漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
建筑艺术 中国式建筑

Dougong
斗栱,又作斗拱,别称斗科、欂栌,是中国木构架建筑结构的关键性部件,在横粱和立柱之间挑出以承重,将屋檐的荷载经斗栱传递到立柱。斗栱又有一定的装饰作用,是中国古典建筑显著特征之一。斗拱,又称斗栱、枓栱、斗科、欂栌、铺作、莲花托、牌科,朝鲜半岛又称栱包(공포、栱包),日本称为组物(くみもの、組み物),是东亚木构架建筑结构的关键性部件,建筑屋檐的荷载经斗拱传递到立柱。斗拱又有一定的装饰作用,是东亚古典建筑显著特征之一。
Duliang-Pavillon
都梁阁,就位于园中杨大山的山顶(盱眙县),它鲜明的明清时期南派建筑风格,造型美观,自上而上108级台阶,与杨大山108米海拔相呼应,楼高469米,寓意事事如意、六六大顺,长长久久。
Famen-Tempel
法门寺(Famen Temple),又名“真身宝塔”,位于炎帝故里、青铜器之乡——宝鸡市,2004年被联合国教科文组织评为“世界第九大奇迹”,  全国重点文物保护单位。据传始建于东汉明帝十一年(公元68年),约有1700多年历史,素有“关中塔庙始祖”之称,周魏以前称作“阿育王寺”,隋文帝时改称“成实道场”,唐高祖时改名“法门寺”。法门寺被誉为皇家寺庙,因安置释迦牟尼佛指骨舍利而成为举国仰望的佛教圣地。法门寺佛塔被誉为“护国真身宝塔”。法门寺地宫是迄今所见最大的塔下地宫。宝鸡法门寺地宫其出土了释迦牟尼佛指骨舍利、铜浮屠、八重宝函、银花双轮十二环锡杖等佛教至高宝物,法门寺珍宝馆拥有出土于法门寺地宫的两千多件大唐国宝重器,为世界寺庙之最。
Fawang-Tempel
法王寺位于河南省登封市北五公里的嵩山玉柱峰下,是东汉古刹,建于东汉明帝永平十四年(公元71年),距今已有一千九百多年,比洛阳白马寺晚三年,比少林寺早四百二十四年,是佛教传入中国后建造最早的寺院之一。
Faxijiang-Tempel/上天竺法喜讲寺