German — Chinese
Important disciplines
Science and technology
Die Volkswirtschaftslehre (auch Nationalökonomie oder wirtschaftliche Staatswissenschaften kurz VWL) bezeichnet im deutschsprachigen Kontext ein Teilgebiet der Wirtschaftswissenschaft.[1] Sie untersucht Zusammenhänge bei der Erzeugung und Verteilung von Gütern und Produktionsfaktoren.
Die Volkswirtschaftslehre beschäftigt sich auch mit menschlichem Handeln unter ökonomischen Bedingungen, das heißt mit den Fragen, wie menschliches Handeln ökonomisch begründet werden kann und welches Handeln den größtmöglichen Nutzen für den Einzelnen oder eine Gemeinschaft bringt. Mit ihr wird nach Gesetzmäßigkeiten und Handlungsempfehlungen für die Wirtschaftspolitik gesucht; ferner werden einzelwirtschaftliche Vorgänge im Rahmen der Mikroökonomie und gesamtwirtschaftliche im Rahmen der Makroökonomie betrachtet.
Die Volkswirtschaftslehre widmet sich dem Zielkonflikt zwischen der Knappheit von Ressourcen und den Bedürfnissen von Wirtschaftssubjekten. Es wird in positive und normative Analyse unterschieden.
国民经济学（Volkswirtschaftslehre，英语化的写法是Nationalökonomie），传统上称作经济国家科学（wirtschaftliche Staatswissenschaften, VWL），是德语学术传统中经济学（Wirtschaftswissenschaft）的两大分支之一，另一是工商管理（Betriebswirtschaftslehre），[1]也被视作狭义上的经济学，包括微观经济学（Mikroökonomie）和宏观经济学（Makroökonomie）。
国民经济学致力于解决资源稀缺与经济主体需求之间的目标冲突，研究商品和生产要素的生产和分配之间的关系，还涉及经济条件下的人类行为，即如何在经济上证明人类行为是合理的，以及哪些行为为个人或社区带来最大可能的利益，用于搜索经济政策行动的法律和建议。