Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Kaifenger Eisenpagode Deutscher Wortschatz
  1 2 years ago
开封铁塔/Glasierte Ziegelpagode des Kaibao-Tempels 开宝寺琉璃塔/Eisenpagode des Youguo-Tempels von Kaifeng 开封祐国寺铁塔/Pagode des Youguo-Tempels 祐国寺塔
 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Kai20Feng20Tie20Ta20.jpg

Die sogenannte Eisenpagode von Kaifeng (Kaifeng tieta 开封铁塔 Iron Pagoda in Kaifeng) bzw. Eisenpagode des Youguo-Tempels von Kaifeng (chinesisch 开封祐国寺铁塔, Pinyin Kaifeng Youguo si tieta, englisch Youguo Temple Iron Pagoda in Kaifeng), Pagode des Youguo-Tempels (Youguo si ta 祐国寺塔 Youguo Temple Pagoda) oder Glasierte Ziegelpagode des Kaibao-Tempels (Kaibao si liuli ta 开宝寺琉璃塔 Kaibao Glazed Tiles Pagoda) u.a. ist eine Ziegelpagode aus eisenfarbig glasierten Ziegeln in der nordöstlichen Ecke der Stadt Kaifeng der chinesischen Provinz Henan. Sie wurde im 1. Jahr der Huangyou-Zeit (1049) der Nördlichen Song-Dynastie (1049) errichtet.

Weil sie ursprünglich auf dem Gelände des Kaibao-Tempels (Kaibao si 开宝寺) erbaut wurde, wurde sie Pagode des Kaibao-Tempels (Kaibao si ta 开宝寺塔 Kaibao Temple Pagoda) genannt, in der Zeit der Ming-Dynastie erhielt sie ihren heutigen Namen. Sie ist achteckig und hat dreizehn Geschosse, ihre Höhe beträgt 55,08 m.[1] Das Dach lässt sich besteigen.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
7 years ago 2 years ago
铁塔位于河南省开封市北门大街铁塔公园的东半部,是园内重要的文物,也是主要的景点,始建于公元1049年(北宋皇祐元年),是1961年中国首批公布的国家重点保护文物之一,素有“天下第一塔”之称。铁塔高55.88米,八角十三层,因此地曾为开宝寺,又称“开宝寺塔”,又因遍体通彻褐色琉璃砖,混似铁铸,从元代起民间称其为“铁塔”。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
7 years ago 2 years ago