Meili-Schneeberg Geography Yizuo Media

Yunnan Sheng-YN

Meili-Schneeberg

1 2 years ago

First author

梅里雪山 /Meili Snow Mountains

梅里雪山（藏语：སྨིན་གླིང་གངས་རི།^[1]）属于横断山脉，位于云南迪庆藏族自治州德钦县和西藏的林芝市察隅县交界处，距离昆明849公里。梅里雪山属于怒山山脉中段，处于世界闻名的金沙江、澜沧江、怒江“三江并流”地区。梅里雪山北与西藏阿冬格尼山，南与碧罗雪山相连接，相传共有山峰有13座，称为太子十三峰。梅里雪山主峰卡瓦格博，位于东经98.6°，北纬28.4°，海拔6740米，是云南海拔最高的山峰。

在藏文经卷中，梅里雪山的13座高峰，均被奉为“修行于太子宫殿的神仙”，特别是主峰卡瓦格博，被一些人尊奉为“藏区八大神山之首”。梅里雪山在当地藏族人中被称为太子雪山或者卡瓦格博，在藏语言习惯中卡瓦格博是主峰卡瓦格博峰、卡瓦格博山神及整座太子雪山山脉三位一体的称呼。

Meili Xue Shan (Chinese:梅里雪山, translation: "Mainri snowy range") or Mainri Snow Mountains (Tibetan: སྨན་རི།) is a mountain range in the Chinese province of Yunnan.^[1] It lies close to the northwestern boundary of the province and is bounded by the Salween River on the west and the Mekong on the east.^[2] The Meili are subrange of the larger Nu Mountains, themselves a constituent range of the Hengduan group.

The crest of the range rises to over 6,000 metres (20,000 ft) above sea level, making for impressive prominence over the river valleys to the east and west, which are between 1,500 metres (4,900 ft) and 1,900 metres (6,200 ft) in elevation. The highest peak is Kawagebo, which rises to 6,740 metres (22,110 ft). Kawagebo is considered sacred for Tibetan Buddhists. Other significant peaks include Mianzimu, Cogar Laka and Jiariren-an. Because of restrictions and dangerous conditions, none of the major peaks in the range have ever been summited.

梅里雪山（ばいりせつざん、ミンリンカンリ）とは、中華人民共和国雲南省デチェン・チベット族自治州に位置する連山の総称である。地形・気候共に登山に関する条件が非常に厳しいため、連山の全ては未踏峰である。横断山脈のうち、一番西に位置する怒山山脈（中国語版）の最も高い部分をなす。雲南省の三江併流と呼ばれる地域で、一帯が世界遺産に登録されている。宗教的意味合いとしては、カイラス山と並ぶチベット仏教の聖地であり、五体投地により山麓に巡礼者を集める信仰の山である。