German — Chinese
冷泉港实验室(The Cold Spring Harbor Laboratory,缩写CSHL),又译为科尔德斯普林实验室,是一个享誉全球的非营利性私人科学研究与教育中心,位于美国纽约州长岛上的冷泉港。冷泉港实验室的主要研究领域包括癌症、神经生物学、植物遗传学、基因组学以及生物资讯学,主要成就为分子生物学领域,一共诞生了8位诺贝尔奖得主。除科学研究外,冷泉港实验室还领导了生命科学领域的多种教育计划。如今,约有600位研究人员在冷泉港实验室从事科研工作。冷泉港实验室被誉为世界生命科学圣地、“分子生物学摇篮”,名列世界影响最大的十大研究学院榜首。
Cold Spring Harbor Laboratory (CSH) ist eine Forschungsinstitution, die aus mehreren Laboratorien in Laurel Hollow, New York, auf Long Island, besteht. Die Forschungsschwerpunkte liegen in Krebsforschung, Neurobiologie, Pflanzengenetik, Genomik und Bioinformatik. Das Forschungszentrum betreibt unter anderem ein Graduiertenprogramm (Watson School of Biological Sciences). Neun Nobelpreisträger waren bisher am CSH tätig.
1890 wurde das Laboratorium als Abteilung des Brooklyn Institute of Arts and Sciences gegründet. 1904 gründete die Carnegie Institution of Washington die Station for Experimental Evolution in Cold Spring Harbor. 1921 wurde das Laboratorium zum Carnegie Institution Department of Genetics umorganisiert. James Watson (Mitentdecker der DNA-Struktur) war 35 Jahre lang Direktor und später Chancellor des Laboratoriums. 1994 wurde der australische Krebs-Forscher Bruce Stillman als Direktor zu Watsons Nachfolger berufen, seit 2003 ist er Präsident (Stand 2019).
Das Institut organisiert unter anderem alljährlich die Cold Spring Harbor Symposia on Quantitative Biology.