漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German

科林斯
  Kē lín sī
  1 2 years ago
Korinth/Κόρινθος/Corinth
科林斯(希腊语:Κόρινθος,发音 [ˈkorinθos] ),在新约圣经中又译哥林多或格林多,是希腊的历史名城之一,位于连接欧洲大陆及伯罗奔尼撒半岛的科林斯地峡上,西面是科林斯湾、东面是萨罗尼科斯湾,距离首都雅典约78公里。现今为科林西亚州的首府。

Korinth (griechisch Κόρινθος Kórinthos [ˈkɔrinθɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Stadt mit über 30.000 Einwohnern (2011) am Isthmus von Korinth, also dem Isthmus, einer Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth und östlich davon der Saronische Golf. Die antike Stadt Korinth liegt etwa 6 km südwestlich des Stadtzentrums der heutigen Stadt. Korinth ist nach Patras und Kalamata die drittgrößte Stadt der Peloponnes und war bis 2010 Verwaltungssitz der Präfektur Korinthia (Κορινθία Korinthía). Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten, und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 70 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.

科林斯希腊语:Κόρινθος,发音 [ˈkorinθos] ()),在新约圣经中又译哥林多格林多,是希腊的历史名城之一,位于连接欧洲大陆及伯罗奔尼撒半岛科林斯地峡上,西面是科林斯湾、东面是萨罗尼科斯湾,距离首都雅典约78公里。现今为科林西亚州的首府,人口38,132人(2011年)。

环绕该城的其他小镇,依顺时针方向次序,是位于海岸的Lechaio、Isthmia、Kechries及位于内陆的Examilia及科林斯古城。地理上环绕该城的是沿海狭窄的沃恰(Vocha)平原、科林斯湾、科林斯运河、萨罗尼科斯湾、奥涅亚山(Oneia),和建有中世纪卫城的独石“科林斯卫城”。

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
3 years ago 2 years ago