Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Schloss Nymphenburg Deutscher Wortschatz
  3.247 K 3 years ago 1 week ago
寧芬堡 宁芬堡
Schloss Nymphenburg ist ein Baudenkmal im Bezirk Neuhausen-Nymphenburg der bayerischen Landeshauptstadt München. Es war von 1715 bis 1918 Sommersitz der Kurfürsten und Könige von Bayern aus dem Haus Wittelsbach. In zwei Jahrhunderten wurde es von den Architekten Enrico Zuccalli und Joseph Effner in den Stilen Barock und Rokoko vom kleinen Landhaus zur monumentalen Dreiflügelanlage ausgebaut. Das Schloss bildet zusammen mit dem ostseitigen Rondell, dem westseitigen Park, vier Burgen und zahlreich

/assets/contentimages/Schloss_Nymphenburg.jpg

      是历代王侯的夏宫,旧时可以跑马打猎。18世纪初,选帝侯马克斯将他母亲简朴的乡间别墅扩建成豪华宫殿,是巴洛克式宫殿中罕有的艺术珍品。整座宫殿坐西朝 东,由一幢幢方形楼房连结成一组建筑物,正面长达600米,主楼雄伟壮观。宫殿前一潭清水,天鹅野鸭,冲天的喷泉,浓荫掩映的笔直人工河,构成一幅宁静典 雅的风景图。宫殿后面是宫廷式园林和广阔的草地林木。

宁芬堡宫德语Schloss Nymphenburg),或译仙灵堡宫,是德国慕尼黑的一座巴洛克式宫殿,于1675年落成,是巴伐利亚统治者夏宫,目前宁芬堡宫仍然是属于巴伐利亚维特尔斯巴赫王朝的财产。

这座宫殿是选帝侯斐迪南·玛里亚(Ferdinand Maria)和妻子萨伏依的Henriette 阿德莱德在1664年邀请了一批意大利建筑师和艺术家建造,以庆祝王室继承人——儿子选帝侯、子爵马克西米里安二世(Maximilian II Emanuel)的出生。同时建造的还有同为巴洛克式的铁阿提纳教堂

从1701年开始,巴伐利亚公国的继承人马克西米利安二世对宫殿进行了有系统的扩建。今时今日,宁芬堡宫已对公众开放。

宫殿和花园如今已经成为慕尼黑重要的观光点。石厅(Steinerner Saal)顶部的壁画由约翰·巴普蒂斯特·齐默尔曼创作,弗兰索瓦·德·屈维利埃负责装饰设计,占据了城堡中央建筑的三层。

一些房间仍保留着最初的巴洛克风格,其余的被重新装饰城洛可可新古典主义风格。南面建筑以前的小起居室如今成列着路德维希一世的美人画廊,路德维希二世出生的房间也在该建筑中。

Schloss Nymphenburg ist ein Baudenkmal im Bezirk Neuhausen-Nymphenburg der bayerischen Landeshauptstadt München. Es war von 1715 bis 1918 Sommersitz der Kurfürsten und Könige von Bayern aus dem Haus Wittelsbach. In zwei Jahrhunderten wurde es von den Architekten Enrico Zuccalli und Joseph Effner in den Stilen Barock und Rokoko vom kleinen Landhaus zur monumentalen Dreiflügelanlage ausgebaut. Das Schloss bildet zusammen mit dem ostseitigen Rondell, dem westseitigen Park, vier Burgen und zahlreichen Kanälen ein einzigartiges Bauensemble. Nymphenburg gehört zu den größten Schlössern Deutschlands und zu den bedeutendsten Europas.[1]

Wegen umstrittener Pläne, den Schlosstrakt an der Maria-Ward-Straße 1a für das Museum Biotopia abzureißen,[2] wurde Schloss Nymphenburg Anfang 2021 auf die Rote Liste des Verbandes Deutscher Kunsthistoriker gesetzt.[3] Als Reaktion darauf gründeten Bürger, Experten und Vereine im April 2021 den „Aktionskreis für Schloss Nymphenburg“. Außerdem starteten sie eine Online-Petition für die Verlegung von Biotopia und für die Erhaltung des Schlosstraktes.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
19 years ago 3 years ago