Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Nationalpark Lushan Deutscher Wortschatz
  1 2 years ago
庐山国家公园
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Lu20Shan20Guo20Jia20Gong20Yuan20.jpg

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
5 years ago 2 years ago
19 years ago 2 years ago
庐 山国家公园(Lushan National Park)于1996年根据文化遗产评选标准C(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遗产名录》(编号:200-015)。世界遗产委员会评 价:江西庐山是中华文明的发祥地之一。这里的佛教和道教庙观,代表理学观念的白鹿洞书院,以其独特的方式融汇在具有突出价值的自然美之中,形成了具有极高 美学价值的,与中华民族精神和文化生活紧密联系的文化景观。

庐山中的云雾

    庐 山又名匡山,或匡庐.位于在江西省北部,北临长江,东濒鄱阳湖,一山独峙,群峰峥嵘,自然景色优美,是自古以来著名的游览暑胜地。庐山不但风景好,而且交 通方便,这是它在我国名山中所具有的优势。从九江乘汽车,沿曲折的山路,一个多小时即可的抵山上的中心区牯岭。山麓四周公路环绕,四通八达;山上,主要风 景点亦通汽车,旅游称便。专家们对庐山风景名胜区有着很高的评价,说“庐山以自然景观为背景,以人文景观为内容,构成人文景观与自然景观融合、主体和客体 和谐、岭泉云石交相辉映、江湖山岳浑然一体的完整的风景名胜区。”

    庐山为地垒式断块山,多险绝胜景,峰奇山秀。匡庐瀑布名传天下,仙人洞石松横空,五老峰山姿奇特,大天池霞落云飞,白鹿洞四山回合,玉渊潭惊波奔流,这里 的山峰便有171座。群峰间散布冈岭26座,壑谷20条,岩洞16个,怪石22处。水流在河谷发育裂点,形成许多急流与瀑布,瀑布22处,溪涧18条,湖 潭14处。


庐山五老峰(又名“领袖峰”)

    庐 山风景名胜区面积302平方公里,外围保护地带500平方公里。庐山有独特的第四纪冰川遗迹,有河流、湖泊、坡地、山峰等多种地貌类型,为国家地质公园。 第四纪冰川期,庐山上升强烈,许多断裂构造形成众多山峰。鄱阳湖盆地进一步发展,形成鄱阳湖。北部以褶曲构造为主要特征,形成一系列谷岭地貌;南部和西北 部则为一系列断层崖,形成高峻的山峰。山地中分布着宽谷和峡谷,外围则发育为阶地和谷阶。众多的奇峰、怪石、壑谷、瀑布、岩石等,形成了奇特瑰丽的山岳景 观。庐山以大汉阳峰最高,海拔1474米铁船峰,海拔950米,危崖耸立,似一艘巨舰,伟岸壮观。王家坡双瀑,飞瀑成双,势若二龙倚天,喷珠泻玉。

    庐山气候夏季凉爽,云雾频繁,植物显示出中国第三纪植被特征。庐山植物园建于1934年,是中国长江中下游植物种迁地保护的重要基地。

庐山有鸟类171种,在鄱阳湖国家级候鸟保护区越冬的候鸟达100余万只,其中有世界最大的大白鹤群,占世界白鹤总数的95%。

    云雾缭绕为一特色

    由于傍倚大江、大湖,因此山上云雾缭绕,云海为其特色。宋代大诗人苏东坡写的著名诗句:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山 中。”写的就是庐山云雾的景色。在山上处都可以看到云海,但是最好的观看云海厅景的地方是在花径以西,佛手岩上望沙河一带;或在牯岭东亲的小天池上望东林 寺、西林寺、鄱阳湖一带。浓雾使人难以辨清哪是云哪是峰,顷刻之间,烟消云散,眼前又是一片秀丽景色。有时,云雾冉冉上升,慢慢地竟将整个庐山淹没在茫茫 云海中。有时在访山还可以看到“瀑布云”的厅景,有时它像是涓涓细,流入幽谷,有时又似奔腾的江河,汹涌澎湃,飞流直下,一泻千尺。庐山云出名,庐山出产 的云雾茶也是荼叶中的佳品。

    庐山瀑布奇观

著名的三叠泉瀑布    

    庐山的瀑布也是有名的。唐代诗人李白的《题庐山瀑布》一诗,给庐山瀑布带来了极高的声誉。诗云:“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”这首写庐山瀑布的短诗,采取了艺术夸张的手法,气势雄伟,被后人誉为千古绝唱。

    庐山的瀑布最著名的应数三叠泉,被称为庐山第一奇观,从五老峰、大月山峰汇集而来的泉水,经过山川石阶,折成三叠,全长近百米。从高高的山头凌空下,宛如一幅水帘悬挂空中。其他著名的瀑布有开生瀑、石门涧、玉渊等。

    庐山的含鄱口,左望扬子江,右望鄱阳湖,形势壮观,游人不可不看。这是一个山口,欲吸尽鄱阳湖水,故名含鄱口,在这里看日出,湖天尽赤,红霞荡漾,金光闪闪,景色动人。

    寺院和书院

    庐山不但风景秀丽,而且有许多古迹。著名的花径,就是庐山三大名寺之一——大林寺的遗址。据说唐代诗人白居易登庐山时,山下桃花已谢,而这里的桃花却正值怒放,诗兴大发,写下了《大林寺桃花》诗:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”

    始建于晋代的东林寺,规模宏大,被称为中国佛教八大

道场之一,是庐山寺院的鼻祖。 

    白鹿洞书院,相传是唐代李渤读书的地方,并在此养一鹿自娱,后称白鹿洞;宋代朱熹、陆九渊重建洞府,扩建为书院,为我国历史上最早的四大书院之一;该处林木葱茏,环境清幽,院内还有数以百计的历代碑刻

        旅游服务

    游庐山交通便利。从九江出发,至牯岭,前山和后山各有一条修得很平坦的盘山公路,车行平稳。庐山上各景点有环山公路相边,这在我国的名山中是独一无二的。

庐山中的剪刀峡

    1985年新开辟了西安——惠阳——庐山的包机航线。后来进一步改为航班:每星期各有一个航 班从北京、南京、上海、惠阳飞往庐山。从北京乘飞机去庐山,两个小时到达。这样,庐山的交通更便利了。 九江就在庐山脚下,长江轮船上下水都在九江停,九江还有始发上海、南京、安庆的班轮。
  
    庐山上有饭店、旅馆、招待所50多处,还有上百家居民开设的旅店。加起来共有床位10000多张。高档的饭店有云中宾馆、庐林饭店、庐山大厦、庐山宾馆、别墅村、牯岭饭店等。在九江有南湖宾馆、东风饭店。

    游庐山可作二日游或多日游。早晨6时从九江坐车出发,在盘山公路行驶一个多小时,到达“云中山城”──牯岭镇。然后游览花径、仙人洞、锦绣谷、大天池、龙 首崖、三宝树、黄龙潭、乌龙潭、含鄱口、五老峰以及“八大”会址、庐山博物馆等10多个著名景点。下山途中,可顺道游览秀峰、东林寺。

疑似银河落九天

    从九江出发去庐山,一日游太少,跑马观花,意思不大,最好不少于二日游,在庐山上住一晚。这样,游得从容一些,才能更好领略庐山美之所在。其实,庐山最适宜的是度假旅游。在庐山上住上个把礼拜,才是一种享受。


This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.