Der Flughafen London Heathrow (IATA-Code: LHR, ICAO-Code: EGLL) ist der größte der sechs internationalen Verkehrsflughäfen der britischen Hauptstadt London. Er ist mit 78.047.278 Passagieren im Jahr 2017 der größte Flughafen Europas sowie der sechstgrößte weltweit. Heathrow dient als Drehkreuz für British Airways und Virgin Atlantic. 

伦敦希思罗机场是世界上最繁忙的国际机场。我们的四个候机楼接待往返于世界 90 多个国家/地区 180 多个目的地的乘客。 无论您是入港、出港或转机，我们都提供必要的中文向导，让您的旅程轻松愉快。

伦敦希思罗机场（英语：London Heathrow Airport；IATA代码：LHR；ICAO代码：EGLL），通常简称为希思罗机场，是英国首都伦敦的主要国际机场，同时是英国航空与维珍航空的枢纽机场，位于大伦敦西侧的希灵登区，距离伦敦市中心约23千米（14英里），拥有2条平行的东西向跑道及4座航站楼，为全英国乃至全世界最繁忙的机场之一。运营机构为希思罗机场控股公司。

截至2016年，希思罗机场的总客运量在全球机场中排行第7，但因拥有众多的跨境航班，若仅计算跨境的客运流量，则为全球机场第二位，自2014年起仅次于迪拜国际机场。希思罗机场同时是全欧洲最繁忙的机场，相较巴黎戴高乐机场与法兰克福国际机场的客量还要高出31.5%，但航班数目则比该两个机场的总和少三分之一。这反映出由于航班数目限制下，航空公司多利用载客量高的广体客机（如空中客车A380、波音747、波音777）运营来往希思罗机场的航线。

ロンドン・ヒースロー空港（ロンドン・ヒースローくうこう、英語: London Heathrow Airport）は、イギリスの首都ロンドンの西部にある最大規模の空港で、国際線利用者数では2013年まで世界一の空港だった^[3]。所有・運営は、民間会社のイギリス空港会社 (BAA) である。空港コードはLHR (IATA) ／EGLL (ICAO) 。ブリティッシュ・エアウェイズ、ヴァージン・アトランティック航空のハブ空港になっている。

Heathrow Airport (also known as London Heathrow)^[2] (IATA: LHR, ICAO: EGLL) is a major international airport in London, United Kingdom. Heathrow is the second busiest airport in the world by international passenger traffic, as well as the busiest airport in Europe by passenger traffic, and the seventh busiest airport in the world by total passenger traffic. It is one of six international airports serving Greater London. In 2017, it handled a record 78.0 million passengers, a 3.1% increase from 2016.^[1]

Heathrow lies 14 miles (23 km) west of Central London,^[3] and has two parallel east–west runways along with four operational terminals on a site that covers 12.27 square kilometres (4.74 sq mi). The airport is owned and operated by Heathrow Airport Holdings, which itself is owned by FGP TopCo Limited, an international consortium led by Ferrovial that also includes Qatar Holding LLC, Caisse de dépôt et placement du Québec, GIC Private Limited, Alinda Capital Partners, China Investment Corporation and Universities Superannuation Scheme (USS).^[4] London Heathrow is the primary hub for British Airways and the primary operating base for Virgin Atlantic.

In September 2012, the UK government established the Airports Commission, an independent commission chaired by Sir Howard Davies to examine various options for increasing capacity at UK airports. In July 2015, the commission backed a third runway at Heathrow, which the government approved in October 2016.^[5][6][7]

L'aéroport International de Londres Heathrow (code AITA : LHR • code OACI : EGLL) est un aéroport situé dans la banlieue ouest de Londres au Royaume-Uni.

Il est le quatrième aéroport au niveau mondial selon le nombre total de passagers et le deuxième selon le nombre de passagers internationaux derrière Dubaï (chiffres provisoires 2014). C'est également le premier aéroport d'Europe en nombre de passagers¹. En ce qui concerne le nombre de mouvements, l'aéroport ne se classe qu'au 13^e rang mondial avec 476 197 décollages/atterrissages en 2011¹, mais est premier d'Europe devant Paris-Charles-de-Gaulle.

Il est l'un des six aéroports internationaux de Londres et il appartient à BAA Limited. L'aéroport de Londres Heathrow constitue la plate-forme de correspondance principale (hub) pour plusieurs compagnies aériennes britanniques, British Airways, bmi et Virgin Atlantic.

L'Aeroporto di Londra-Heathrow (IATA: LHR, ICAO: EGLL) (/hiːθˈroʊ/;^[2] in inglese: London Heathrow Airport) è l'aeroporto principale di Londra con 72 367 054 passeggeri transitati nel 2013 rendendolo l'aeroporto più trafficato d'Europa e il settimo al mondo per passeggeri transitati, ma trasporta più passeggeri internazionali di ogni altro aeroporto al mondo.

L'aeroporto è situato a 31 km ad ovest dal centro di Londra e con due piste parallele in direzione est-ovest accanto ai terminal occupa una superficie di 12,14 km². L'aeroporto è di proprietà, insieme ad altri tre aeroporti del Regno Unito, dell'Heathrow Airport Holdings, società partecipata principalmente dalla spagnola Ferrovial Group, dalla Cassa Depositi e Prestiti del Québec e da GIC Private Limited, un fondo d'investimenti di Singapore. Londra-Heathrow è hub di British Airways e Virgin Atlantic Airways.

Secondo l'Airport Commission, una commissione indipendente guidata da Howard Davis fondata nel settembre 2012 dal governo britannico, ha presentato due opzioni su una possibile espansione di Heathrow, insieme ad una terza opzione che mostrava invece come espandere Gatwick. Il rapporto finale verrà presentato nel corso dell'estate 2015 e mostrerà come Londra, l'Inghilterra e il Regno Unito manterranno il loro status di hub mondiale, in quanto Londra ha il sistema aeroportuale più trafficato al mondo.

El Aeropuerto de Londres Heathrow³​ (código IATA: LHR, código OACI: EGLL), o simplemente Heathrow, es el aeropuerto con mayor actividad y conexiones en el Reino Unido.

En el año 2014, recibió más tráfico internacional de pasajeros que cualquier otro aeropuerto en el mundo. Además de que en ese mismo año fue el aeropuerto con mayor actividad en Europa respecto al tráfico total de pasajeros (un 31,5% más de pasajeros que el aeropuerto Charles de Gaulle de París o el aeropuerto de Fráncfort del Meno), pero estuvo en segundo lugar (tras el de Charles de Gaulle) respecto a los movimientos de aeronaves (un 10% menos que el aeropuerto francés) y fue tercero respecto al tráfico de carga.

El Aeropuerto de Heathrow se encuentra en Heathrow, en el distrito de Hillingdon, en el área oeste de Londres.

La nueva Terminal 5 es una de las terminales más modernas del mundo que fue expandida de 2012 a 2014. Lo más destacable de esta expansión es la construcción de un edificio de producción de frío para climatización, el cual es el de mayor complejidad y capacidad frigorífica de Europa, y para cuya construcción se ha destinado al mismo equipo de ingenieros que dirigió el montaje de las instalaciones del aeropuerto de Varsovia-Chopin.

Лондонский аэропорт Хи́троу (англ. London Heathrow Airport; IATA: LHR, ICAO: EGLL, FAA LID: EGLL) — крупнейший международный аэропорт города Лондона. Седьмой по загруженности пассажирский аэропорт в мире в 2016 году (75,7 млн человек)^[1], и первый в Европе. Расположен в 24 км к западу от центрального Лондона. Включает 5 пассажирских терминалов и один грузовой. Последний, 5-й терминал, открыт 14 марта 2008 года королевой Елизаветой II.