漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Exhibition Military and defense

Luftfahrtmesse Paris Le Bourget/Salon international de l’aéronautique et de l’espace/International Paris Air Show
巴黎勒布尔热国际航空暨航天展(法语:Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace, Paris-Le Bourget,或也常根据其英文名The Paris Air Show而翻译为巴黎航空展)是一个国际性的航空业商品展销会,于每个奇数年的6月在法国巴黎附近的勒布尔热机场举行。 该展览始于1909年,作为一项商业展览,它的主要目的是展示一些军用和民用的飞机给求购者,在展览期间,通常有许多飞机销售合同的交易发生。通常全球各国最主要的飞机制造商如波音和空中客车等公司都会参加,它被广泛认为是全球最具有声望的航空展。
Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung,ILA
柏林航展(德语:Internationale Luft-und Raumfahrtausstellung,原意为“国际航空与太空展览”,又经常简称为ILA)是一个每个偶数年在德国首都柏林举行的航空展览,于1909年时首次举办,已有超过百年以上的历史。除了是一个汇集各国的航太工业与国防工业厂商参与的商展之外,也同时会举行对一般大众开放的飞行表演活动。