漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Financial *United Kingdom economic data

Auswirkungen von Wirtschaftssanktionen/Impact of Economic sanctions
Wirtschaftssanktionen sind alle Versuche der Einflussnahme auf das Verhalten anderer Staaten mittels wirtschaftlicher Instrumente. Diese versuchte Einflussnahme erfolgt über eine – wirkliche oder perzipierte – Veränderung der Kosten/Nutzen-Relationen alternativer Verhaltensweisen. 经济制裁(英语:Economic sanctions),采用断绝外交关系以外的非武力强制性措施。泛指全面性的贸易中止、特定物资禁运、人员禁入(Travel bans),以及金融资产之冻结(Freeze)。一般认为,财政、金融、贸易等领域的制裁均属于经济制裁。
Rendite des Eigenkapitals der Stammaktionäre/Rate of Return on Common Stockholders´ Equity,ROE
Consumer Price Index,CPI/Verbraucherpreisindex
Der Verbraucherpreisindex für Deutschland (VPI) ist ein Preisindex der durchschnittlichen prozentualen Veränderung des Preisniveaus bestimmter Waren und Dienstleistungen, die von privaten Haushalten für Konsumzwecke gekauft werden. Die Veränderung des Verbraucherpreisindex zum Vorjahresmonat bzw. zum Vorjahr wird als Teuerungsrate oder als Inflationsrate bezeichnet.
Eine offene und integrative Einwanderungspolitik/An open and inclusive immigration policy
Jedes Land sollte die Bedingungen für die Einwanderung entsprechend den nationalen Gegebenheiten erhöhen oder verringern/Each country should increase or decrease the immigration conditions according to the national situation
alternative Energie, Alternativenergie/新能源
Arbeitsmarkt
Der Arbeitsmarkt, auch bekannt als Arbeitsmarkt, Arbeitsmarkt, Berufsmarkt, Stellenmarkt, Stellenmarkt, Rekrutierungsmarkt, Arbeitsmarkt usw., bezeichnet den Markt, den Arbeitnehmer Unternehmen kaufen lassen. 劳动力市场,又称劳动市场、劳工市场、职业市场、就业市场、求职市场、招聘市场、人力市场等,是指工人让企业购买的市场。
Historisch gesehen war die Fähigkeit eines großen Landes, innere Sicherheit, Stabilität, Harmonie und Entspannung sowie äußere Stärke aufrechtzuerhalten, eine Voraussetzung dafür, ein reiches und entwickeltes Land zu werden/Historically, the ability of a large country to sustain internal security, stability, harmony and relaxation, and external strength is a prerequisite for becoming a rich and developed country