing so on February 9, 1778.[11] The state boycotted the 1787 convention which drew up the United States Constitution[12] and initially refused to ratify it;[13] it was the last of the original 13 states to do so on May 29, 1790.[14][15]

Rhode Island's official nickname is "The Ocean State", a reference to the large bays and inlets that amount to about 14 percent of its total area.[2]

Le3 Rhode Island (prononciation en anglais : /ˈɹoʊd ˈaɪ.lənd/, littéralement « Île-de-Rhodes ») est le plus petit État des États-Unis, mais aussi l'un des plus densément peuplés. En 2010, l’État comptait 1 052 567 habitants4. Son nom complet est State of Rhode Island and Providence Plantations5 (« État de Rhode Island et des Plantations de Providence »).

La capitale et la plus grande ville de l'État est Providence. L'État fait partie de la région de la Nouvelle-Angleterre qui se situe dans le nord-est des États-Unis.

Il Rhode Island, ufficialmente Stato del Rhode Island e delle Piantagioni di Providence, è uno stato degli Stati Uniti d'America, nella regione della Nuova Inghilterra. È il più piccolo per superficie, il quarantatreesimo per popolazione e il secondo per densità abitativa, preceduto solo dal New Jersey. La capitale è Providence.

Confina a nord ed a est con il Massachusetts e a ovest con il Connecticut, mentre a sud è delimitato dallo stretto del Rhode Island e dall'oceano Atlantico (ha a sud un confine marino con lo Stato di New York); comprende la pianura attorno alla baia di Narragansett e numerose isole, la maggiore delle quali ha dato il nome allo stato.

Il Rhode Island è stata una delle tredici colonie a dichiarare l'indipendenza dall'Impero britannico, proclamandosi autonomo il 4 maggio 1776, due mesi prima rispetto alle altre colonie. È anche stato l'ultimo dei 13 stati a ratificare la Costituzione degli Stati Uniti.

El Estado de Rhode Island y Plantaciones de Providence (en Inglés: Rhode Island State and Providence Plantations) o simplemente Rhode Island (pronunciación en inglés: /ˈɹoʊd ˈaɪlənd/), es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital y ciudad más poblada es Providence. Está ubicado en región Noreste del país, división Nueva Inglaterra, limitando al norte con Massachusetts, al este y sur con el océano Atlántico y al oeste con Connecticut. Con 4002 km² es el estado menos extenso del país, con 263 hab/km², el segundo más densamente poblado —por detrás de Nueva Jersey— y con 1 052 567 habs. en 2010, el octavo menos poblado, por delante de Montana, Delaware, Dakota del Sur, Alaska, Dakota del Norte, Vermont y Wyoming, el menos poblado. Fue admitido en la Unión el 29 de mayo de 1790, como el estado número 13.

Fue la primera de las trece colonias originales en declarar la independencia del dominio británico, marcando el inicio de la Revolución estadounidense. Posteriormente fue la última de las trece en ratificar la Constitución de los Estados Unidos. Es apodada tradicionalmente Little Rhody o "Lil Rhody" ,1​ aunque ha adoptado oficialmente el sobrenombre de «El Estado Oceánico» (The Ocean State).2

Род-А́йленд[1][2] (англ. Rhode Island , также The State of Rhode Island and Providence Plantations), официальное название Штат Род-Айленд и плантации Провиденса[3] — штат[4] США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана. Является самым маленьким по площади штатом США, однако по численности населения превосходит семь других штатов.

Род-Айленд был одной из 13 американских колоний, восставших против Англии. Первоначально штат состоял из двух частей: Провиденские плантации (материковая часть штата, крупнейший город — Провиденс) и Остров Род (островная часть, крупнейший город — Ньюпорт).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
6 years ago 2 years ago
10 years ago 2 years ago
10 years ago 2 years ago
10 years ago 2 years ago