Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Der Vorleser Deutscher Wortschatz
  1 3 years ago
朗讀者 朗读者
Der Vorleser ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Bernhard Schlink aus dem Jahr 1995.

朗读者》(德语:Der Vorleser、英语:The Reader)是德国法律教授法官本哈德·施林克于1995年撰写的小说。本书是第一本登上《纽约时报》畅销榜的德语书籍[1]。本书1995年在德国出版,1997年由卡露·布朗·珍妮维(Carol Brown Janeway)所翻译的英语版本于美国发行。《朗读者》一书是属于“反思历史”的文类,“反思历史”这类作品主要内容都是关于面对过去时所面临的矛盾与挣扎。《朗读者》探讨战后的世代该如何面对战争时期参与或目睹各种暴行的世代。随着二战时期的受害者以及目击者的消亡,那些血淋淋的记忆也渐渐淡去,因此20世纪末及21世纪初,犹太人大屠杀的文学作品越发探讨这类的问题。

Der Vorleser ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Bernhard Schlink aus dem Jahr 1995.

Im Vordergrund des dreiteiligen Romans steht anfangs die ungleiche erotische Beziehung des Ich-Erzählers Michael Berg zu der 21 Jahre älteren Hanna Schmitz. Im weiteren Verlauf konzentriert sich die Darstellung des Erzählers, der offensichtlich in seinem Rückblick die Sichtweise des Juristen und Autors Schlink teilt, zunehmend auf ethische Fragen und den Umgang mit den Tätern des Holocaust in der Bundesrepublik der 1960er Jahre.

Das Buch wurde in über 50 Sprachen (Stand 2020) übersetzt.[1] In den USA erschien es 1997 unter dem Titel The Reader und wurde zu einem Bestseller.

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.