科布伦茨（ Koblenz）位于法兰克福(Frankfurt)与波恩(Bonn)两个城市中间，距离法兰克福大约100公里,距离波恩大约70公里，是一座象征德意志民族源头的城市。
Koblenz源于拉丁语Confluentes，意思是“汇流”，为被德国人尊称为“父亲河”或“命运之河”的莱茵河（der Rhein），象征德意志母亲的摩泽尔河（die Mosel），德国两条很重要的河流在这里交汇。巧的是在德语中名词莱茵河是阳性，摩泽尔河是阴性，两条河交汇冲积形成的三角地带就叫做 “德意志之角” 或“德国之角”（Deutsches Eck）。
莱 茵河川流不息，流经德国几个重要的工业区，提供饮用水，担负内河运输，灌溉大片大片的葡萄园，养育了勤劳正直而又富有活力，安静内敛而又富有激情的德意志 民族。两条河在这座白色的城市静静交汇在一起，再缓缓流向前方，交汇的水面，没有一丝风浪，没有一缕因不同流向而泛起的水花，只是从某个角度可以看到两种 不同深浅的颜色。
德国之角有德国皇帝威廉（一世）大帝的雕像，居高临下俯视整个科布伦茨，注视着眼前两河交汇的瞬间，每一寸土地都浸在灿烂的阳光中，一派宁静安详的德国风情。威廉大帝雕像下面刻着：德国只有统一才强大（Nimmer wird Reich zerstoert， wenn ihr einzig seid und treu），雕像两侧飘扬着德国十六个联邦州的州旗和德国国旗。
科布伦茨[2]（德语：Koblenz，德语：[ˈkoːblɛnts] （ⓘ）），德国重要的观光都市，位于德国莱茵兰-普法尔茨州，摩泽尔河与莱茵河交汇处。两河汇流之处，称德意志角，为当地名胜。2021年人口有113638人，是莱茵兰-普法尔茨州第三大城。仅次于美因茨、路德维希港，并与特里尔、凯撒斯劳滕共同构成该州五大中心都市。科布伦茨所在的莱茵峡谷于2002年被列入联合国世界文化遗产。
Koblenz (bis 1926 Coblenz; mundartlich Kowelenz) ist eine kreisfreie Großstadt im nördlichen Rheinland-Pfalz. Sie ist mit 115.268 Einwohnern (31. Dezember 2022) nach Mainz und Ludwigshafen am Rhein die drittgrößte Stadt dieses Landes und auf Platz 70 der größten Städte Deutschlands. Koblenz bildet neben Mainz, Ludwigshafen am Rhein, Trier und Kaiserslautern eines der fünf Oberzentren in Rheinland-Pfalz.
Rhineland-Palatinate
