日本
三社祭（日语：さんじゃまつり）是日本东京都台东区浅草浅草神社的例大祭，在每年5月第3周的周五至周日举办。“三社祭”这一名称来自于浅草神社旧名三社大权现社[1]。正式名称是“浅草神社例大祭”。在明治时代之前，三社祭也是浅草寺的祭礼。但由于明治政府实施神佛分离政策，遂成为浅草神社的祭祀。
Das Sanja Matsuri (三社祭, wörtlich „Drei-Schrein-Fest“) oder Sanja-Fest ist eines der drei größten Shinto-Festivals in Tokio. Es gilt als eines der wildesten und größten in Japan. Das Fest wird zu Ehren von Hinokuma Hamanari, Hinokuma Takenari und Hajino Nakatomo gefeiert, den drei Männern, die den buddhistischen Tempel Sensō-ji gegründet haben. Das Sanja Matsuri findet jedes Jahr am dritten Wochenende im Mai am Asakusa-Schrein statt. Im Mittelpunkt der Paraden stehen drei Mikoshi (tragbare Schreine, auf die sich der Name des Festes bezieht) sowie traditionelle Musik und Tanz. Das dreitägige Fest zieht jedes Jahr 1,5 bis 2 Millionen Einheimische und Touristen an.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)