Ohio-OH
Sport
Cleveland [ˈkliːvlənd] (bis 1831 Cleaveland) ist eine Stadt im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio. Sie liegt an der Mündung des Cuyahoga River in den Eriesee und ist 213,47 km² groß. Bei der Volkszählung 2020 hatte sie 372.624 Einwohner und war damit nach der Hauptstadt Columbus die zweitgrößte Stadt in Ohio. Cleveland ist County Seat des Cuyahoga County und geographischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt des Cleveland-Elyria-Mentor Metropolitan Statistical Area, des größten Ballungsraums in diesem Bundesstaat mit rund zwei Millionen Einwohnern.
Durch ihre verkehrsgünstige Lage wuchs die Stadt im 19. Jahrhundert rasch zu einem wichtigen Verkehrsknoten und Industriestandort. 1930 war sie mit 900.000 Einwohnern die fünftgrößte Stadt der USA. Infolge des wirtschaftlichen Strukturwandels setzte in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein fortwährender Niedergang und Bedeutungsverlust ein, verstärkt durch ethnische Konflikte und ein schlechtes Bildungssystem. Dem stehen Bemühungen gegenüber, Dienstleistungsunternehmen anzusiedeln, die Schulbildung zu verbessern und kulturelle Akzente zu setzen.
Cleveland ist Sitz zahlreicher nationaler Großunternehmen, eines der Großen Fünf Symphonieorchester, der United Church of Christ (UCC), eines katholischen Bischofs, mehrerer Profiliga-Sportmannschaften und der Rock and Roll Hall of Fame. Es gibt drei Universitäten, unter ihnen die private Forschungsuniversität Case Western Reserve University mit ihren Universitätskliniken. Der Hafen ist der drittgrößte im Bereich der Großen Seen und über den Sankt-Lorenz-Strom mit dem Atlantik verbunden.
Politisch gilt Cleveland als Hochburg der Demokraten. In der Vergangenheit hatten zudem progressivistische Strömungen und die Gewerkschaften großen Einfluss.
克利夫兰（英语：Cleveland）正式名称克利夫兰市（英语：City of Cleveland），是美国俄亥俄州第二大城市，凯霍加县的县治所在，位于伊利湖南岸，凯霍加河的河口，昔日西储地的范围内，距离宾州100公里[3]。开埠于1796年，历史上由于运河和铁路交汇，成为了制造业中心。在大型工业衰退后，成为了金融、保险和医疗中心。
克利夫兰是伊利湖上最大的城市[4]，也是美国人口最多的城市地区之一，克利夫兰是大克利夫兰大都会统计区 (MSA) 和克利夫兰-阿克伦-坎顿联合统计区的所在地。该联合统计区是俄亥俄州人口最多的联合统计区，在美国排名第18位，2020年人口为3,633,962[5][6]。由于大部分大都会区的人口居住在中心城市以外，这座城市本身的人口为372,624（2020年），名列美国第54。包括阿克伦在内的七个县组成的都会区是该州最大的经济体。
克利夫兰于1796年由摩西·克利夫兰将军在凯霍加河河口附近建立，该城亦以他的名字命名。由于它毗邻河口和湖岸，且位于众多的运河和铁路线的交点，在19至20世纪成长为了一个主要的制造业中心。克利夫兰是一个港口城市，通过圣劳伦斯航道与大西洋相连。该市的经济依赖于制造业、金融服务、医疗保健、生物医学和高等教育等多个部门[7]。2019年大克利夫兰大都会统计区的国内生产总值为1350亿美元[8]；2019年克利夫兰-阿克伦七县大都会区的经济规模为1750亿美元，占俄亥俄全州GDP的25%[8]。
克利夫兰被全球化和世界城市研究网络指定为“伽玛”级的全球城市[9]，根据《经济学人》在2005年进行的研究显示，克利夫兰与匹兹堡同列美国最佳居住城市。[10]该市亦为美国本土最佳商务会议城市。[11]该市的主要文化机构包括克利夫兰艺术博物馆、克利夫兰自然历史博物馆、克利夫兰管弦乐团、剧场广场和摇滚名人堂。当地居民称为“Clevelanders”（克利夫兰人）。该市的外号包括西储都会（Metropolis of the Western Reserve）、世界摇滚之都（The Rock 'n' Roll Capital of the World）、C城（C-Town）、森林城市（The Forest City）以及 CLE。它被称为森林城市是因为它位于克利夫兰城市公园自然保护区系统的中心[12]。该市的主要的联赛职业运动队有克利夫兰布朗队、克利夫兰骑士队和克利夫兰卫士队。
