漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Hand in Hand National Entry Control and Immigration Service

Russisches Bundes Migrationsbehörde/Russian Federal Migration Service
National Immigration Administration,NIA/中华人民共和国出入境管理局
国家移民管理局(英文:National Immigration Administration),同时加挂中华人民共和国出入境管理局(英文:The Exit-Entry Administration of the People's Republic of China)牌子,规范化简称为国家移民局(中国出入境管理局),民间常简称移民局或出入境,是中华人民共和国国务院负责移民出入境、边防管理的国务院部委管理的国家局,级别为副部级,现由中华人民共和国公安部管理。 国家移民管理局主要负责协调拟定中国的移民政策并组织实施,负责出入境管理、口岸证件查验和边民往来管理,负责外国人在华停留居留和永久居留管理、难民管理、国籍管理,牵头协调“非法入境、非法居留、非法就业”外国人(简称“三非外国人”)治理和非法移民遣返,负责中国公民因私出入国(境)服务管理,承担移民领域国际合作等。
Immigration, Refugees and Citizenship Canada/Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge/Staatsbürgerschaft- und Einwanderung/入籍和移民