漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
*China's political system *Political system of the People's Republic of China

Zentrum für Entwicklungsforschung des Staatsrats/Center for Development Research of the State Council
国务院发展研究中心,是中华人民共和国国务院负责政策研究和咨询的直属事业单位。 国务院发展研究中心目前是直属国务院的政策研究和咨询机构,主要负责研究中国国民经济、社会发展和改革开放中的全局性、战略性、前瞻性、长期性以及热点、难点问题,开展对重大政策的独立评估和客观解读,为中共中央、国务院提供政策建议和咨询意见。
Nationales Hauptquartier für Hochwasserschutz und Dürrehilfe/National Flood Control and Drought Relief Headquarters
国家防汛抗旱总指挥部(简称“国家防总”),是中华人民共和国国务院成立的国务院议事协调机构,负责领导组织全国的防汛抗旱工作。职责: 根据《中华人民共和国防洪法》、《中华人民共和国防汛条例》、《中华人民共和国抗旱条例》和国务院“三定方案”规定,国家防汛抗旱总指挥部在国务院领导下,负责领导组织全国的防汛抗旱工作。
Informationsbüro des Staatsrates/State Council Information Office
Büro des Staatsrats/General Office of the State Council of the People´s Republic of China
Ständiger Ausschuss des Staatsrates/Standing Committee of the State Council
Struktur des Staatsrats/Structure of the State Council
Hongkong und Macau Affairs Office des Staatsrates/Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council
Volksregierung der Provinz Hainan/People´s Government of Hainan Province
Volksregierung der Provinz Hebei/People´s Government of Hebei Province
Volksregierung der Provinz Henan/People´s Government of Henan Province
Volksregierung der Provinz Heilongjiang/People´s Government of Heilongjiang Province